読む前に
アルバイトをした目的は何ですか。
問題
下の文章を読み、質問に答えなさい。
答えは1、2、3、4の中から最も良いものを一つ選びなさい。
ある大学の大学生を対象に、アルバイトについてアンケート調査した。
その結果、この大学の場合、全体の約8割がアルバイトしていることが分かった。
男女別にみると、男子学生のうちの79.4% がアルバイトをしているのに対して、女子学生は83.4%であり、女子学生の割合のほうが、男子学生を上回って(注1)いる。
按性别来看,男子学生中有79.4%在做兼职,而女子学生为83.4%,女子学生的比例高于男子学生(注1)。
下のグラフはアルバイトの目的について調査した結果を表している。
アルバイトの目的は、「生活費を稼ぐため」(32.8%)と「学生生活を楽しむため」(32.4%)がほぼ(注2)同数で、次に「社会経験のため」(24.2%)となる。
兼职的目的中,「为了赚取生活费」32.8%与「为了享受学生生活」32.4%几乎(注2)相同,其次是「为了积累社会经验」24.2%。
「学生生活を楽しむため」とは、旅行や遊び、クラブ活動など、生活を楽しむお金を稼ぐためという意味だ。
「为了享受学生生活」是指为了赚取用于旅行、娱乐、社团活动等享受生活的费用。
「勉学費」も含め、「お金を稼ぐため」が6割以上を占めてはいるが、アルバイトの目的がお金を稼ぐためだけでないことも注目すべきことだ。
包括「学习费用」在内,「为了赚钱」虽占六成以上,但兼职的目的不仅仅是为了赚钱,这一点也值得注意。
(注1)上回る:ものごとがある数や量や程度より多くなる
(
注2)ほぼ:だいたい

問1:この調査について述べているもので最も正しいものはどれか。
1. アルバイトをしている男子学生の割合はアルバイトをしている女子学生の割合より多い。
2. 学生生活を楽しむためにアルバイトをしている学生は全体の約3分の2を占める。
为了享受学生生活而做兼职的学生约占全部的三分之二。
3. アルバイトの目的は、お金を稼ぐためだけではない。
4. ほとんどの学生がお金を稼ぐためにアルバイトをしている。