問題1
１）効果
２）箇所
３）先頭
４）普及する
５）努める
６）製作する
７）芯
８）競技する
９）単純な
１０）常識に欠ける
１１）活用する
１２）節約する
１３）分解する
１４）再利用する
１５）車輪
１６）用紙
１７）巻く
１８）部品
１９）生命が入る
２０）チームを組む
２１）精神的
２２）例外
☞ Answer
１）効果 こうか
２）箇所 かしょ
３）先頭 せんとう
４）普及する ふきゅうする
５）努める つとめる
６）製作する せいさくする
７）芯 しん
８）競技する きょうぎする
９）単純な たんじゅんな
１０）常識に欠ける じょうしきにかける
１１）活用する かつようする
１２）節約する せつやくする
１３）分解する ぶんかいする
１４）再利用する さいりようする
１５）車輪 しゃりん
１６）用紙 ようし
１７）巻く まく
１８）部品 ぶひん
１９）生命が入る せいめいがはいる
２０）チームを組む チームをくむ
２１）精神的 せいしんてき
２２）例外 れいがい
☞ Answer + Translation
１）効果 こうか effect
２）箇所 かしょ place
３）先頭 せんとう front
４）普及する ふきゅうする spread
５）努める つとめる strive
６）製作する せいさくする produce
７）芯 しん core
８）競技する きょうぎする compete
９）単純な たんじゅんな simple
１０）常識に欠ける じょうしきにかける lacking common sense
１１）活用する かつようする utilize
１２）節約する せつやくする save
１３）分解する ぶんかいする disassemble
１４）再利用する さいりようする reuse
１５）車輪 しゃりん wheel
１６）用紙 ようし paper
１７）巻く まく wrap
１８）部品 ぶひん parts
１９）生命が入る せいめいがはいる come to life
２０）チームを組む チームをくむ form a team
２１）精神的 せいしんてき mental
２２）例外 れいがい exception
問題2
１）りんごは皮と芯を取って食べた。（ ）
➀りんごの一番外の部分 ②りんごの実
➂りんごの中央のかたい部分
➃小さい黒いもので、リンゴの子どものようなもの
２）彼は介護のお手伝いがしたいと言っている。（ ）
➀の世話をすること ②植物の世話をすること
➂犬の世話をすること ➃老人や病院の人などの世話をすること
☞ Answer
１）りんごは皮と芯を取って食べた。（ ）
➀りんごの一番外の部分 ②りんごの実
➂りんごの中央のかたい部分
➃小さい黒いもので、リンゴの子どものようなもの
２）彼は介護のお手伝いがしたいと言っている。（ ）
➀の世話をすること ②植物の世話をすること
➂犬の世話をすること ➃老人や病院の人などの世話をすること
☞ Answer + Translation
１）りんごは皮と芯を取って食べた。（ ）
I peeled the apple and removed the core before eating it.
➀りんごの一番外の部分 ②りんごの実
The outermost part of an apple: the apple's flesh.
➂りんごの中央のかたい部分
The hard part in the center of the apple.
➃小さい黒いもので、リンゴの子どものようなもの
Small black things, like the apple's offspring.
２）彼は介護のお手伝いがしたいと言っている。（ ）
He says he wants to help with caregiving.
➀の世話をすること ②植物の世話をすること
To take care of something; to take care of plants.
➂犬の世話をすること ➃老人や病院の人などの世話をすること
Taking care of a dog; taking care of elderly people or hospital patients.
問題3
| 再 前 感 上 第 的 |
１）（ ）年度の予算は残っていても使うことができない。
２）大変ではあったが、大きな仕事をやりとげたという達成（ ）がある。
３）この大学を選んだ理由は二つある。（➀ ）一に、教育力が高いこと、そして、（② ）二に、家から近いことです。
４）母の古い服を（ ）利用して子どもの服を作っている。
５）一日中気を使っていたので、精神（ ）に疲れてしまった。
☞ Answer
１）前年度の予算は残っていても使うことができない。
２）大変ではあったが、大きな仕事をやりとげたという達成感がある。
３）この大学を選んだ理由は二つある。第一に、教育力が高いこと、そして、第二に、家から近いことです。
４）母の古い服を再利用して子どもの服を作っている。
５）一日中気を使っていたので、精神的に疲れてしまった。
☞ Answer + Translation
１）前年度の予算は残っていても使うことができない。
Even if funds remain from the previous year's budget, they cannot be used.
２）大変ではあったが、大きな仕事をやりとげたという達成感がある。
It was difficult, but there is a sense of achievement from having completed a major task.
３）この大学を選んだ理由は二つある。第一に、教育力が高いこと、そして、第二に、家から近いことです。
There are two reasons I chose this university: first, its high quality of education; second, its proximity to my home.
４）母の古い服を再利用して子どもの服を作っている。
I reuse my mother's old clothes to make clothes for my child.
５）一日中気を使っていたので、精神的に疲れてしまった。
I had to be careful all day, so I became mentally exhausted.
問題4
達成する 向上する 削る 欠ける 製作する
|
１）このイスはスペインの有名な建築家によって設計され、１９１０年頃スペインで（ ）れたものである。
２）最近は日本でもワインを製造するようになり、その技術力も（ ）てきた。
３）この鉛筆は（ ）たら書きやすくなった。
４）この洗濯機はお風呂の水もそのまま使えるし、乾燥もできる。ただ一つ（ ）ているのは津タイマーの機能だ。
５）（ ）働く時間が長いだけでなく、作業が複雑なので疲れる。
６）母にとって機械はできるだけ（ ）ほうが使いやすいらしい。
７）今日は風もなく海が（ ）から、安心して泳ぐことができる。
☞ Answer
１）このイスはスペインの有名な建築家によって設計され、１９１０年頃スペインで製作されたものである。
２）最近は日本でもワインを製造するようになり、その技術力も向上してきた。
３）この鉛筆は削ったら書きやすくなった。
４）この洗濯機はお風呂の水もそのまま使えるし、乾燥もできる。ただ一つ欠けているのは津タイマーの機能だ。
５）たんに働く時間が長いだけでなく、作業が複雑なので疲れる。
６）母にとって機械はできるだけ単純なほうが使いやすいらしい。
７）今日は風もなく海がおだやかだから、安心して泳ぐことができる。
☞ Answer + Translation
１）このイスはスペインの有名な建築家によって設計され、１９１０年頃スペインで製作されたものである。
This chair was designed by a famous Spanish architect and was made in Spain around 1910.
２）最近は日本でもワインを製造するようになり、その技術力も向上してきた。
Recently, Japan has also begun producing wine, and its production techniques have improved.
３）この鉛筆は削ったら書きやすくなった。
This pencil became easier to write with after I sharpened it.
４）この洗濯機はお風呂の水もそのまま使えるし、乾燥もできる。ただ一つ欠けているのは津タイマーの機能だ。
This washing machine can use bath water as is and can also dry. The only thing it's missing is a timer function.
It's tiring not just because the working hours are long, but because the work itself is complicated.
５）たんに働く時間が長いだけでなく、作業が複雑なので疲れる。
It seems that, for my mother, the simpler a machine is, the easier it is to use.
６）母にとって機械はできるだけ単純なほうが使いやすいらしい。
There is no wind today and the sea is calm, so you can swim safely.
７）今日は風もなく海がおだやかだから、安心して泳ぐことができる。
問題5
１）自己紹介
２）役者
３）部員
４）部活動
５）伝統
６）演劇祭
７）誇り
８）舞台装置
９）覚悟する
１０）時計回り
１１）筋肉
１２）揃う
１３）電卓
１４）空想
１５）防ぐ
１６）自慢話
☞ Answer
１）自己紹介 じこしょうかい
２）役者 やくしゃ
３）部員 ぶいん
４）部活動 ぶかつどう
５）伝統 でんとう
６）演劇祭 えんげきさい
７）誇り はこり
８）舞台装置 ぶたいそうち
９）覚悟する かくごする
１０）時計回り とけいまわり
１１）筋肉 きんにく
１２）揃う そろう
１３）電卓 でんたく
１４）空想 くうそう
１５）防ぐ ふせぐ
１６）自慢話 じまんばなし
☞ Answer + Translation
１）自己紹介 じこしょうかい self-introduction
２）役者 やくしゃ actor
３）部員 ぶいん club member
４）部活動 ぶかつどう club activities
５）伝統 でんとう tradition
６）演劇祭 えんげきさい drama festival
７）誇り はこり pride
８）舞台装置 ぶたいそうち stage set
９）覚悟する かくごする be prepared
１０）時計回り とけいまわり clockwise
１１）筋肉 きんにく muscle
１２）揃う そろう be complete
１３）電卓 でんたく calculator
１４）空想 くうそう imagination
１５）防ぐ ふせぐ prevent
１６）自慢話 じまんばなし boastful stories
問題6
１）毎日運動しているので、腕に（ ）がついてきた。
| 内容 筋肉 熱 調子 |
２）音楽に合わせて歌を歌う機械というのは、（ ）カラオケのことですか。
３）結婚式にはどんな服を着て行ったらいい？
・・・（ ）服がいいね。でも、白以外の色でね。
| 意外 相当 華やか 唐突 |
☞ Answer
１）毎日運動しているので、腕に筋肉がついてきた。
２）音楽に合わせて歌を歌う機械というのは、いわゆるカラオケのことですか。
３）結婚式にはどんな服を着て行ったらいい？
・・・華やかな服がいいね。でも、白以外の色でね。
☞ Answer + Translation
１）毎日運動しているので、腕に筋肉がついてきた。
Because I exercise every day, I've built up muscle in my arms.
２）音楽に合わせて歌を歌う機械というのは、いわゆるカラオケのことですか。
Is a machine that plays music for you to sing along to what is commonly called karaoke?
３）結婚式にはどんな服を着て行ったらいい？
What kind of clothes should I wear to a wedding?
・・・華やかな服がいいね。でも、白以外の色でね。
Something glamorous would be nice. But not white.
問題7
| 譲る 受け継ぐ 守る 達成する 覚悟する こもる |
１）父は祖父から、そして私は父から、この日本の伝統的なお菓子の作り方の技術を（➀ ）きた。そして、この技術は私の子どもが（② ）ていくだろう。
２）このチームの練習は厳しいですよ。決して華やかな世界じゃないって（ ）ておいてください。
３）弟は運動が嫌いなので、天気がいい日でも部屋に（ ）て本を読んいる。
４）いらなくなった子どもの服は必要な人たちに（ ）てあげるつもりだ。
☞ Answer
１）父は祖父から、そして私は父から、この日本の伝統的なお菓子の作り方の技術を受け継いできた。そして、この技術は私の子どもが守っていくだろう。
２）このチームの練習は厳しいですよ。決して華やかな世界じゃないって覚悟しておいてください。
３）弟は運動が嫌いなので、天気がいい日でも部屋にこもって本を読んいる。
４）いらなくなった子どもの服は必要な人たちに譲ってあげるつもりだ。
☞ Answer + Translation
１）父は祖父から、そして私は父から、この日本の伝統的なお菓子の作り方の技術を受け継いできた。そして、この技術は私の子どもが守っていくだろう。
My father inherited the techniques for making this traditional Japanese confection from my grandfather, and I inherited them from my father. My child will likely carry them on.
２）このチームの練習は厳しいですよ。決して華やかな世界じゃないって覚悟しておいてください。
Training with this team is tough. Be prepared that it's by no means a glamorous world.
３）弟は運動が嫌いなので、天気がいい日でも部屋にこもって本を読んいる。
My younger brother dislikes exercise, so even on nice days he stays in his room reading.
４）いらなくなった子どもの服は必要な人たちに譲ってあげるつもりだ。
I plan to give the children's clothes we no longer need to people who need them.
問題8
１）幼児
２）流行する
３）反抗する
４）体制が甘い
５）医療
６）物理
７）行儀作法
８）和の心
９）深まる
１０）分布する
１１）通勤ラッシュ
１２）評判
１３）国家試験
１４）常に
☞ Answer
１）幼児 ようじ
２）流行する りゅうこうする
３）反抗する はんこうする
４）体制が甘い たいせいがあまい
５）医療 いりょう
６）物理 ぶつり
７）行儀作法 ぎょうぎさほう
８）和の心 わのこころ
９）深まる ふかまる
１０）分布する ぶんぷする
１１）通勤ラッシュ つうきんラッシュ
１２）評判 ひょうばん
１３）国家試験 こっかしけん
１４）常に つねに
☞ Answer + Translation
１）幼児 ようじ young child
２）流行する りゅうこうする become popular
３）反抗する はんこうする rebel
４）体制が甘い たいせいがあまい the system is lax
５）医療 いりょう medical care
６）物理 ぶつり physics
７）行儀作法 ぎょうぎさほう manners and etiquette
８）和の心 わのこころ spirit of harmony
９）深まる ふかまる deepen
１０）分布する ぶんぷする be distributed
１１）通勤ラッシュ つうきんラッシュ rush hour
１２）評判 ひょうばん reputation
１３）国家試験 こっかしけん national exam
１４）常に つねに always
問題9
１）６月から７月の雨が多い季節（ ）
２）仕事を退職することなっている年齢（ ）
３）給料など入ってくるお金より支出のほうが多くなること（ ）
☞ Answer
１）６月から７月の雨が多い季節梅雨。
２）仕事を退職することなっている年齢定年。
３）給料など入ってくるお金より支出のほうが多くなること赤字。
☞ Answer + Translation
１）６月から７月の雨が多い季節梅雨。
The rainy season, when it rains a lot, runs from June to July.
２）仕事を退職することなっている年齢定年。
Retirement age is the age at which a person is expected to retire from work.
３）給料など入ってくるお金より支出のほうが多くなること赤字。
A deficit is when expenditures exceed incoming money such as salaries.
問題10
| 流行する 反抗する 深まる 身につける 上陸する 欠ける |
１）彼は中学生になってから、親に（ ）ようになったらしい。
２）この絵本は幼児はもちろん、大人の間でも（ ）ているらしい。
３）台風は今夜から明日にかけて四国に（ ）見込みです。
４）茶道を通して日本の文化や日本人の考え方が分かり、理解が（ ）たと思う。
５）日本で働きたいなら日本語を（ ）ておいたほうがいい。
☞ Answer
１）彼は中学生になってから、親に反抗するようになったらしい。
２）この絵本は幼児はもちろん、大人の間でも流行するているらしい。
３）台風は今夜から明日にかけて四国に上陸する見込みです。
４）茶道を通して日本の文化や日本人の考え方が分かり、理解が深まったと思う。
５）日本で働きたいなら日本語を身につけておいたほうがいい。
☞ Answer + Translation
１）彼は中学生になってから、親に反抗するようになったらしい。
He apparently began to rebel against his parents after he entered junior high.
２）この絵本は幼児はもちろん、大人の間でも流行するているらしい。
This picture book apparently is popular not only with young children but also among adults.
３）台風は今夜から明日にかけて四国に上陸する見込みです。
The typhoon is expected to make landfall on Shikoku from tonight into tomorrow.
４）茶道を通して日本の文化や日本人の考え方が分かり、理解が深まったと思う。
Through the tea ceremony, I came to understand Japanese culture and Japanese ways of thinking, and I think my understanding deepened.
５）日本で働きたいなら日本語を身につけておいたほうがいい。
If you want to work in Japan, you should learn Japanese.
問題11
１）新学期
２）一体感
３）油断する
４）初回
５）以前
６）掃く
７）清掃する
８）扱う
９）未経験
１０）力
１１）敵
１２）状態
☞ Answer
１）新学期 しんがっき
２）一体感 いったいかん
３）油断する ゆだんする
４）初回 しょかい
５）以前 いぜん
６）掃く はく
７）清掃する せいそうする
８）扱う あつか
９）未経験 みけいけん
１０）力 ちから
１１）敵 てき
１２）状態 じょうたい
☞ Answer + Translation
１）新学期 しんがっき new semester
２）一体感 いったいかん sense of unity
３）油断する ゆだんする let one's guard down
４）初回 しょかい first time
５）以前 いぜん previously
６）掃く はく sweep
７）清掃する せいそうする clean
８）扱う あつか handle
９）未経験 みけいけん inexperienced
１０）力 ちから strength
１１）敵 てき enemy
１２）状態 じょうたい state
問題12
１）たとえ失敗しても、いつも（ ）を持って挑戦することが大切だ。
| 見当 価値観 自信 幸運 |
２）スピーチの原稿は書いたが、まだ練習はしていない。準備ができている（ ）とは言えない。
| 基準 行為 気配 状態 |
３）寝ている赤ちゃんを起こさないように（ ）ドアを閉めた。
☞ Answer
１）たとえ失敗しても、いつも自信を持って挑戦することが大切だ。
２）スピーチの原稿は書いたが、まだ練習はしていない。準備ができている状態とは言えない。
３）寝ている赤ちゃんを起こさないようにそうっとドアを閉めた。
☞ Answer + Translation
１）たとえ失敗しても、いつも自信を持って挑戦することが大切だ。
Even if you fail, it's important to always take on challenges with confidence.
２）スピーチの原稿は書いたが、まだ練習はしていない。準備ができている状態とは言えない。
I've written the speech, but I haven't practiced yet. I wouldn't say I'm ready.
３）寝ている赤ちゃんを起こさないようにそうっとドアを閉めた。
I quietly closed the door so as not to wake the sleeping baby.
問題13
| 扱う 理解する 生きる 掃く |
１）木の葉がたくさん落ちてるから、家の前を（ ）てくるね。
２）この機械は丁寧に（ ）ないと、すぎ壊れしまうので注意してください。
３）彼女は入院しているが、時々子どもと会えることが（ ）力につながっているようだ。
☞ Answer
１）木の葉がたくさん落ちてるから、家の前を掃いてくるね。
２）この機械は丁寧に扱わないと、すぎ壊れしまうので注意してください。
３）彼女は入院しているが、時々子どもと会えることが生きる力につながっているようだ。
☞ Answer + Translation
１）木の葉がたくさん落ちてるから、家の前を掃いてくるね。
There are a lot of fallen leaves, so I'll go sweep in front of the house.
２）この機械は丁寧に扱わないと、すぎ壊れしまうので注意してください。
This machine will break easily if not handled carefully, so please handle it with care.
３）彼女は入院しているが、時々子どもと会えることが生きる力につながっているようだ。
She's in the hospital, but being able to see her children sometimes seems to give her the will to live.
問題14
| 以来 おもに それで たんに 要するに |
ある日、東京出身の友人に「魚をまるまんま食べた」と言ったら、「それ、どういう意味？」聞かれた。「まるまんま」が東京の人に通じないとは全く驚きだった。「まるまんま」とは「まるごとそのまま」という意味で、大阪では（ ➀ ）話し言葉で使う表現である。（ ② ）、「魚の頭も骨もぜんぶ食べた」という意味だ。（ ➂ ）「魚を全部食べた」と言うより驚いている気持ちが表せて便利な表現だ。私は生まれて（ ➃ ）ずっと大阪で育ったが、この「まるまんま」が実は大阪以外の場所ではあまり使われていない表現だとは気づかなかった。
☞ Answer
ある日、東京出身の友人に「魚をまるまんま食べた」と言ったら、「それ、どういう意味？」聞かれた。「まるまんま」が東京の人に通じないとは全く驚きだった。「まるまんま」とは「まるごとそのまま」という意味で、大阪ではおもに話し言葉で使う表現である。要するに、「魚の頭も骨もぜんぶ食べた」という意味だ。たんに「魚を全部食べた」と言うより驚いている気持ちが表せて便利な表現だ。私は生まれて以来ずっと大阪で育ったが、この「まるまんま」が実は大阪以外の場所ではあまり使われていない表現だとは気づかなかった。
☞ Answer + Translation
ある日、東京出身の友人に「魚をまるまんま食べた」と言ったら、「それ、どういう意味？」聞かれた。「まるまんま」が東京の人に通じないとは全く驚きだった。「まるまんま」とは「まるごとそのまま」という意味で、大阪ではおもに話し言葉で使う表現である。要するに、「魚の頭も骨もぜんぶ食べた」という意味だ。たんに「魚を全部食べた」と言うより驚いている気持ちが表せて便利な表現だ。私は生まれて以来ずっと大阪で育ったが、この「まるまんま」が実は大阪以外の場所ではあまり使われていない表現だとは気づかなかった。
One day I told a friend from Tokyo, "I ate the fish whole," and they asked, "What does that mean?" I was completely surprised that the expression I used didn't make sense to someone from Tokyo. It means "whole, just as it is," and in Osaka it's mainly a spoken expression. In short, it means, "I ate the fish's head and bones and everything." It's a handy expression for expressing surprise, more so than simply saying "I ate the whole fish." I was born and raised in Osaka, and I hadn't realized that this expression isn't really used much outside Osaka.
