Short Passages – Mondai 3

   日本（にほん）に昔（むかし）から、「虫干（むしぼ）し」という習慣（しゅうかん）があります。着物（きもの）の湿気（しっき）（※１）を取（と）り、虫（むし）やカビ（＊２）などを防（ふせ）ぐためのものです。梅雨（つゆ）が終（お）わった７月（がつ）下旬（げじゅん）から８月（がつ）上旬（じょうじゅん）に行（おこな）うことが多（おお）いです。梅雨（つゆ）の間（あいだ）に着物（きもの）が湿気（しっけ）を含（ふく）んでしまうからです。
   ２、３日（にち）晴（は）れて乾燥（かんそう）した日（ひ）が続（つづ）いたあと、午前（ごぜん）10時（じ）から午後（ごご）3時（じ）ごろまで、風（かぜ）がよく通（とお）る部屋（へや）で、着物（きもの）が風（かぜ）に当（あ）たるようにします。また、その間（あいだ）に汚（よご）れたところはないか調（しら）べます。
   最近（さいきん）あまり見（み）られなくなった習慣（しゅうかん）ですが、日本（にほん）の気候（きこう）に合（あ）った生活（せいかつ）の工夫（くふう）として、現代（げんだい）の洋服（ようふく）にも役（やく）に立（た）つのではないかと思（おも）います。