読む前に
「10時に集合。」の「集合」と同じ意味はどれですか。
In "Meet at 10 o'clock.", which has the same meaning as "集合"?
a 集まる b 来る c 合う
問題
つぎの文章は見学の報告書である。
The following passage is a report on a visit.
文章を読んで、質問に答えなさい。
Read the passage and answer the questions.
答えは、1・2・3・4から最もよいものを一つ選びなさい。
Choose the best answer from 1・2・3・4.
リサイクルセンター見学実施報告書
Recycling Center Visit Report
6月20日(土)教師2名が留学生12名を連れ、谷町にあるリサイクルセンターの見学を行った。
On Saturday, June 20, two teachers led 12 international students on a visit to the recycling center in Tanimachi.
谷町駅前に9時 (例)集合。
In front of Tanimachi Station at 9:00(例)Meet.
リサイクルセンターまで (A)徒歩で行く。
Go to the recycling center on foot(A).
9時10分 (B)到着。リサイクルセンター3階の会議室で、センター長にあいさつする。
9:10(B)Arrive. Greet the center director in the meeting room on the 3rd floor of the recycling center.
センターの職員からリサイクルについての説明があり、その後、質疑応答。
There will be an explanation about recycling from the center's staff, followed by a Q&A session.
ゴミの分別クイズなども行う。
They will also hold a waste-sorting quiz.
職員の案内で施設見学。
A tour of the facility guided by staff.
ペットボトルの再利用を受ける。
They accept PET bottles for reuse.
センターの祭の日であったため、大型家具の引き取り(注1)や展示・ (C)販売、壊れたおもちゃの (D)修理、フリーマーケットなどが行われていた。
Because it was the center's festival day, activities such as collection of large furniture(注1) and exhibitions and(C)sales, repairs of broken toys(D)repair, and a flea market were being held.
20分の自由時間で留学生は買い物を楽しむことができた。
During the 20-minute free time, the international students were able to enjoy shopping.
11時に見学終了。
センターの出口で解散。
Dismissal at the center's exit.
(注1)引き取り:いらなくなった物を受け取る事
(注1)Collection: receiving items that are no longer needed.
問1:この文章の内容と合ってるものはどれか。
Which of the following matches the content of this passage?
1. センターに着いて、まず施設の見学を行う。
Upon arriving at the center, we first tour the facilities.
2. センターでは家具を直してくれる。
The center repairs furniture.
3. 留学生が買い物をする時間があった。
There was time for the international students to go shopping.
4. 留学生はセンターの前に9時に集まった。
The international students gathered in front of the center at 9:00.