~ないでください: Paraan ng paghingi o pag-utos na huwag gawin ang isang kilos.
① むりしないでください。
② だいじょうぶです。心配しないでください。
③ ここに 車を とめないでくだくさい。
④ なかないでください。また、会いましょう。
Salin
① むりしないでください。
Huwag mong pilitin ang sarili.
② だいじょうぶです。心配しないでください。
Ayos lang. Huwag kang mag-alala.
③ ここに 車を とめないでください。
Pakiusap, huwag magparada ng kotse dito.
④ なかないでください。また、会いましょう。
Huwag kang umiyak. Magkita tayo muli.
~くなる・になる: Nagpapahiwatig ng pagbabago ng estado.
① つらくなる 前に
② あれ、しずかになりましたね。
③ よるになって さむくなりました。
④ 20年前に 日本語教師になりました。
Salin
① つらくなる 前に
Bago maging mahirap.
② あれ、しずかになりましたね。
Aba, naging tahimik na, ano.
③ よるになって さむくなりました。
Pagdating ng gabi, lumamig.
④ 20年前に 日本語教師になりました。
Naging guro ako ng wikang Hapon ilang taon na ang nakalipas.
~前に: Binibigyang-diin na ang kilos/pangyayari sa huling sugnay ay naganap bago sa naunang sugnay.
① つらくなる 前に
② テストを はじめる 前に 名前を 書いてください。
③ ねる 前に 何をし ましたか。
④ 食事の 前に 手を あらいます。
Salin
① つらくなる 前に
Bago maging mahirap.
② テストを はじめる 前に 名前を 書いてください。
Bago simulan ang pagsusulit, pakisulat ang iyong pangalan.
③ ねる 前に 何をし ましたか。
Ano ang ginawa mo bago matulog?
④ 食事の 前に 手を あらいます。
Hugasan ang mga kamay bago kumain.
問題 1
例の ように 書いてください。
(
例)
心配しません
心配しないでください| 1.きません ____ | 2.食べません ____ |
| 3.すいません ____ | 4.あけません ____ |
Mga Sagot
例の ように 書いてください。
(
例)
心配しません
心配しないでください| 1.きません こないでください | 2.食べません 食べないでください |
| 3.すいません すわないでください | 4.あけません あけないでください |
Salin
例の ように 書いてください。
Isulat gaya ng halimbawa.
(
例)
心配しません
心配しないでください| 1.きません こないでください | 2.食べません 食べないでください |
| 3.すいません すわないでください | 4.あけません あけないでください |
問題 2
例の ように 書いてください。
(
例)テストを
はじめる 前に
名前を
書いてください。(
はじめます )
1. ____ 前に トイレに 行きます( でかけます )
2. ____ 前に 病院へ 行きます。( しごとです )
Mga Sagot
例の ように 書いてください。
(例)テストを はじめる 前に 名前を 書いてください。
1. でかける 前に トイレに 行きます。
2. しごとの 前に 病院へ 行きます。
Salin
例の ように 書いてください。
Isulat gaya ng halimbawa.
(
例) テストを
はじめる 前に
名前を
書いてください。
Halimbawa: Bago simulan ang pagsusulit, isulat ang iyong pangalan.
1. でかける 前に トイレに 行きます。
Bago lumabas, pupunta ako sa banyo.
2. しごとの 前に 病院へ 行きます。
Bago magtrabaho, pupunta ako sa ospital.