问题2 – 理解重点 – 问题13

1 今週(こんしゅう)の 火曜日(かようび)

2 今週(こんしゅう)の 水曜日(すいようび)

3 今週(こんしゅう)の 木曜日(もくようび)

4 今週(こんしゅう)の 金曜日(きんようび)

☞ 文字稿 + 答案

学校(がっこう)で、(おとこ)(ひと)(おんな)(ひと)(はな)しています。二人(ふたり)は、いつお見舞(みま)いに()きますか。

--------------------------------------

Ⓜ:山田(やまだ)さん、先週(せんしゅう)金曜日(きんようび)にけがで入院(にゅういん)したらしいよ。

Ⓕ:本当(ほんとう)!?大変(たいへん)だね。どれくらい入院(にゅういん)するんだろう。

Ⓜ:けがはあまりひどくないそうで、来週(らいしゅう)土曜日(どようび)には退院(たいいん)できるって。

Ⓕ:そう。でも、一(かい)見舞(みま)いに()こうよ。明日(あした)午後(ごご)はどう?授業(じゅぎょう)、ないよね。

Ⓜ:ごめん。火曜(かよう)はアルバイトがあるんだ。水曜日(すいようび)木曜日(もくようび)午後(ごご)大丈夫(だいじょうぶ)だけど。

Ⓕ:水曜(すいよう)って15(にち)か......。その()はだめだなあ。

Ⓜ:じゃあ、16(にち)だね。

Ⓕ:うん。(はや)(ほう)がいいからね。

--------------------------------------

二人(ふたり)は、いつお見舞(みま)いに()きますか。

答案: 3

☞ 文字稿 + 翻译

学校(がっこう)で、(おとこ)(ひと)(おんな)(ひと)(はな)しています。二人(ふたり)は、いつお見舞(みま)いに()きますか。

在学校,一位男士和一位女士正在对话。他们两个人什么时候去探病?

--------------------------------------

Ⓜ:山田(やまだ)さん、先週(せんしゅう)金曜日(きんようび)にけがで入院(にゅういん)したらしいよ。

        听说山田上周五因受伤住院了。

Ⓕ:本当(ほんとう)!?大変(たいへん)だね。どれくらい入院(にゅういん)するんだろう。

        真的!?太糟糕了。要住院多久呢?

Ⓜ:けがはあまりひどくないそうで、来週(らいしゅう)土曜日(どようび)には退院(たいいん)できるって。

        听说伤势不是很严重,下周六就能出院。

Ⓕ:そう。でも、一(かい)見舞(みま)いに()こうよ。明日(あした)午後(ごご)はどう?授業(じゅぎょう)、ないよね。

        是啊。不过去一次看望他吧。明天下午怎么样?你没有课吧?

Ⓜ:ごめん。火曜(かよう)はアルバイトがあるんだ。水曜日(すいようび)木曜日(もくようび)午後(ごご)大丈夫(だいじょうぶ)だけど。

        抱歉。周二要打工。周三和周四的下午可以。

Ⓕ:水曜(すいよう)って15(にち)か......。その()はだめだなあ。

        周三是15号吗……。那天不行啊。

Ⓜ:じゃあ、16(にち)だね。

        那就16号吧。

Ⓕ:うん。(はや)(ほう)がいいからね。

        嗯。越早越好。

--------------------------------------

二人(ふたり)は、いつお見舞(みま)いに()きますか。

他们两人什么时候去探病?