Show DetailsHide DetailsScript Only
Tip: Click a card to toggle examples. Use the buttons above to show or hide all examples.
456. かけ直す
call back
1. (電話をかけたが、相手がいなかったとき)「またあとで掛け直します」
(When you called but the person wasn't there) "I'll call back later."
457. 出直す
come back; try again
1. 「改めて出直してまいります」
"I will come back again at a later time."
名 出直し
coming back
458. 持ち直す
recover
1. 落としそうになった荷物を持ち直す。
I steadied the luggage that was about to fall.
459. 考え直す
reconsider
1. 仕事を辞めるつもりだったが、考え直した方がいいと言われた。
I was planning to quit my job, but I was told I should reconsider.
460. 思い直す
change one's mind; reconsider
1. 就職するつもりだったが思い直して進学することにした。
I had planned to take a job, but I changed my mind and decided to continue my studies.