読む前に
「ペット・飼う・家族」という言葉から、どのような内容が考えられますか。
From the words 'pet · keeping · family,' what kind of topics come to mind?
自由に考えてください。
Feel free to think about it.
ペットを家族のように飼うこと/ペットと家族の関係など
Keeping pets like family / the relationship between pets and the family, etc.
問題
つぎの文章を読んで、質問に答えなさい。
Read the following passage and answer the questions.
答えは、1・2・3・4から最もよいものを一つ選びなさい。
Choose the best answer from 1, 2, 3, 4.
犬、猫、小鳥など、ペットにはさまざまな種類があるが、今では家族の一員として扱われることが多い。
There are various kinds of pets, such as dogs, cats, and small birds, and nowadays they are often treated as members of the family.
たとえば、以前、犬は家の外で買われていたが、今では家の中で飼われることが多くなった。
For example, in the past dogs were kept outside the house, but now they are often kept inside the home.
また、寒い時は服を着せたり、おもちゃを買ってやったり、病気になれば病院に連れて行ったりと、子供のように大切にされるようになっている。
Also, in cold weather they are dressed in clothes, given toys, and taken to the vet if they get sick; they have come to be cared for like children.
マンションでもペットが飼えるところが人気だ。
Condominiums that allow pets are popular.
これが人間の子供なら、大きくなるにつれてだんだん親に反抗することもあり、親が思うように育たないこともある。
If this were a human child, as it grew up it might gradually rebel against its parents and not always turn out the way the parents expect.
しかし、ペットはいつまでも小さな子供のような純粋な心のままで、飼う人をしたって(注1)くる。
However, pets always retain the pure heart of a small child and will adoringly follow their owner (note 1).
それがかわいくてしかたがない存在になっているのではないだろうか。
Isn't that what makes them an irresistibly lovable presence?
(注1)したう: 相手のことが大好きで、離れずについてくる
(Note 1) したう: to love someone very much and follow closely.
問1:この文章の内容と合ってるものはどれか。
Which of the following matches the content of this passage?
1. ペットが愛されるのは、小さな子どものような存在だからだ。
Pets are loved because they are like little children.
2. ペットは、家族の一員のように大切にしなければならない。
Pets should be treated as important members of the family.
3. 最近、ペットは人間の子ども以上に大切にされている。
Recently, pets have been cared for even more than human children.
4. ペットを子どものようにかわいがるのは、やめたほうがいい。
It's better to stop treating pets like children.