当前位置: 首页 / 耳から覚える N2 词汇 / 单元11 – 名词D – 第8课

单元11 – 名词D – 第8课

显示详情隐藏详情仅听力文字稿

说明：点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。

983. 筋（すじ）
脉络；线索

1. 昔（むかし）読（よ）んだ小説（しょうせつ）の筋（すじ）を忘（わす）れてしまった。
忘了以前读过的小说的情节。

2. 彼（かれ）の話（はなし）は、いつも筋（すじ）が通（とお）っている。
他的话总是合乎逻辑。

3. あの人（ひと）は、筋（すじ）の通（とお）らないことは決（けっ）してしない。
那个人绝不会做不合逻辑的事情。

4. この肉（にく）は筋（すじ）だらけで固（かた）い。
这块肉满是筋，很硬。

5. テニスをやり過（す）ぎで腕（うで）の筋（すじ）を痛（いた）めた。
因为打网球过度，弄伤了手臂的肌肉。

6. 涙（なみだ）が一筋（ひとすじ）流（なが）れた。
一缕泪水流下。

7. 父（ちち）は営業（えいぎょう）一筋（ひとすじ）に働（はたら）いてきた。
父亲一直从事销售工作。

8. この話（はなし）は信頼（しんらい）できる筋（すじ）から聞（き）いたから間違（まちが）いない。
这话是从可靠的消息来源听来的，所以肯定没错。

9. ある筋（すじ）の情報（じょうほう）によると、大統領（だいとうりょう）の暗殺（あんさつ）計画（けいかく）があったそうだ。
据某个消息来源的情报，似乎有刺杀总统的计划。

合 関係（かんけい）＿、情報（じょうほう）＿、政府（せいふ）＿、消息（しょうそく）＿、あら＿、筋書（すじが）き、本（ほん）＿、＿違（ちが）い、大（おお）＿、道（みち）＿、＿合（あ）い
有关方面、情报来源、政府方面、消息来源、大致梗概、策划、主线、不相干、大致主旨、脉络、理由

連 ＿が通（とお）る、＿を通（とお）す
合情合理、坚持原则
984. 余裕（よゆう）
余地；富余

1. 車（くるま）を買（か）い替（か）えたいが、その余裕（よゆう）がない。
想换车，但没有余钱。

2. 最近（さいきん）忙（いそが）しすぎる。もっと余裕（よゆう）のある生活（せいかつ）がしたい。
最近太忙了。想过更从容的生活。

3. 部屋（へや）が狭（せま）いので、ベッドを置（お）く余裕（よゆう）はない。
房间太小，没放床的余地。

4. 「試験（しけん）の前（まえ）に遊（あそ）びに行（い）くなんて、余裕（よゆう）だね」
「考试前还去玩，真有闲啊」

5. 余裕（よゆう）たっぷりの態度（たいど）
从容不迫的态度

類 ゆとり
余地

連 ＿がある＜＝＞ない
有余地＜＝＞没有余地
985. 負担（ふたん）
负担

1. 「送料（そうりょう）は当社（とうしゃ）負担（ふたん）とします」
「运费由本公司承担。」

2. 高速（こうそく）道路（どうろ）建設（けんせつ）の費用（ひよう）は、国（くに）と地方（ちほう）が半分（はんぶん）ずつ負担（ふたん）する。
高速公路建设的费用由国家和地方各承担一半。

3. 両親（りょうしん）は一人（ひとり）で介護（かいご）するのは負担（ふたん）が重（おも）い。
一个人照顾父母负担很重。

連 ＿が重（おも）い＜＝＞軽（かる）い、＿が大（おお）きい＜＝＞小（ちい）さい、＿になる
负担很重＜＝＞轻，负担大＜＝＞小，成为负担
986. 保証（ほしょう）
保证；担保

1. この商品（しょうひん）には1年間（ねんかん）の保証（ほしょう）が付（つ）いている。
本商品附带一年的保修。

2. 彼（かれ）は社長（しゃちょう）の息子（むすこ）なので、将来（しょうらい）社長（しゃちょう）の地位（ちい）が保証（ほしょう）されている。
他是社长的儿子，所以将来社长的职位得到了保证。

3. この仕事（しごと）が成功（せいこう）する保証（ほしょう）はない。
这项工作能成功没有保证。

4. 友人（ゆうじん）が大家（おおや）さんに私（わたし）がまじめなことを保証（ほしょう）してくれたので、アパートを借（か）りることができた。
朋友向房东保证我很认真，所以我才能租到公寓。

合 ＿人（ひと）、＿金（きん）、＿書（しょ）、＿期間（きかん）
保证人、保证金、保证书、保证期间

連 ＿がある＜＝＞ない
有保证＜＝＞无保证
987. 催促（さいそく）
催促

1. 貸（か）した金（かね）をかえすよう、催促（さいそく）の電話（でんわ）をかけた。
打了催促对方归还借出款项的电话。

2. 雑誌（ざっし）に載（の）せる原稿（げんこう）を何度（なんど）も催促（さいそく）されているが、なかなか書（か）けない。
一直被多次催促交付要在杂志上发表的稿件，但就是写不出来。

連 ＿を受（う）ける
受到催促
988. 成立（せいりつ）
成立；达成

1. ｛国家（こっか）/法律（ほうりつ）/予算（よさん）/条約（じょうやく）/契約（けいやく）/商談（しょうだん）…｝が成立（せいりつ）する。
｛国家/法律/预算/条约/契约/商谈…｝成立。

合 不（ふ）＿
不成立
989. 矛盾（むじゅん）
矛盾

1. 田中（たなか）さんの言（い）っていることとしていることが矛盾（むじゅん）している。
田中先生说的和做的互相矛盾。

2. 論文（ろんぶん）を書（か）くときは、論理（ろんり）に矛盾（むじゅん）があってはならない。
写论文时，逻辑上不能有矛盾。
990. 存在（そんざい）
存在

1. 世界（せかい）にはUFOの存在（そんざい）を信（しん）じる人（ひと）が多（おお）くいる。
世界上有许多人相信UFO的存在。

2. 彼女（かのじょ）はクラスの中（なか）では目立（めだ）たない存在（そんざい）だ。
她在班上是个不显眼的存在。

3. 初代（しょだい）の社長（しゃちょう）は、偉大（いだい）な存在（そんざい）だった。
初代社长是个伟大的存在。

合 ―感（かん）
―感