Unit 04 - Nouns B - Aralin 9 | Mimikara Oboeru N2 Vocabulary

Ipakita ang mga Detalye Itago ang mga Detalye Tanging Transkripsyon ng Pakikinig

Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.

392. 書（か）き上（あ）げる

isulat hanggang matapos；tapusin ang pagsulat

1. レポートを書（か）き上（あ）げた。

Natapos kong isulat ang ulat.

393. 育（そだ）て上（あ）げる

palakihin at hubugin；itaguyod

1. 子供（こども）を育（そだ）て上（あ）げる。

Palakihin ang mga anak。

394. 読（よ）み上（あ）げる

basahin nang malakas；ipahayag

1. 卒業生（そつぎょうせい）の名前（なまえ）を読（よ）み上（あ）げる。

Isa-isahin ang mga pangalan ng mga nagtapos。

395. 数（かぞ）え上（あ）げる

isa-isahin；bilangin

1. 欠点（けってん）を数（かぞ）え上（あ）げる。

Isa-isahin ang mga kapintasan。

396. 投（な）げ出（だ）す

iwanan；sumuko；itapon

1. 足（あし）を投（な）げ出（だ）して座（すわ）る。

Umupo nang nakaunat ang mga paa。

2. 問題（もんだい）が難（むずか）しくて、途中（とちゅう）で投（な）げ出（だ）してしまった。

Masyadong mahirap ang problema, kaya sumuko ako sa kalagitnaan。

397. 持（も）ち出（だ）す

ilabas；dalhin palabas

1. この本（ほん）は図書館（としょかん）から持（も）ち出（だ）さないでください。

Huwag ilabas ang aklat na ito mula sa aklatan。

名持（も）ち出（だ）し

Paglabas。

398. 追（お）い出（だ）す

paalisin；itaboy

1. 入（はい）ってきた虫（むし）を追（お）い出（だ）す。

Pinaalis ang insekto na pumasok。

399. 放（ほう）り出（だ）す

itapon；iwan nang padalos-dalos

1. 子供（こども）は学校（がっこう）から帰（かえ）ってくると、かばんを放（ほう）り出（だ）して遊（あそ）びに行（い）った。

Pag-uwi mula sa paaralan, itinapon ng bata ang kanyang bag at nagpunta maglaro。

400. 貸（か）し出（だ）す

ipahiram；ipautang

1. 「この図書館（としょかん）では雑誌（ざっし）も貸（か）し出（だ）していますか」

「Nagpapahiram ba rin kayo ng mga magasin dito sa aklatan?」

2. 銀行（ぎんこう）が金（かね）を貸（か）し出（だ）す。

Nagpapahiram ang bangko ng pera。

対借（か）りだす

Humiram。

名貸（か）し出（だ）し→＿期間（きかん）

Pagpapahiram→panahon ng pagpapahiram。

401. 聞（き）き出（だ）す

makuha ang impormasyon

1. 相手（あいて）から情報（じょうほう）を聞（き）き出（だ）す。

Kunin ang impormasyon mula sa kausap。

402. 連（つ）れ出（だ）す

dalhin palabas

1. 嫌（いや）がる娘（むすめ）をむりやり連（つ）れ出（だ）して病院（びょういん）に行（い）った。

Pinilit dalhin ang tumatangging anak na babae at dinala sa ospital。

403. 引（ひ）っ張（ぱ）り出（だ）す

hilahin palabas

1. 押（お）し入（い）れの奥（おく）から古（ふる）いアルバムを引（ひ）っ張（ぱ）り出（だ）した。

Hinila palabas mula sa kailaliman ng aparador ang lumang album。

2. 新（あたら）しい映画（えいが）に、引退（いんたい）した女優（じょゆう）を引（ひ）っ張（ぱ）り出（だ）した。

Inilabas ang retiradong aktres para sa bagong pelikula。

404. 逃（に）げ出（だ）す

tumakas

1. 燃（も）えている家（いえ）の中（なか）から逃（に）げ出（だ）す。

Tumakbo palabas mula sa nasusunog na bahay。

2. 動物園（どうぶつえん）の猿（さる）が逃（に）げ出（だ）したそうだ。

Ayon sa balita, tumakas daw ang unggoy sa zoo。

405. 飛（と）び出（だ）す

biglang lumabas

1. 箱（はこ）を開（あ）けるとカエルが飛（と）び出（だ）した。

Nang buksan ang kahon, tumalon palabas ang palaka。

2. 親（おや）と喧嘩（けんか）して家（いえ）を飛（と）び出（だ）した。

Nag-away sa mga magulang at tumakas palabas ng bahay.

3. 車道（しゃどう）に飛（と）び出（だ）すな。

Huwag tumakbo papunta sa gitna ng kalsada.

4. 釘（くぎ）が飛（と）び出（だ）していて危（あぶ）ない。

Delikado, may nakausling pako.

406. 見（み）つけ出（だ）す

matagpuan

1. 図書館（としょかん）の本棚（ほんだな）から、探（さが）していた本（ほん）を見（み）つけ出（だ）した。

Nahanap ko ang hinahanap kong libro sa estante ng aklatan.

407. 探（さが）し出（だ）す

mahanap

1. 行方（ゆくえ）不明（ふめい）になっていたペットを探（さが）し出（だ）した。

Natagpuan ko ang nawawalang alagang hayop.

408. 書（か）き出（だ）す

simulang isulat

1. 今日（きょう）の予定（よてい）をノートに書（か）きだした。

Isinulat ko sa kuwaderno ang mga plano ko para sa araw na ito.

409. 飛（と）び込（こ）む

pumasok bigla

1. プールに飛（と）び込（こ）む。

Tumalon sa pool.

2. 新（あたら）しい世界（せかい）に飛（と）び込（こ）む。

Sumabak sa bagong mundo.

3. 大（だい）ニュースが飛（と）び込（こ）んできた。

May dumating na malaking balita.

名飛（と）び込（こ）み

Pagsisid.

410. 駆（か）け込（こ）む

tumakbo papasok

1. 大急（おおいそ）ぎで教室（きょうしつ）に駆（か）け込（こ）んだ。

Mabilis siyang sumugod papasok sa silid-aralan.

名駆（か）け込（こ）み→＿乗車（じょうしゃ）

Pagmadali→ pagsakay sa tren na nagmamadali

411. 割（わ）り込（こ）む

sumingit

1. 列（れつ）に割（わ）り込（こ）む。

Sumingit sa pila.

名割（わ）り込（こ）み

Pagsingit.