読む前に
「10時に集合。」の「集合」と同じ意味はどれですか。
Alin ang may parehong kahulugan ng「pagtitipon」sa pangungusap na「Magtipon ng alas-10.」?
a 集まる b 来る c 合う
a magtipon b dumating c tumugma
問題
つぎの文章は見学の報告書である。
Ang sumusunod na teksto ay isang ulat ng pagbisita.
文章を読んで、質問に答えなさい。
Basahin ang teksto at sagutin ang mga tanong.
答えは、1・2・3・4から最もよいものを一つ選びなさい。
Mula sa 1, 2, 3, 4, piliin ang pinakaangkop na isa.
リサイクルセンター見学実施報告書
Ulat ng Pagbisita sa Sentro ng Pag-recycle
6月20日(土)教師2名が留学生12名を連れ、谷町にあるリサイクルセンターの見学を行った。
Noong ika-20 ng buwan (Sabado), dalawang guro ang nagdala ng 12 na estudyanteng dayuhan upang bumisita sa Sentro ng Pag-recycle na nasa 谷町.
谷町駅前に9時 (例)集合。
Sa harap ng istasyon ng 谷町, 9:00 magtipon.
リサイクルセンターまで (A)徒歩で行く。
Pupunta ang grupo A sa Sentro ng Pag-recycle nang naglalakad.
9時10分 (B)到着。リサイクルセンター3階の会議室で、センター長にあいさつする。
10:10 Bdumating. Sa silid-pulong sa ika-3 palapag ng Sentro ng Pag-recycle, batiin ang pinuno ng sentro.
センターの職員からリサイクルについての説明があり、その後、質疑応答。
Nagbigay ang mga kawani ng sentro ng paliwanag tungkol sa pag-recycle, at pagkatapos ay nagkaroon ng tanong at sagot.
ゴミの分別クイズなども行う。
Isinagawa rin ang mga kuis tulad ng paghihiwalay ng basura.
職員の案内で施設見学。
Naglibot sa pasilidad na ginabayan ng mga kawani.
ペットボトルの再利用を受ける。
Tinanggap ang mga PET bottle para sa muling paggamit.
センターの祭の日であったため、大型家具の引き取り(注1)や展示・ (C)販売、壊れたおもちゃの (D)修理、フリーマーケットなどが行われていた。
Dahil araw ng pista ng sentro, isinasagawa ang pagkuha ng malalaking kasangkapan注1, mga eksibisyon at Cpagbebenta, pag-aayos ng sirang mga laruan Dpagkukumpuni, at mga flea market.
20分の自由時間で留学生は買い物を楽しむことができた。
Sa ilang minutong libreng oras, nag-enjoy sa pamimili ang mga estudyanteng dayuhan.
11時に見学終了。
Natapos ang pagbisita sa oras na iyon.
センターの出口で解散。
Nagkahiwalay sa labasan ng sentro.
(注1)引き取り:いらなくなった物を受け取る事
Tala 1 Pagkuha: ang pagtanggap ng mga bagay na hindi na kailangan
問1:この文章の内容と合ってるものはどれか。
Alin ang naaayon sa nilalaman ng tekstong ito?
1. センターに着いて、まず施設の見学を行う。
Pagdating sa sentro, unang gagawin ang paglibot sa mga pasilidad.
2. センターでは家具を直してくれる。
Sa sentro, inaayos nila ang mga muwebles.
3. 留学生が買い物をする時間があった。
Nagkaroon ng oras para mamili ang mga estudyanteng dayuhan.
4. 留学生はセンターの前に9時に集まった。
Nagtipon ang mga estudyanteng dayuhan sa harap ng sentro ng alas-9.