［動］辞書形 ＋べきだ・べきではない ［動］辞書形 ＋べき・べきではない ＋ [名]例外 する → するべきだ・すべきだ
「～するのが当然だ・～したほうがいい/～してはいけない・～しないほうがいい。」規則で決まっていることではなく、話者の主張を言うときに使う。⑤のように過去形を使って反省や後悔を表すこともある。「Wajar untuk ～・Lebih baik ～/Tidak boleh ～・Sebaiknya tidak ～。」 Digunakan ketika menyatakan pendapat pembicara, bukan sesuatu yang ditetapkan oleh aturan. Seperti pada ⑤, terkadang bentuk lampau dipakai untuk menunjukkan refleksi atau penyesalan.
例：
1. これは大事なことですから、もう少し話し合ってから決めるべきだと思いますよ。
Karena ini hal yang penting, saya pikir kita sebaiknya berdiskusi sedikit lebih dulu sebelum memutuskan.
2. 仕事はたくさんあるが、まず、今日中にやるべきことから始めよう。Pekerjaan banyak, tapi mari mulai dari yang harus diselesaikan hari ini.
3. せっかく入った会社なのだから、簡単に辞めるべきではない。Karena sudah masuk ke perusahaan ini dengan susah payah, tidak seharusnya berhenti begitu saja.
4. 子どもは夜遅くまで外にいるべきではない。Anak-anak tidak seharusnya berada di luar sampai larut malam.
5. あしたまでのレポートがまだ書き終わらない。もっと早くから始めるべきだった。Laporan yang harus diserahkan besok masih belum selesai. Seharusnya saya mulai lebih awal.