第17课 – 給料をもらった、おいしいものを食べに行きましょう。

①　給料(きゅうりょう)を　もらったら。

        领到工资后。

②　12時(じに　なったら、すぐ　食堂しょくどうへ　行いこう。

        到了12点就马上去食堂吧。

➂　転校(てんこう)したら、会(あ)えないね。

        转学的话就见不到了呢。

➃　病気(びょうき)が　よくなったら、また　学校(がっこう)へ　来(き)てくださいね。

        病好了之后再来学校哦。

①　給料(きゅうりょう)を　もらっても。

        就算领了工资也。

②　かれは　12時(じ)に　なっても、昼(ひる)ごはんを　食(た)べない。

       他到了12点也不吃午饭。

➂　転校(てんこう)しても、いっしょに　あそぼうね。

       就算转学了，我们也一起玩吧。

➃　二十歳(はたち)になっても、わたしは　お酒(さけ)を　飲(の)みません。

        就算到了二十岁，我也不喝酒。

例(れい)の　ように　書(か)いてください。

（例(れい)）もらいます

           給料(きゅうりょう)を　もらったら　食(た)べに　行(い)きます。

           給料(きゅうりょう)を　もらっても　食(た)べに　行(い)けません。

１．　なります

　　　明日(あした)に　なったら　会(あ)えます。

　　　明日(あした)に　なっても　会(あ)えません。

２．   終(お)わります

          終(お)わったら　帰(かえ)ってください。

          終(お)わっても　帰(かえ)らないでください。

３．   なります

           病気(びょうき)に　なったら　休(やす)んでください。

           病気(びょうき)に　なっても　休(やす)みません。

例(れい)の　ように　書(か)いてください。

请像例子那样写。

（例(れい)）もらいます

            給料(きゅうりょう)を　もらったら　食(た)べに　行(い)きます。

            例：得到

            給料(きゅうりょう)を　もらっても　食(た)べに　行(い)けません。

            拿到工资的话就去吃饭。

１．　なります

　　　 明日(あした)に　なったら　会(あ)えます。

            即使拿到工资也不能去吃饭。

　　　 明日(あした)に　なっても　会(あ)えません。

            到了明天就能见面。

２．    終(お)わります

            終(お)わったら　帰(かえ)ってください。

            即使到了明天也见不到。

            終(お)わっても　帰(かえ)らないでください。

            结束后请回去。

３．     なります

            病気(びょうき)に　なったら　休(やす)んでください。

            即使结束了也请不要回去。

            病気(びょうき)に　なっても　休(やす)みません。

            如果生病了请休息。