Part 1 — Paghuhula sa Susunod na Mangyayari (2)

1ヶ月（げつ）ぐらい前（まえ）の夕方（ゆうがた）、ちょっと大（おお）きな地震（じしん）がありました。その時（とき）、私（わたし）も、一緒（いっしょ）に住（す）んでいる母（はは）も外出（がいしゅつ）をしていて、家（いえ）にはいませんでした。その晩（ばん）のことです。私（わたし）は何（なん）だかよく眠（ねむ）れなくて、ベッドでラジオを小（ちい）さい音（おと）で聞（き）きながらうとうと（注（ちゅう）１）していました。夜中（よなか）に何回（なんかい）か古（ふる）い柱時計（はしらどけい）(注（ちゅう）２）鳴（な）るのを聞（き）いたように思（おも）いました。んだと思（おも）いました。

Aところが、次（つぎ）の朝（あさ）、別（べつ）の部屋（へや）で寝（ね）ていた母（はは）が言（い）いました。「昨日（きのう）の晩（ばん）、柱時計（はしらどけい）が鳴（な）る音（おと）が聞（き）こえなかった？」「Bまさか。うちのは何年（なんねん）も使（つか）っていないんだもの。鳴（な）るはずがないよ。」亡（な）くなった父（ちち）の部屋（へや）には古（ふる）い柱時計（はしらどけい）があるのですが、ずっと動（うご）かしていませんでした。でも、母（はは）も時計（とけい）の音（おと）を聞（き）いたのです。私（わたし）は不思議（ふしぎ）に思（おも）いました。

Cそこで、二人（ふたり）で時計（とけい）のある部屋（へや）に行（い）ってみると、時計（とけい）は本当（ほんとう）に動（うご）いていました。私達（わたしたち）はびっくりしましたが、すぐに分（わ）かりました。前（まえ）の日（ひ）の地震（じしん）で家（いえ）が揺（ゆ）れたとき、時計（とけい）のふりこ（注（ちゅう）３）も揺（ゆ）れ、自然（しぜん）に動（うご）き出（だ）して、時計（どけい）が鳴（な）ったのです。

母（はは）は、父（ちち）がこの時計（とけい）を大切（たいせつ）に使（つか）っていたことを思（おも）い出（だ）し、「この時計（とけい）はまだ動（うご）くんだって伝（つた）えたかったのかもしれないね」と言（い）って笑（わら）いました。それからは、またこの時計（とけい）を動（うご）かして使（つか）っています。父（ちち）も喜（よろこ）んでいるかもしれません。

（注（ちゅう）１）うとうと：　眠（ねむ）りが浅（あさ）い様子（ようす）
（注（ちゅう）２）柱時計（はしらどけい）：　イラスト参照（さんしょう）
（注（ちゅう）３）ふりこ：　イラスト参照（さんしょう）