～ないでください: Cara meminta, mengarahkan, atau memerintahkan untuk tidak melakukan suatu tindakan.
① むりしないでください。
② だいじょうぶです。心配しないでください。
③ ここに 車を とめないでくだくさい。
④ なかないでください。また、会いましょう。
Terjemahan
① むりしないでください。
Jangan memaksakan diri.
② だいじょうぶです。心配しないでください。
Tidak apa-apa. Jangan khawatir.
③ ここに 車を とめないでください。
Jangan parkir mobil di sini.
④ なかないでください。また、会いましょう。
Jangan menangis. Mari kita bertemu lagi.
～くなる・になる: Menunjukkan perubahan keadaan.
① つらくなる 前に
② あれ、しずかになりましたね。
③ よるになって さむくなりました。
④ 20年前に 日本語教師になりました。
Terjemahan
① つらくなる 前に
Sebelum menjadi sulit.
② あれ、しずかになりましたね。
Wah, jadi tenang ya.
③ よるになって さむくなりました。
Menjelang malam, menjadi dingin.
④ 20年前に 日本語教師になりました。
Beberapa tahun yang lalu, saya menjadi guru bahasa Jepang.
～前に: Menekankan bahwa suatu tindakan atau kejadian pada klausa setelah terjadi sebelum tindakan atau kejadian pada klausa sebelumnya.
① つらくなる 前に
② テストを はじめる 前に 名前を 書いてください。
③ ねる 前に 何をし ましたか。
④ 食事の 前に 手を あらいます。
Terjemahan
① つらくなる 前に
Sebelum menjadi sulit.
② テストを はじめる 前に 名前を 書いてください。
Tolong tulis nama sebelum memulai tes.
③ ねる 前に 何をし ましたか。
Apa yang Anda lakukan sebelum tidur?
④ 食事の 前に 手を あらいます。
Cuci tangan sebelum makan.
問題 1
例の ように 書いてください。
（
例）
心配しません
心配しないでください| １．きません ＿＿＿＿ | ２．食べません ＿＿＿＿ |
| ３．すいません ＿＿＿＿ | ４．あけません ＿＿＿＿ |
Kunci Jawaban
例の ように 書いてください。
（
例）
心配しません
心配しないでください| １．きません こないでください | ２．食べません 食べないでください |
| ３．すいません すわないでください | ４．あけません あけないでください |
Terjemahan
例の ように 書いてください。
Silakan tulis seperti pada contoh.
（
例）
心配しません
心配しないでください| １．きません こないでください | ２．食べません 食べないでください |
| ３．すいません すわないでください | ４．あけません あけないでください |
問題 2
例の ように 書いてください。
（
例）テストを
はじめる 前に
名前を
書いてください。（
はじめます ）
１． ＿＿＿＿ 前に トイレに 行きます（ でかけます ）
２． ＿＿＿＿ 前に 病院へ 行きます。（ しごとです ）
Kunci Jawaban
例の ように 書いてください。
（例）テストを はじめる 前に 名前を 書いてください。
１． でかける 前に トイレに 行きます。
２． しごとの 前に 病院へ 行きます。
Terjemahan
例の ように 書いてください。
Silakan tulis seperti pada contoh.
（
例） テストを
はじめる 前に
名前を
書いてください。
Contoh: Tulislah nama Anda sebelum memulai tes.
１． でかける 前に トイレに 行きます。
Sebelum pergi keluar, saya pergi ke toilet.
２． しごとの 前に 病院へ 行きます。
Sebelum bekerja, saya pergi ke rumah sakit.
