Mondai 1 – Problem Understanding – Question 7

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)は、どこでバスに乗(の)りますか。

--------------------------------------

Ⓜ：すみません。緑山(みどりやま)公園(こうえん)へ行(い)くバスは、どこでいいですか。

Ⓕ：ここは大学(だいがく)病院(びょういん)へ行(い)くバスですよ。緑山(みどりやま)公園(こうえん)は反対(はんたい)の方向(ほうこう)です。

Ⓜ：そうですか。どこから乗(の)ればいいですか。

Ⓕ：この道みちの反対側はんたいがわにわたって、右(みぎ)に少(すこ)し行(い)ってください。そうすると銀行(ぎんこう)があります。その前(まえ)がバス停(てい)です。

Ⓜ：わかりました。ありがとうございました。

--------------------------------------

男(おとこ)の人(ひと)は、どこでバスに乗(の)りますか。

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)は、どこでバスに乗(の)りますか。

A man and a woman are talking. Where will the man get on the bus?

--------------------------------------

Ⓜ：すみません。緑山(みどりやま)公園(こうえん)へ行(い)くバスは、ここでいいですか。

        Excuse me. Is this the bus to Midoriyama Park?

Ⓕ：ここは大学(だいがく)病院(びょういん)へ行(い)くバスですよ。緑山(みどりやま)公園(こうえん)は反対(はんたい)の方向(ほうこう)です。

        This goes to the university hospital. Midoriyama Park is in the opposite direction.

Ⓜ：そうですか。どこから乗(の)ればいいですか。

        I see. Where should I board?

Ⓕ：この道(みち)の反対側はんたいがわにわたって、右みぎに少すこし行いってください。そうすると銀行ぎんこうがあります。その前まえがバス停ていです。

        Cross to the other side of this street and go a little to the right. You'll see a bank. The bus stop is in front of it.

Ⓜ：わかりました。ありがとうございました。

        Got it. Thank you very much.

--------------------------------------

男(おとこ)の人(ひと)は、どこでバスに乗(の)りますか。

Where will the man get on the bus?