～そうだ（様態）

Paraan ng Pagkabit:

【イ形容詞（けいようし）・ナ形容詞（けいようし）】 ただし、よい→ようさそうだ/ない→なさそうだ動詞（どうし）のマス形（けい）

Kahulugan 1:

様子（ようす）を見（み）て、～だろうと思（おも）う。感（かん）じる
Tinitingnan ang sitwasyon at iniisip na malamang ～。Nararamdaman。

Halimbawa:

1.  今日（きょう）は寒（さむ）そうだから、コートを着（き）ていこうと思（おも）います。
     Mukhang malamig ngayon, kaya iniisip kong magsuot ng amerikana.

2.  （おみまいに行（い）って）「お元気（げんき）そうですね。安心（あんしん）しました」
     Pumunta ako para bumisita at sinabi, 「Mukhang maayos po kayo. Nakagaan ang loob ko」

3.  彼女（かのじょ）は初（はじ）めて会（あ）ったとき、頭（あたま）のよさそうな人（ひと）だと思（おも）いました。
     Nang una ko siyang nakita, inakala kong mukhang matalino siya。

4.  公園（こうえん）で子（こ）どもたちが楽（たの）しそうに遊（あそ）んでいます。
     Masayang naglalaro ang mga bata sa parke。

5.  「この本（ほん）は難（むずか）しくなさそうですよ。読（よ）んでみませんか」
     「Mukhang hindi mahirap ang librong ito。Gusto mo bang basahin」

6.  「この袋（ふくろ）はじょうぶではなさそうなので、重（おも）いものは入（い）れないほうがいいです」
     「Mukhang hindi matibay ang supot na ito, kaya mas mabuting huwag maglagay ng mabibigat na bagay」

7.  田中（たなか）さんをさそおうと思（おも）いましたが、いそがしそうだったのでやめました。
     Balak kong anyayahin si Tanaka, ngunit mukhang abala siya kaya hindi na ako nag-anyaya.

8.  「その仕事（しごと）、今日（きょう）終（お）わりそうですか」「いいえ、あしたまでかかりそうです」
     「Matatapos ba ang trabahong iyon ngayon」「Hindi, mukhang aabutin hanggang bukas」

9.  「あっ、遅（おく）れそう！どうしよう」
     「Ah, mukhang mahuhuli na ako! Ano'ng gagawin ko」

Tandaan:
見（み）てすぐわかることには使（つか）えない。
Hindi magagamit para sa mga bagay na halata kaagad kapag tiningnan。
     〇このカバンは重（おも）そうです。　　X　このカバンは大（おお）きそうです。
     〇Mukhang mabigat ang bag na ito。 X Mukhang malaki ang bag na ito。

Tandaan:
名詞（めいし）には続（つづ）かないが、名詞（めいし）のときは「～ようだ」を使（つか）う（→Ngữ pháp ４６)
Hindi sumusunod sa pangngalan; subalit kapag nasa anyo ng pangngalan, gamitin ang 「～ようだ」→４６番
     暗（くら）くてよく見（み）えないが、あそこにいるのはキムさんのようだ。
     Madilim at hindi ko masyadong makita, pero parang si Kim ang nandoon.

Paraan ng Pagkabit:

動詞（どうし）のマス形（けい）

Kahulugan 2:

様子（ようす）から考（かんが）えて、もうすぐ何（なに）かが起（お）こるだろと思（おも）う。
Batay sa mga palatandaan, iniisip kong malapit na may mangyayari。

Halimbawa:

1.  「雨（あめ）が降（ふ）りそうだから、傘（かさ）を持（も）っていきなさい」
     「Mukhang uulan, kaya magdala ka ng payong」

2.  今日（きょう）は雨（あめ）は降（ふ）りそうも（に/にも）ないから、かさはいらないだろう。
     Mukhang hindi uulan ngayon, kaya marahil hindi na kailangan ng payong.

3.  もう三日間（みっかかん）寝（ね）ていません。倒（たお）れそうです。
     Hindi na ako nakakatulog ng tatlong araw. Parang malapit na akong bumagsak.

4.  痛（いた）くて涙（なみだ）が出（で）そうになった。
     Muntik na akong umiyak sa sobrang sakit.

5.  子（こ）どもは今（いま）にも泣（な）きそうな顔（かお）をしてお母（かあ）さんを見（み）ていました。
     Tinitingnan ng bata ang nanay niya na may mukha na parang malapit nang umiyak.