Unit 11 - Nouns D - Aralin 1 | Mimikara Oboeru N2 Vocabulary

Ipakita ang mga Detalye Itago ang mga Detalye Tanging Transkripsyon ng Pakikinig

Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.

891. 人物（じんぶつ）

tao；tauhan

1. これは歴史（れきし）上（じょう）の人物（じんぶつ）を描（えが）いた小説（しょうせつ）だ。

Ito ay isang nobela na naglalarawan ng isang makasaysayang tao.

2. 短（みじか）い面接（めんせつ）だけでは、どんな人物（じんぶつ）かまでは分（わ）からない。

Hindi mo malalaman kung anong uri ng tao siya sa pamamagitan lamang ng maikling interbyu.

3. ｛登場（とうじょう）/重要（じゅうよう）/危険（きけん）…｝人物（じんぶつ）

｛lumalabas/mahalaga/mapanganib…｝ na tao

関人柄（ひとがら）、人間性（にんげんせい）

Ugali、pagkatao

892. 者（もの）

tao；indibidwal

1. 「うちの者（もの）と相談（そうだん）してからお返事（へんじ）いたします」

「Makikipag-usap muna ako sa mga kasama namin bago ako magbigay ng tugon」

2. 「私（わたし）のような者（もの）に大事（だいじ）な仕事（しごと）を任（まか）せてくださって、ありがとうございます」

「Maraming salamat po sa pagtiwalang ipagkatiwala sa akin ang mahalagang trabaho」

3. 祖父（そふ）は「まだまだ若（わか）い者（もの）には負（ま）けない」と言（い）っている。

Sinasabi ng lolo ko, 「Hindi pa rin ako matatalo sa mga mas batang tao」

893. 各自（かくじ）

bawat isa

1. 「パスポートは各自（かくじ）でお持（も）ちください」

「Pakidala ang inyong sariling pasaporte」

2. 「昼食（ちゅうしょく）代（だい）は各自（かくじ）の負担（ふたん）とします」

「Ang gastos sa tanghalian ay sasagutin ng bawat isa」

関それぞれ

bawat isa

類ひとりひとり、各々（おのおの）、めいめい

isa-isa、bawat isa、kani-kaniya

894. 気分（きぶん）

pakiramdam；emosyon

1. 緊張（きんちょう）過（す）ぎて気分（きぶん）が悪（わる）くなった。

Sobrang kinakabahan kaya sumama ang pakiramdam ko.

2. 部屋（へや）の模様（もよう）替（が）えをすると気分（きぶん）も変（か）わる。

Kapag nire-ayos ang kwarto, nag-iiba rin ang pakiramdam.

3. 散歩（さんぽ）に行（い）って気分（きぶん）転換（てんかん）する。

Maglalakad-lakad para magpalipas ng isip.

4. 朝（あさ）喧嘩（けんか）すると、一日中（ついたちじゅう）気分（きぶん）が悪（わる）い。

Kapag nag-aaway kami sa umaga, masama ang pakiramdam ko buong araw.

5. 「遊（あそ）びに行（い）かない？」「ごめん、今（いま）、そんな気分（きぶん）じゃないんだ」

「Gusto mong lumabas?」「Pasensya na, ngayon hindi ako nasa mood.」

類気持（きも）ち

Damdamin

合＿転換（てんかん）

pagpapalit ng pakiramdam

連＿がいい＜＝＞悪（わる）い

Magandang pakiramdam＜＝＞Masamang pakiramdam

895. 気配（けはい）

palatandaan；hudyat

1. 暗（くら）くてよく見（み）えないが、人（ひと）のいる気配（けはい）がする。

Madilim at hindi ko ito masyadong nakikita, pero nararamdaman kong may presensya ng tao.

2. 入試（にゅうし）が近（ちか）いのに、息子（むすこ）は全（まった）く勉強（べんきょう）する気配（けはい）が｛ない/見（み）えない｝。

Malapit na ang pagsusulit sa pagpasok, pero ang anak ko ay wala talagang palatandaan na mag-aaral ｛wala/di nakikita｝。

3. 東京（とうきょう）では、2月（がつ）の半（なか）ばになると、春（はる）の気配（けはい）が感（かん）じられる。

Sa Tokyo, pagdating ng kalagitnaan ng Pebrero, nararamdaman na ang pagdating ng tagsibol.

連＿がする、＿がない、＿が見（み）える、＿を感（かん）じる

May pakiramdam na may presensya, walang pakiramdam na may presensya, nakikita ang mga palatandaan, nararamdaman ang presensya

896. 生（い）きがい

layunin sa buhay

1. 私（わたし）は今（いま）の仕事（しごと）に生（い）きがいを感（かん）じている。

Nararamdaman kong may kabuluhan ang trabaho ko ngayon.

2. 母（はは）は子供（こども）が生（い）きがいだと言（い）っている。

Sinasabi ng ina ko na ang mga anak ang nagbibigay-kahulugan sa kanyang buhay.

3. 練習（れんしゅう）のかいがあって、入賞（にゅうしょう）することができた。

Nagbunga ang pagsasanay, kaya nakakuha ako ng premyo.

4. 競技場（きょうぎじょう）まで応援（おうえん）に行（い）ったのに、試合（しあい）は中止（ちゅうし）だった、行（い）ったかいがなかった。

Pumunta kami sa istadyum para sumuporta, pero kinansela ang laro; walang silbi ang aming pagpunta.

合やりがい、働（はたら）きがい

may saysay, kabuluhan sa pagtatrabaho

連＿がある＜＝＞ない

May saysay sa buhay＜＝＞Wala

897. 行儀（ぎょうぎ）

pag-uugali；asal

1. 音（おと）を立（た）てて食（た）べるのは行儀（ぎょうぎ）が悪（わる）い。

Masamang asal ang kumain nang maingay.

2. 「電車（でんしゃ）の中（なか）ではお行儀（ぎょうぎ）よくしなさい」

「Magpakita ka ng magandang asal sa loob ng tren」

関マナー、エチケット

kagandahang-asal, etiketa

合＿作法（さほう）

mga alituntunin ng asal

連＿がいい＜＝＞悪（わる）い

Magandang asal＜＝＞Masamang asal

898. 品（ひん）

bagay；kalakal

1. 女王（じょおう）は姿（すがた）にも話（はな）し方（かた）にも品（ひん）がある。

Ang reyna ay may pino sa kanyang anyo at paraan ng pagsasalita.

2. そんな品（ひん）の悪（わる）い言葉（ことば）を使（つか）ってはいけない。

Huwag gumamit ng ganoong salitang walang pino.

3. 品（ひん）のいい｛話（はな）し方（かた）/味（あじ）/服装（ふくそう）…｝

Pino ｛paraan ng pagsasalita/panlasa/pananamit…｝

関気品（きひん）、上品（じょうひん）な＜＝＞下品（げひん）な

Elegansiya、pino＜＝＞walang pino

連＿がいい＜＝＞悪（わる）い、＿がある＜＝＞ない

Pino＜＝＞walang pino、may pino＜＝＞wala

899. 姿（すがた）

anyo；hitsura

1. 姉（あね）の後（うし）ろ姿（すがた）は、母（はは）にそっくりだ。

Ang likurang anyo ng ate ay kapareho ng ina.

2. 富士山（ふじさん）は美（うつく）しい姿（すがた）をしている。

Maganda ang anyo ng Bundok Fuji.

3. 人（ひと）の声（こえ）が聞（き）こえているのに姿（すがた）が見（み）えない。

Naririnig ang boses ng tao ngunit hindi nakikita ang anyo.

4. 月（つき）が雲（くも）の影（かげ）から姿（すがた）を見（み）せた。

Ipinakita ng buwan ang kanyang anyo mula sa anino ng mga ulap.

5. 犯人（はんにん）は逃走（とうそう）したのち、完全（かんぜん）に姿（すがた）を消（け）した。

Matapos tumakas ang salarin, tuluyang naglaho ang kanyang anyo.

6. 恋人（こいびと）には、私（わたし）のありのままの姿（すがた）を見（み）てほしい。

Gusto kong makita ng aking kasintahan ang aking tunay na anyo.

7. この写真（しゃしん）は被災地（ひさいち）の今（いま）の姿（すがた）を伝（つた）えている。

Ipinapakita ng larawang ito ang kasalukuyang anyo ng lugar na nasalanta.

類恰好（かっこう）、見（み）かけ

Ayos、panlabas na anyo

合後（うし）ろ＿

Likurang anyo

連＿が見（み）える、＿を消（け）す、＿が消（き）える、＿を見（み）せる、＿を表（あらわ）す、＿を隠（かく）す、＿をくらます

Nakikita ang anyo、itinatago ang anyo、nawawala ang anyo、ipinapakita ang anyo、ipinapahayag ang anyo、itinatago ang anyo、nagkukubli ang anyo

900. 姿勢（しせい）

postura；pananaw

1. 彼女（かのじょ）はダンスをやっているので、いつも姿勢（しせい）がいい。

Dahil sumasayaw siya, palagi siyang may magandang postura.

2. 首相（しゅしょう）は外交（がいこう）に｛積極的（せっきょくてき）な/意欲的（いよくてき）な/前向（まえむ）きの…｝姿勢（しせい）を取（と）っている。

Ang Punong Ministro ay may ｛aktibo/masigasig/positibong…｝postura sa diplomasya.

3. 社員（しゃいん）の抗議（こうぎ）に経営（けいえい）側（がわ）は強（つよ）い姿勢（しせい）でのぞんだ。

Hinarap ng pamunuan ang protesta ng mga empleyado nang may matibay na paninindigan.

関態度（たいど）

Pag-uugali

合低（てい）＿

Mapagpakumbaba

連＿がいい＜＝＞悪（わる）い、＿を直（なお）す、＿を正（ただ）す、～＿を取（と）る、～＿を示（しめ）す

Magandang postura＜＝＞Masamang postura、ituwid ang postura、itama ang postura、kumukuha ng ～postura、nagpapakita ng ～postura

901. 見（み）かけ

panlabas na anyo；hitsura

1. うちの犬（いぬ）は見（み）かけは強（つよ）そうだが、実（じつ）は怖（こわ）がりだ。

Ang aso namin ay mukhang malakas、ngunit sa totoo lang madaling matakot。

2. 人（ひと）は見（み）かけによらない。

Hindi dapat husgahan ang tao sa itsura。

関外見（がいけん）、外観（がいかん）

Panlabas na anyo、panlabas na hitsura

連＿に寄（よ）らない

Hindi nakabase sa panlabas na anyo。

902. 振（ふ）り

pagkilos；anyo

1. 田中（たなか）さんの欠席（けっせき）の理由（りゆう）を知（し）っ (A) 午いたが、知（し）らないふりをした。

Alam ko ang dahilan ng pagliban ni Ginoong Tanaka, pero nagkunwaring hindi ko alam.

2. 熊（くま）にあったときは死（し）んだふりをすれば大丈夫（だいじょうぶ）だそうだ。

Sabi raw na kapag nakasalubong mo ang oso、maaari kang magkunwaring patay at magiging ligtas ka。

関風（ふう）

hangin

連＿をする

Magkunwari

903. 苦情（くじょう）

reklamo

1. 駅（えき）が汚（きたな）いので、駅員（えきいん）に苦情（くじょう）を言（い）った。

Dahil marumi ang estasyon、nagreklamo ako sa kawani ng istasyon。

関文句（もんく）

Reklamo

類クレーム

Reklamo

904. 口実（こうじつ）

palusot；dahilan

1. 気（き）が進（すす）まなかったので、風邪（かぜ）を口実（こうじつ）にして飲（の）み会（かい）を欠席（けっせき）した。

Hindi ako masyadong nais pumunta、kaya ginamit ko ang sipon bilang dahilan at hindi dumalo sa inuman。

関言（い）い訳（わけ）

Palusot

連＿にする、＿をもうける

Gamitin bilang palusot、gumawa ng dahilan