Lesson 14 – あたたかいうちに食べてください。

Grammar

~くなる・~になる: Indicates a natural or automatic change into another state.

A

Naに

Nに

+なります

① ()めると かたくなります

② これから ますます (さむ)くなりますよ。

➂    ()が あかくなりました

➃ はなさん、きれいになりましたね。

Translation

① ()めると かたくなります

        It gets hard as it cools.

② これから ますます (さむ)くなりますよ。

        It's going to get colder and colder.

➂    ()が あかくなりました

        The leaves turned red.

➃ はなさん、きれいになりましたね。

        Hana, you've become beautiful, haven't you?


~うちに: Indicates doing something before a state is completed or while a prolonged state is occurring; the action in the latter clause is performed intentionally before the change described in the former clause.

V(じしょ)・V(ない)・Vている

A

Naな

Nの

+うちに

①    あたたかいうちに

②    (あか)るいうちに (かえ)ろう。

➂ (あか)ちゃんが ()ている うちに ゆっくり (はな)しましょう。

➃ 日本(にほん)に いる うちに 日本(にほん)料理(りょうり)を 勉強(べんきょう)したい。

Translation

①    あたたかいうちに

        While it's still warm.

②    (あか)るいうちに (かえ)ろう。

        Let's go home while it's still light.

➂ (あか)ちゃんが ()ている うちに ゆっくり (はな)しましょう。

        Let's talk at leisure while the baby is sleeping.

➃ 日本(にほん)に いる うちに 日本(にほん)料理(りょうり)を 勉強(べんきょう)したい。       

        I want to study Japanese cuisine while I'm in Japan.

Practice

問題 1

(れい)のように()いてください。

(れい)()めると かたくなります。( かたいです )

1. おさけを ()むと ____なります。( ねむいです )

2. ここは ____なると (しず)かです。( (よる)です )

3. かのじょに ()うと ____なります。( 元気(げんき)です 

4. おきゃくさんが ____うちに、(はや)く 掃除(そうじ)を しましょう。( ()ません 

5. ____うちに いろいろな ところへ ()きたい。( わかいです 

6. ____うちに やっておきたい ことは (なに)ですか。( 学生(がくせい)です )

7. ____うちに もう 一度(いちど) ()いたい。( ()きています )

Answer

(れい)の  ように  ()いてください。

(れい)()めると かたくなります。

1. おさけを ()むと ねむくなります。

2. ここは (よる)なると (しず)かです。

3. かのじょに ()うと 元気(げんき)なります。

4. おきゃくさんが ()ないうちに、(はや)く 掃除(そうじ)を しましょう。

5. わかいうちに いろいろな ところへ ()きたい。

6. 学生(がくせい)うちに やっておきたい ことは (なに)ですか。

7. ()きているうちに もう 一度(いちど) ()いたい。

Translation

(れい)の  ように  ()いてください。

Please write it as in the example.

(れい)()めると かたくなります。

            Example: When it cools down, it becomes hard.

1. おさけを ()むと ねむくなります。

            When I drink alcohol, I get sleepy.

2. ここは (よる)なると (しず)かです。

            This place becomes quiet at night.

3. かのじょに ()うと 元気(げんき)なります。

            I feel energized when I meet her.

4. おきゃくさんが ()ないうちに、(はや)く 掃除(そうじ)を しましょう。

            Let's clean quickly before the customers arrive.

5. わかいうちに いろいろな ところへ ()きたい。

            While I'm young, I want to go to many different places.

6. 学生(がくせい)うちに やっておきたい ことは (なに)ですか。

            What do you want to do while you're a student?

7. ()きているうちに もう 一度(いちど) ()いたい。

            I want to see her one more time while I'm alive.