Aralin 14: Mga Libangan, Sining at Isports

Bokabularyo

SalitaKahulugan
ダンスをおどsumayaw
おどsayaw
ピアノをtumugtog ng piano
練習れんしゅう(する)magpraktis
コンサートkonsiyerto
チケットtiket
小説しょうせつmagbasa ng nobela
文学ぶんがくpanitikan
アニメanime
ドラマdrama
テレビの番組ばんぐみprograma sa telebisyon;palabas sa TV
やまのぼumakyat sa bundok
水泳すいえいをするlumangoy
プールでおよlumangoy sa pool
テニスをするmaglaro ng tennis
ボールをげるihagis ang bola
柔道じゅうどうjudo
試合しあいmanalo sa laban
試合しあいけるmatalo sa laban
運動うんどう(する)mag-ehersisyo
まつりを見物けんぶつするmanood ng pista

Pagsasanay

例文

①  小説(しょうせつ)を ()いた ことは ありませんが、興味(きょうみ)は あります。

②  (つぎ)の 試合(しあい)では、絶対(ぜったい)に ()ちたいです。

③     (すこ)し (ふと)ってしまったので、運動(うんどう)しようと (おも)います。

➃   「今度(こんど)(やま)に (のぼ)ので、一緒(いっしょ)に ()きませんか。」「いいですね。ぜひ。」

⑤ 趣味(しゅみ)は 水泳(すいえい)です。(しゅう)に 一度(いちど)、プールで (およ)いでいます。

☞ Salin

①  小説(しょうせつ)を ()いた ことは ありませんが、興味(きょうみ)は あります。

        Hindi pa ako nakapagsulat ng nobela, pero interesado ako.

②  (つぎ)の 試合(しあい)では、絶対(ぜったい)に ()ちたいです。

        Sa susunod na laban, talagang gusto kong manalo.

③     (すこ)し (ふと)ってしまったので、運動(うんどう)しようと (おも)います。

        Medyo tumaba ako, kaya iniisip kong mag-ehersisyo.

➃   「今度(こんど)(やま)に (のぼ)ので、一緒(いっしょ)に ()きませんか。」「いいですね。ぜひ。」

        「Sa susunod na pag-akyat namin sa bundok, sasama ka ba?」「Maganda. Talagang sasama ako.」

⑤  趣味(しゅみ)は 水泳(すいえい)です。(しゅう)に 一度(いちど)、プールで (およ)いでいます。

        Hilig ko ang paglangoy. Isang beses sa isang linggo, lumalangoy ako sa pool.


ドリル

1)

① 音楽(おんがく)が ()きなので、ときどき(   )へ ()きます。

②  「テレビは、どんな(   )を よく ()ますか。」「サッカーの 試合(しあい)です。」

③ 日本(にほん)の(  )を ()て、日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)して います。

④    日本(にほん)に いる (あいだ)に、(   )を (なら)いたいと (おも)って います。 

a.  コンサート            b.  小説(しょうせつ)           c.  番組(ばんぐみ)            d.  柔道(じゅうどう)            e. ドラマ
☞ Sagot

① 音楽(おんがく)が ()きなので、ときどき( コンサート )へ ()きます。

②  「テレビは、どんな( 番組(ばんぐみ) )を よく ()ますか。」「サッカーの 試合(しあい)です。」

③ 日本(にほん)の( ドラマ )を ()て、日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)して います。

④    日本(にほん)に いる (あいだ)に、( 柔道(じゅうどう) )を (なら)いたいと (おも)って います。

☞ Sagot + Salin

① 音楽(おんがく)が ()きなので、ときどき( コンサート )へ ()きます。

        Mahilig ako sa musika kaya paminsan-minsan ay pumupunta ako sa konsiyerto.

②  「テレビは、どんな( 番組(ばんぐみ) )を よく ()ますか。」「サッカーの 試合(しあい)です。」

        「Anong mga palabas sa TV ang madalas mong pinapanood?」「Mga laro ng soccer.」

③ 日本(にほん)の( ドラマ )を ()て、日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)して います。

       Nanunuod ako ng mga drama mula sa Hapon at nag-aaral ng wikang Hapon.

④    日本(にほん)に いる (あいだ)に、( 柔道(じゅうどう) )を (なら)いたいと (おも)って います。 

        Habang nasa Hapon ako, nais kong matutunan ang judo.


2)

① その ボール、こっちに(   )。

② ホテルの プールで (すこ)し(   )から、(まち)を 散歩(さんぽ)しました。

③ ダンスが 趣味(しゅみ)なんですか。じゃ、ちょっと(    )みて ください。

④ 昨日(きのう)の 試合(しあい)は、(    )しまいました。本当(ほんとう)に 残念(ざんねん)です。

a. (およ)いで      b.  ()げる         c. ()ける        d.見物(けんぶつ)して    e.(おど)って
☞ Sagot

① その ボール、こっちに( ()げる )。

② ホテルの プールで (すこ)し( (およ)いで )から、(まち)を 散歩(さんぽ)しました。

③ ダンスが 趣味(しゅみ)なんですか。じゃ、ちょっと( (おど)って )みて ください。

④ 昨日(きのう)の 試合(しあい)は、( ()ける )しまいました。本当(ほんとう)に 残念(ざんねん)です。

☞ Sagot + Salin

① その ボール、こっちに( ()げる )。

        Itapon ko ang bola na iyon papunta rito.

② ホテルの プールで (すこ)し( (およ)いで )から、(まち)を 散歩(さんぽ)しました。

        Naglangoy muna ako ng kaunti sa pool ng hotel, pagkatapos ay naglakad-lakad ako sa bayan.

③ ダンスが 趣味(しゅみ)なんですか。じゃ、ちょっと( (おど)って )みて ください。

        Hobby mo ba ang pagsayaw? Sige, sumayaw ka nga nang kaunti.

④ 昨日きのうの 試合しあいは、( けて )しまいました。本当ほんとうに 残念ざんねんです。

        Natalo kami sa laro kahapon. Nakakabigo talaga.