～をもって – Mula sa… / Gamit ang… bilang tanda

Kahulugan	Istruktura	Halimbawa ng istruktura	Nuansa/Tala
Sa pamamagitan/dahil (paraan)	N + をもって	書面しょめんをもって通知つうちします。	Pormal; katumbas ng ～によって sa sulating pampanitikan.
Sa oras/abot (tiyak na sandali)	時間じかんN + をもって	本日ほんじつをもって閉店へいてんします。	Opisyal na paunawa. Mas magalang: ～をもちまして.
Bilang/pamantayan	N + をもって + 判定はんてい/扱あつかう	本書ほんしょをもって正式せいしきな領収りょうしゅう書しょとする。	Mga tuntunin/kondisyon.
Pagbibigay-diin sa antas	N + をもってしても + ～ない	彼かれの実力じつりょくをもってしても解とけない。	Ibang hulma na nangangahulugang “kahit na … ay hindi”.

Paraan/midya: “sa pamamagitan/dahil/sa tulong ng” sa pormal na teksto, paunawa, kontrata.
Takdang panahon ng bisa: “simula/ hanggang” para ipahayag ang pagsisimula/pagtatapos.
Pamantayan/pagtrato: tinutukoy kung ano ang itinuturing na…
Pansinin ang pagkakaiba sa ～をもってしても (ibang pattern, may malakas na kahulugang 'kahit na' (concessive)).

本日ほんじつをもって退職たいしょくいたします。
Ako ay magbibitiw simula ngayon.
結果けっかはメールをもってご連絡れんらくいたします。
Ang resulta ay ipapaalam sa pamamagitan ng email.
これをもって会議かいぎを終了しゅうりょうします。
Ipinapahayag ko rito ang pagtatapos ng pulong.
本書ほんしょをもって保証書ほしょうしょに代かえます。
Ang dokumentong ito ay itinuturing na sertipiko ng warranty.
熱意ねついをもって業務ぎょうむに取とり組くむ。
Magtrabaho nang may sigasig.
彼かれの努力どりょくをもってしても、達成たっせいは難むずかしかった。
Kahit na sa pagsisikap niya, mahirap itong makamit.

Napaka-pormal; karaniwang ginagamit sa administratibong dokumento, korporasyon, at mga pahayag.
Kapag ginamit sa kahulugang “takdang oras”, karaniwang kasama sa mga anunsyo ng pagsasara/pagbubukas, pagtatalaga, pagtatapos.
Kahulugang 'sa pamamagitan/ng gamit': inuuna ang mga abstraktong o nominal na pangngalan (書面しょめん、文書ぶんしょ、メール、愛あい、誠意せいい、熱意ねつい、誠心せいしん誠意せいい).

Hulma	Kahulugan	Pagkakaiba	Maikling halimbawa
～をもって	Paraan/mga takdang oras	Pormal, nakasulat	書面しょめんをもって通知つうち
～によって／により	Sa pamamagitan/dahil sa	Neutral; ～により ay mas pormal	メールにより連絡れんらく
～をもちまして	Kagalang-galang na anyo ng ～をもって	Ginagamit sa pagbati/paunawa	これをもちまして閉会へいかいといたします
～をもってしても	Kahit na … ay hindi	Hulma ng pag-uurong (concessive), ibang kahulugan	全力ぜんりょくをもってしても無理むりだ

Ang Kanji 以以て ay makikita rin sa sinaunang panitikan/simbolo: ～を以もって（＝をもって）.
“身みをもって” ay isang pariralang topikal: 自みずから体験たいけんして (sariling karanasan).
Sa seremonya: “これをもちまして” ay natural na gamitin sa pagbubukas/pagsasara ng talumpati.

Pagkakamali: pagkalito ng ～をもって at ～によって sa kolokyal na pananalita → nagmumukhang matigas o masyadong pormal.
Ang paggamit ng ～をもって kapag ang simuno ay ang nagsasalita sa karaniwang pag-uusap → hindi natural; palitan ng ～で/～で.
Pagkakamali sa ～をもってしても: sa JLPT karaniwang isinasama ang negatibong pangungusap na kinakailangan kasama ang しても.