Unit 4 – Lesson 2: 転職 Changing Jobs

Kanji

job; occupation
ショク
employment
occupation
workplace
to change jobs
lineage; system
ケイ
system
organization
Asian
graduate; soldier
ソツ
to graduate
university graduate
labor; toil
ロウ
to labor
to suffer
clause; article
ジョウ
conditions
receive; income
ショウ
あさーまる/おさーめる
to obtain
income
to absorb
to recover
supply; salary
キュウ
salary
salary
monthly pay
hourly wage
to supply
responsibility; blame
セキ
せーめる
to blame
responsibility
irresponsible
duty; responsibility
ニン
まかーせる/まかーす
to entrust
to assume office
take up; assume
シユウ
to obtain employment
remain; leftover
ザン
のこーる/のこーす
to leave
to perform overtime
unfortunate
ambition; intention
(こころざーす)/(こころざし)
intention
to desire

Practice

ドリルA

1. この仕事しごとわたしまかせていただけませんか?a. させてb. まかせて
2. しの荷物にもつ全部ぜんぶあたらしい部屋へやおさめたa. おさめたb. ためた
3. しゃでは、だい社員しゃいん割合わりあいやく60%です。a. りつb. そつ
4. あなたをめているわけではなく、理由りゆういているのです。a. せめてb. いさめて
5. この職場しょくばでは制服せいふく支給しきゅうされるそうだ。a. しごうb. しきゅう
☞ Answers + Translation
1. この仕事しごとわたしまかせていただけませんか?まかせて
Could you let me handle this job?
2. しの荷物にもつ全部ぜんぶあたらしい部屋へやおさめたおさめた
I managed to fit all the moving boxes into the new room.
3. しゃでは、だい社員しゃいん割合わりあいやく60%です。そつ
At our company, about 60% of employees are university graduates.
4. あなたをめているわけではなく、理由りゆういているのです。せめて
I'm not blaming you; I'm just asking why.
5. この職場しょくばでは制服せいふく支給しきゅうされるそうだ。しきゅう
It seems uniforms are provided at this workplace.


ドリルB

1. 会社かいしゃえらじょうけんとして、給料きゅうりょうだけを重視じゅうしすると失敗しっぱいする。a. 条b. 定c. 常
2. 彼女かのじょけいブラジルじんで、サンバのおどりがとても上手じょうずだ。a. 形b. 経c. 系
3. 明日あした新首相しんしゅしょうしゅうにんすることなる。a. 企b. 主c. 任
4. 仕事しごと途中とちゅうでやめてしまうなんて、せきにんじゃない?a. 責b. 績c. 積
5. 座業代ざぎょうだいきゅうをもとに計算けいさんされます。a. 旧b. 給c. 求
☞ Answers + Translation
1. 会社かいしゃえらじょうけんとして、給料きゅうりょうだけを重視じゅうしすると失敗しっぱいする。
If you choose a company based only on salary, you'll make a mistake.
2. 彼女かのじょけいブラジルじんで、サンバのおどりがとても上手じょうずだ。
She is a Brazilian of Japanese descent and is very good at samba dancing.
3. 明日あした新首相しんしゅしょうしゅうにんすることなる。
The new prime minister will take office tomorrow.
4. 仕事しごと途中とちゅうでやめてしまうなんて、せきにんじゃない?
Quitting a job halfway through — isn't that irresponsible?
5. 座業代ざぎょうだいきゅうをもとに計算けいさんされます。
Overtime pay is calculated based on salary.


ドリルC

1. かれ独立どくりつしようという(   )がつよい。a. 系統b. 意志
2. 規定時間きていじかんよりながはたらくことを(   )といます。a. 残業b. 労働
3. 会社かいしゃえらぶときは、(   )の雰囲気ふんいきることも大切たいせつです。a. 職場b. 職業
4. 毎月まいつきの(   )より支出ししゅつの方がおおくなると、おかねまらない。a. 吸収b. 収入
5. もっと給料きゅうりょうのいい仕事しごとに(   )したい。a. 転職b. 卒業
☞ Answers + Translation
1. かれ独立どくりつしようという(   )がつよい。意志 (いし)
He is strongly determined to become independent.
2. 規定時間きていじかんよりながはたらくことを(   )といます。残業 (ざんぎょう)
Working longer than the stipulated hours is called overtime.
3. 会社かいしゃえらぶときは、(   )の雰囲気ふんいきることも大切たいせつです。職場 (しょくば)
When choosing a company, it's important to consider the workplace atmosphere as well.
4. 毎月まいつきの(   )より支出ししゅつの方がおおくなると、おかねまらない。収入 (しゅうにゅ)
If your monthly expenses exceed your income, you won't be able to save money.
5. もっと給料きゅうりょうのいい仕事しごとに(   )したい。転職 (てんしょく)
I want to change jobs for one with a higher salary.