昨日 日本語の 試験が ありました。
There was a Japanese exam yesterday.
聴解と 会話の 試験は よく できたと 思います。
I think I did well on the listening and conversation sections.
文法も できましたが 言葉の 試験は 漢字が（ 難しくて ）あまり できませんでした。
I did well on grammar too, but I couldn't do much on the vocabulary test because the kanji were difficult.
読解も わからない 漢字が あったので 困りました。
I also had trouble with reading comprehension because there were kanji I didn't know.
問1
（ ）の 中に いちばん よい ものを 入れなさい。
Fill in the ( ) with the best choice.
１．難しい
difficult
２．難しくて
difficult (te-form)
３．難しくない
not difficult
４．難しくなくて
not difficult (te-form)
答え：２
Answer: 2
難しくない 時は できるに なる。
When it's not difficult, it means 'can do'.
「難しい」と「あまり できなかった」を 1つの 文に する 時は 「て形」に するから ２が 〇。
To combine 'difficult' and 'didn't do very well' into one sentence, you use the te-form, so 2 is correct.
問2
試験は どうでしたか。
How was the exam?
１．読解は 少しも できなかったが 聴解は よく できた。
I couldn't do the reading comprehension at all, but I did well on the listening.
２．会話は よく できたが 漢字は 半分しか できなかった。
I did well on conversation, but I could only do half of the kanji questions.
３．漢字が ある 試験は 少しも できなかった。
I couldn't do at all on exams that had kanji.
４．聴解や 会話など 漢字が ない 試験は よく できた。
I did well on exams without kanji, such as listening and conversation.
答え：４
Answer: 4
１．「読解は 困った」けれど ｢少しも できなかった」のでは ないから ✕。
'Reading comprehension was problematic,' but since it wasn't that 'I couldn't do it at all,' (1) is wrong.
２． 漢字は「半分」と 言って いないから ✕。
It doesn't say 'half' for the kanji, so (2) is wrong.
３．「少しも できなかった」のでは ないから ✕。
Because it wasn't 'I couldn't do it at all,' (3) is wrong.
４．「漢字が ある 試験は あまり できなかった」「聴解や 会話は よく できた」と 言って いるから 〇。
It says 'I didn't do very well on exams that have kanji' and 'I did well on listening and conversation,' so (4) is correct.
