Minna no Nihongo Aralin 14 – Pagsasanay sa Pagsulat ng Kanji

Nire-review ng mga mag-aaral ang mga kanji na nauugnay sa kaginhawaan, damdamin, hanapbuhay, at mga lugar. Tinutulungan ng araling ito ang pagkilala sa mga karakter na ginagamit sa pagpapakilala ng sarili, paglalarawan ng trabaho, at mga pangunahing palatandaan.

List

便

Viết Hán tự
Reload Ẩn

maginhawa;padala

たより

ベン、ビン


利

Viết Hán tự
Reload Ẩn

pakinabang;kita

きく

リ


元

Viết Hán tự
Reload Ẩn

pinagmulan;dating

もと

ゲン、ガン


気

Viết Hán tự
Reload Ẩn

espiritu;damdamin

キ、ケ


親

Viết Hán tự
Reload Ẩn

magulang;malapit

おや、したしい、したしむ

シン


有

Viết Hán tự
Reload Ẩn

mayroon

ある

ユウ、ウ


名

Viết Hán tự
Reload Ẩn

pangalan;sikat

な

メイ、ミョウ


地

Viết Hán tự
Reload Ẩn

lupa;lugar

チ、ジ


鉄

Viết Hán tự
Reload Ẩn

bakal

テツ


仕

Viết Hán tự
Reload Ẩn

gawa;lingkod

つかえる

シ、ジ


事

Viết Hán tự
Reload Ẩn

bagay;gawain

こと

ジ、ズ


-A-

読み方

1.
便利(べんり)なかばん
praktikal na bag
  
2.
元気(げんき)な人(ひと)
masiglang tao
  
3.
電気(でんき)をつけます
bubuksan ko ang ilaw
  
4.
親切(しんせつ)な友達(ともだち)
mabait na kaibigan
  
5.
出(で)かけます
lalabas ako
  

使い方

1.
旅行(りょこう)の本(ほん)はとても便利(べんり)です。出(で)かける前(まえ)に、いつも読(よ)みます。
Ang mga libro tungkol sa paglalakbay ay napakakapaki-pakinabang. Palagi ko itong binabasa bago umalis.
2.
山田(やまだ)さんは毎朝(まいあさ)ジョギングをします。とても元気(げんき)な人(ひと)です。
Si Yamada-san ay nagjo-jogging tuwing umaga. Siya ay napakasigla.
3.
うちで電気(でんき)を作(つく)ります。そして、売(う)ります。
Gumagawa kami ng kuryente sa aming bahay. At binebenta namin ito.
4.
いつも山田(やまだ)さんに旅行(りょこう)の本(ほん)を借(か)ります。山田(やまだ)さんはとても親切(しんせつ)な人です。
Palagi akong humihiram ng mga libro tungkol sa paglalakbay kay Ginoong Yamada. Si Ginoong Yamada ay napakabait na tao.

-B-

読み方

1.
有名(ゆうめい)なワイン
kilalang alak
  
2.
名前(なまえ)
pangalan
  
会社(かいしゃ)の名前(なまえ)
pangalan ng kumpanya
  
3.
地下鉄(ちかてつ)
tren sa ilalim ng lupa
  
地下鉄(ちかてつ)の駅(えき)
estasyon ng tren sa ilalim ng lupa
  
4.
仕事(しごと)
trabaho
  
わたしの仕事(しごと)
trabaho ko
  
5.
友達(ともだち)に写真(しゃしん)を見(み)せます
Ipinapakita ko sa kaibigan ang larawan.
  

使い方

1.
地下鉄(ちかてつ)で会社(かいしゃ)へ行(い)きます。JRより速(はや)くて、便利(べんり)です。
Pupunta ako sa kumpanya sakay ng subway. Mas mabilis at maginhawa ito kaysa sa JR.
2.
会社(かいしゃ)は有名(ゆうめい)ですが、仕事(しごと)はおもしろくないです。
Kilala ang kumpanya, pero hindi kawili-wili ang trabaho.
3.
会社(かいしゃ)のビルの地下(ちか)に有名(ゆうめい)なレストランがあります。
May isang sikat na restawran sa basement ng gusali ng kumpanya.
    
でも、高(たか)いですから、あまり行(い)きません。
Ngunit dahil mahal, hindi ako madalas pumunta doon.
4.
空港(くうこう)でパスポートを見(み)せます。そして、飛行機(ひこうき)に乗(の)ります。
Ipinapakita ko ang pasaporte sa paliparan. Pagkatapos, sasakay ako ng eroplano.
5.
名前(なまえ)と住所(じゅうしょ)と電話番号(でんわばんごう)を書(か)いてください。
Pakisulat ang pangalan, tirahan, at numero ng telepono.