例文
① 「あの方は お父さんですか」「いえ、あれは私のおじです」
② 「夏休みは、どこかへ行きますか」「ええ、 実家に 帰ります」
③ お正月は 毎年一日に、私の家に 親せきが集まるんです。
④ 「この写真、 見てください。私の孫です」「えっ！ 森さん、おじいちゃんなんですか」
⑤ 「車、 買ったんですか」「いえいえ。知り合いに 借りたんです」
☞ 翻译
① 「あの方は お父さんですか」「いえ、あれは私のおじです」
「那位是你爸爸吗？」「不，那是我的叔叔。」
② 「夏休みは、どこかへ行きますか」「ええ、 実家に 帰ります」
「暑假会去哪里吗？」「会，回老家。」
③ お正月は 毎年一日に、私の家に 親せきが集まるんです。
每年元旦，亲戚们都会聚集到我家。
④ 「この写真、 見てください。私の孫です」「えっ！ 森さん、おじいちゃんなんですか」
「请看这张照片。这是我的孙子。」「诶！森先生，您是爷爷吗？」
⑤ 「車、 買ったんですか」「いえいえ。知り合いに 借りたんです」
「车，买了吗？」「不不，是向熟人借的。」
ドリル
１）
① 私には息子が一人と、（ ）が二人います。
② 息子と（ ）は、結婚して５年になります。
③ 彼にはお兄さんがいるから、（ ）ではないですよ。
④ 昨日、妹が、甥と（ ）を連れて遊びに来た。
| a.嫁 b.姪 c.長男 d.娘 e.長女 |
☞ 答案
① 私には息子が一人と、（ 娘 ）が二人います。
② 息子と（ 嫁 ）は、結婚して５年になります。
③ 彼にはお兄さんがいるから、（ 長男 ）ではないですよ。
④ 昨日、妹が、甥と（ 姪 ）を連れて遊びに来た。
☞ 答案 + 翻译
① 私には息子が一人と、（ 娘 ）が二人います。
我有一个儿子和两个女儿。
② 息子と（ 嫁 ）は、結婚して５年になります。
我儿子和儿媳已经结婚五年了。
③ 彼にはお兄さんがいるから、（ 長男 ）ではないですよ。
他有哥哥，所以不是长子哦。
④ 昨日、妹が、甥と（ 姪 ）を連れて遊びに来た。
昨天，妹妹带着她的外甥和外甥女来玩了。
２）
① （ ）から食事に誘われたら、なかなか断れない。
② 父は毎月、（ ）と一緒に山登りに出かけます。
③ 私と彼は、同じ高校の（ ）です。
④ 佐藤さんは、私の一年（ ）です。
| a.同級生 b.上司 c.先輩 d.他人 e.仲間 |
☞ 答案
①（ 上司 ）から食事に誘われたら、なかなか断れない。
② 父は毎月、（ 仲間 ）と一緒に山登りに出かけます。
③ 私と彼は、同じ高校の（ 同級生 ）です。
④ 佐藤さんは、私の一年（ 先輩 ）です。
☞ 答案 + 翻译
① （ 上司 ）から食事に誘われたら、なかなか断れない。
如果被上司约去吃饭，很难拒绝。
② 父は毎月、（ 仲間 ）と一緒に山登りに出かけます。
我父亲每个月都会和朋友们去爬山。
③ 私と彼は、同じ高校の（ 同級生 ）です。
我和他是同一个高中的同学。
④ 佐藤さんは、私の一年（ 先輩 ）です。
佐藤是比我早一年的前辈。
