～て: express the reason for a feeling or mood; the following clause is often the negative form of a potential verb, 「ありがとう」 or 「すみません」
① 遅れて ごめんね。
② うるさくて すみませんでした。
➂ 頭が 悪くて よく わかりません。
➃ さいふが なくなって こまっています。
Translation
① 遅れて ごめんね。
Sorry I'm late.
② うるさくて すみませんでした。
Sorry for being noisy.
➂ 頭が 悪くて よく わかりません。
I'm not very smart, so I don't understand well.
➃ さいふが なくなって こまっています。
I've lost my wallet and I'm in trouble.
～すぎ.～すぎる: indicate an action or degree within an appropriate range
① 遅すぎるよ。
② ちょっと 働きすぎだよ。病気に なるよ。
➂ 食べすぎて おなかが いたい。
➃ ちょっと 大きすぎです。もう 少し 小さいのは ありませんか。
Translation
① 遅すぎるよ。
You're too late.
② ちょっと 働きすぎだよ。病気に なるよ。
You're working a little too hard. You'll get sick.
➂ 食べすぎて おなかが いたい。
I ate too much and my stomach hurts.
➃ ちょっと 大きすぎです。もう 少し 小さいのは ありませんか。
This is a little too big. Do you have a slightly smaller one?
「意志形」: way to express future intention or hope; sometimes used to invite the listener
① 早く 行こう。
② 来週は 病院へ 行こう。
➂ 九州で 就職活動を しようと 思います。
Translation
① 早く 行こう。
Let's go quickly.
② 来週は 病院へ 行こう。
Let's go to the hospital next week.
➂ 九州で 就職活動を しようと 思います。
I'm thinking of looking for a job in Kyushu.
問題 1
正しいほうをえらんでください。
１．最近（a.食べすぎだ b.食べすぎな）ので、今日は お昼ごはんを 食べません。
２．わたしは 字が（a.下手すぎて b.下手すぎ）、はずかしいです。
３．夫は（a.いそがしい b.いそがし）すぎます。あまり 家に いません。
Answer
正しいほうをえらんでください。
１．最近 食べすぎなので、今日は お昼ごはんを 食べません。
２．わたしは 字が 下手すぎて、はずかしいです。
３．夫は いそがしすぎます。あまり 家に いません。
Translation
正しいほうをえらんでください。
Please choose the correct one.
１．最近 食べすぎなので、今日は お昼ごはんを 食べません。
Recently I've been eating too much, so I won't eat lunch today.
２．わたしは 字が 下手すぎて、はずかしいです。
My handwriting is so bad that I'm embarrassed.
３．夫は いそがしすぎます。あまり 家に いません。
My husband is too busy. He's not home very often.
問題 2
例の ように 書いて ください。
（例） 病院へ 行きます。 => 病院へ 行こう。
１．もう ねます。 => ＿＿＿＿＿
２．ここに すわります。 => ＿＿＿＿＿
３．いっしょに うたいます。 => ＿＿＿＿＿
４．何か 飲みます。 => ＿＿＿＿＿
５．仕事を やめます。 => ＿＿＿＿＿
Answer
例の ように 書いて ください。
（例） 病院へ 行きます。 => 病院へ 行こう。
１．もう ねます。 => もう ねよう。
２．ここに すわります。 => ここに すわろう。
３．いっしょに うたいます。 => いっしょに うたおう。
４．何か 飲みます。 => 何か 飲もう。
５．仕事を やめます。 => 仕事を やめよう。
Translation
例の ように 書いて ください。
Please write as in the example.
Let’s go to sleep now.
１．もう ねます。
=> もう ねよう。
Let’s sit here.
２．ここに すわります。
=> ここに すわろう。
Let’s sing together.
３．いっしょに うたいます。
=> いっしょに うたおう。
Let’s have something to drink.
４．何か 飲みます。
=> 何か 飲もう。
Let’s quit my job.
５．仕事を やめます。
=> 仕事を やめよう。
Cùng nghỉ công việc thôi nào.
