Unit 11 - Kata Benda D - Pelajaran 1 | Mimikara Oboeru N2 Kosakata

Tampilkan Detail Sembunyikan Detail Hanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

891. 人物（じんぶつ）

tokoh

1. これは歴史（れきし）上（じょう）の人物（じんぶつ）を描（えが）いた小説（しょうせつ）だ。

Ini adalah novel yang menggambarkan tokoh sejarah.

2. 短（みじか）い面接（めんせつ）だけでは、どんな人物（じんぶつ）かまでは分（わ）からない。

Dengan hanya wawancara singkat, tidak bisa mengetahui seperti apa orangnya.

3. ｛登場（とうじょう）/重要（じゅうよう）/危険（きけん）…｝人物（じんぶつ）

｛muncul/penting/berbahaya…｝tokoh

関人柄（ひとがら）、人間性（にんげんせい）

watak, kepribadian

892. 者（もの）

orang

1. 「うちの者（もの）と相談（そうだん）してからお返事（へんじ）いたします」

「Saya akan memberi jawaban setelah berkonsultasi dengan keluarga saya」

2. 「私（わたし）のような者（もの）に大事（だいじ）な仕事（しごと）を任（まか）せてくださって、ありがとうございます」

「Terima kasih karena telah mempercayakan tugas penting kepada orang seperti saya」

3. 祖父（そふ）は「まだまだ若（わか）い者（もの）には負（ま）けない」と言（い）っている。

Kakek berkata, 「Saya tidak akan kalah dari orang-orang muda」。

893. 各自（かくじ）

masing-masing

1. 「パスポートは各自（かくじ）でお持（も）ちください」

「Silakan bawa paspor masing-masing」

2. 「昼食（ちゅうしょく）代（だい）は各自（かくじ）の負担（ふたん）とします」

「Biaya makan siang dibebankan kepada masing-masing」

関それぞれ

masing-masing

類ひとりひとり、各々（おのおの）、めいめい

satu per satu, masing-masing, tiap-tiap

894. 気分（きぶん）

suasana hati

1. 緊張（きんちょう）過（す）ぎて気分（きぶん）が悪（わる）くなった。

Saya merasa tidak enak badan karena terlalu tegang.

2. 部屋（へや）の模様（もよう）替（が）えをすると気分（きぶん）も変（か）わる。

Mengganti dekorasi kamar bisa mengubah suasana hati.

3. 散歩（さんぽ）に行（い）って気分（きぶん）転換（てんかん）する。

Pergi jalan-jalan untuk menyegarkan diri.

4. 朝（あさ）喧嘩（けんか）すると、一日中（ついたちじゅう）気分（きぶん）が悪（わる）い。

Jika bertengkar di pagi hari、suasana hati jadi buruk sepanjang hari。

5. 「遊（あそ）びに行（い）かない？」「ごめん、今（いま）、そんな気分（きぶん）じゃないんだ」

「Mau pergi jalan-jalan?」「Maaf、sekarang aku sedang tidak dalam suasana hati untuk itu」

類気持（きも）ち

perasaan

合＿転換（てんかん）

penyegaran suasana hati

連＿がいい＜＝＞悪（わる）い

Suasana hati baik＜＝＞buruk

895. 気配（けはい）

tanda

1. 暗（くら）くてよく見（み）えないが、人（ひと）のいる気配（けはい）がする。

Gelap dan tidak terlihat jelas、tapi terasa ada orang。

2. 入試（にゅうし）が近（ちか）いのに、息子（むすこ）は全（まった）く勉強（べんきょう）する気配（けはい）が｛ない/見（み）えない｝。

Padahal ujian masuk sudah dekat、anak saya sama sekali tidak menunjukkan tanda-tanda akan belajar｛tidak ada/tidak terlihat｝。

3. 東京（とうきょう）では、2月（がつ）の半（なか）ばになると、春（はる）の気配（けはい）が感（かん）じられる。

Di Tokyo、pada pertengahan Februari sudah mulai terasa tanda-tanda musim semi。

連＿がする、＿がない、＿が見（み）える、＿を感（かん）じる

terasa ada tanda-tanda、tidak ada tanda-tanda、tanda-tanda terlihat、merasakan tanda-tanda

896. 生（い）きがい

tujuan hidup

1. 私（わたし）は今（いま）の仕事（しごと）に生（い）きがいを感（かん）じている。

Saya merasakan makna hidup dalam pekerjaan saya sekarang。

2. 母（はは）は子供（こども）が生（い）きがいだと言（い）っている。

Ibu mengatakan bahwa anak adalah makna hidupnya。

3. 練習（れんしゅう）のかいがあって、入賞（にゅうしょう）することができた。

Berkat latihan、saya bisa meraih penghargaan。

4. 競技場（きょうぎじょう）まで応援（おうえん）に行（い）ったのに、試合（しあい）は中止（ちゅうし）だった、行（い）ったかいがなかった。

Padahal saya pergi mendukung sampai ke stadion、pertandingannya dibatalkan、jadi perginya sia-sia。

合やりがい、働（はたら）きがい

rasa bermakna dalam melakukan sesuatu、kepuasan bekerja

連＿がある＜＝＞ない

Ada makna hidup＜＝＞Tidak ada

897. 行儀（ぎょうぎ）

tata krama

1. 音（おと）を立（た）てて食（た）べるのは行儀（ぎょうぎ）が悪（わる）い。

Membuat suara saat makan itu tidak sopan。

2. 「電車（でんしゃ）の中（なか）ではお行儀（ぎょうぎ）よくしなさい」

「Di dalam kereta、bersikaplah sopan」

関マナー、エチケット

tata krama、etiket

合＿作法（さほう）

tata krama

連＿がいい＜＝＞悪（わる）い

Sopan santun baik＜＝＞buruk

898. 品（ひん）

mutu

1. 女王（じょおう）は姿（すがた）にも話（はな）し方（かた）にも品（ひん）がある。

Ratu berkelas baik dalam penampilannya maupun cara bicaranya.

2. そんな品（ひん）の悪（わる）い言葉（ことば）を使（つか）ってはいけない。

Jangan gunakan kata-kata yang tidak berkelas seperti itu.

3. 品（ひん）のいい｛話（はな）し方（かた）/味（あじ）/服装（ふくそう）…｝

Berkelas ｛cara bicara/rasa/pakaian…｝

関気品（きひん）、上品（じょうひん）な＜＝＞下品（げひん）な

Keanggunan、berkelas ＜＝＞ tidak berkelas

連＿がいい＜＝＞悪（わる）い、＿がある＜＝＞ない

Berkelas ＜＝＞ tidak berkelas、memiliki kelas ＜＝＞ tidak memiliki

899. 姿（すがた）

penampilan

1. 姉（あね）の後（うし）ろ姿（すがた）は、母（はは）にそっくりだ。

Penampilan kakakku dari belakang sangat mirip dengan ibu.

2. 富士山（ふじさん）は美（うつく）しい姿（すがた）をしている。

Gunung Fuji memiliki penampilan yang indah.

3. 人（ひと）の声（こえ）が聞（き）こえているのに姿（すがた）が見（み）えない。

Meskipun terdengar suara orang, penampilannya tidak terlihat.

4. 月（つき）が雲（くも）の影（かげ）から姿（すがた）を見（み）せた。

Bulan menampakkan penampilannya dari balik bayangan awan.

5. 犯人（はんにん）は逃走（とうそう）したのち、完全（かんぜん）に姿（すがた）を消（け）した。

Setelah pelaku melarikan diri, penampilannya benar-benar menghilang.

6. 恋人（こいびと）には、私（わたし）のありのままの姿（すがた）を見（み）てほしい。

Aku ingin kekasihku melihat penampilanku apa adanya.

7. この写真（しゃしん）は被災地（ひさいち）の今（いま）の姿（すがた）を伝（つた）えている。

Foto ini menggambarkan penampilan terkini daerah terdampak bencana.

類恰好（かっこう）、見（み）かけ

Penampilan、penampakan

合後（うし）ろ＿

Penampilan dari belakang

連＿が見（み）える、＿を消（け）す、＿が消（き）える、＿を見（み）せる、＿を表（あらわ）す、＿を隠（かく）す、＿をくらます

Penampilan terlihat, menghilangkan penampilan, penampilan menghilang, menampakkan penampilan, menampilkan penampilan, menyembunyikan penampilan, menyamarkan penampilan

900. 姿勢（しせい）

sikap

1. 彼女（かのじょ）はダンスをやっているので、いつも姿勢（しせい）がいい。

Karena dia menari, dia selalu memiliki postur tubuh yang baik.

2. 首相（しゅしょう）は外交（がいこう）に｛積極的（せっきょくてき）な/意欲的（いよくてき）な/前向（まえむ）きの…｝姿勢（しせい）を取（と）っている。

Perdana Menteri mengambil sikap ｛proaktif/bersemangat/berpandangan positif…｝ dalam diplomasi.

3. 社員（しゃいん）の抗議（こうぎ）に経営（けいえい）側（がわ）は強（つよ）い姿勢（しせい）でのぞんだ。

Menghadapi protes karyawan, pihak manajemen bersikap tegas.

関態度（たいど）

Sikap

合低（てい）＿

Sikap rendah hati

連＿がいい＜＝＞悪（わる）い、＿を直（なお）す、＿を正（ただ）す、～＿を取（と）る、～＿を示（しめ）す

Postur bagus＜＝＞buruk、memperbaiki postur、meluruskan postur、～mengambil sikap、～menunjukkan sikap

901. 見（み）かけ

penampilan；tampilan luar

1. うちの犬（いぬ）は見（み）かけは強（つよ）そうだが、実（じつ）は怖（こわ）がりだ。

Anjing kami dari penampilan tampak kuat, tetapi sebenarnya penakut。

2. 人（ひと）は見（み）かけによらない。

Jangan menilai orang dari penampilan。

関外見（がいけん）、外観（がいかん）

Penampilan、tampilan luar

連＿に寄（よ）らない

Tidak bisa dinilai dari penampilan

902. 振（ふ）り

gaya；sikap

1. 田中（たなか）さんの欠席（けっせき）の理由（りゆう）を知（し）っ (A) 午いたが、知（し）らないふりをした。

Saya tahu alasan ketidakhadiran Pak Tanaka, tetapi pura-pura tidak tahu。

2. 熊（くま）にあったときは死（し）んだふりをすれば大丈夫（だいじょうぶ）だそうだ。

Katanya kalau bertemu beruang, berpura-pura mati akan aman。

関風（ふう）

Angin

連＿をする

Berpura-pura

903. 苦情（くじょう）

keluhan

1. 駅（えき）が汚（きたな）いので、駅員（えきいん）に苦情（くじょう）を言（い）った。

Karena stasiun kotor, saya mengeluh kepada petugas stasiun。

関文句（もんく）

Keluhan

類クレーム

Komplain

904. 口実（こうじつ）

alasan；dalih

1. 気（き）が進（すす）まなかったので、風邪（かぜ）を口実（こうじつ）にして飲（の）み会（かい）を欠席（けっせき）した。

Saya tidak berminat, jadi saya memakai alasan flu untuk absen dari acara minum。

関言（い）い訳（わけ）

Alasan

連＿にする、＿をもうける

Menggunakan sebagai alasan、membuat alasan