阅读 文型(ぶんけい)(范例)
1.
わたしは パソコンで 映画を 見ます。
1) 我用笔记本电脑看电影。
2.
わたしは 木村さんに 花を あげます。
2) 我把花送给木村小姐。
3.
わたしは カリナさんに(から) チョコレートを もらいました。
3) 我收到了Karina送的巧克力。
4.
わたしは もう メールを 送りました。
4) 我已经发邮件了。
阅读 例文(れいぶん)(示例)
テレビで 日本語を 勉強しましたか。
1) 你是在电视上学日语的,对吗?
… いいえ、ラジオで 勉強しました。
…不,我是在收音机上学的。
日本語で レポートを 書きますか。
2) 你会用日语写报告吗?
… いいえ、英語で 書きます。
…不,我会用英语写报告。
“Goodbye”は 日本語で 何ですか。
3) “Goodbye” 用日语怎么说?
…「さようなら」です。
…日语说是“Sayonara”。
だれに 年賀状を 書きますか。
4) 你给谁写新年贺卡?
… 先生と 友達に 書きます。
…我写给老师和朋友们。
それは 何ですか。
那是什么?
… 手帳です。 山田さんに もらいました。
…是一本笔记本。是Yamada先生送给我的。
もう 新幹線の 切符を 買いましたか。
你买新干线的车票了吗?
… はい、もう 買いました。
…是的,我已经买了。
もう 昼ごはんを 食べましたか。
你吃午饭了吗?
… いいえ、まだです。これから 食べます。
…还没,我还没吃。现在我要吃了。
阅读 練習(れんしゅう) A(练习 A)
(本部分无音频)
| 1. | わたし | は | はし | で | ごはんを 食べます。 |
| スプーンと フォーク | |||||
ナイフと フォーク | |||||
| あなた | なん | ごはんを 食べますか。 |
| 2. | わたしは | にほんご | で | レポートを 書きます。 |
えいご | ||||
ちゅうごくご |
| 3. | 「ありがとう」は | えいご | で | “Thank you” | です。 |
| スペイン語 | “Gracias” | ||||
| ちゅうごくご | “谢谢” | ||||
| タイご | なん | ですか。 |
| 4. | わたしは | さとうさん | に | チョコレートを あげます。 |
| ともだち | ||||
かれ | ||||
| あなたは | だれ | に | チョコレートを あげますか。 |
| 5. | わたしは | ワットさん | に | 本を もらいました。 |
せんせい | ||||
かいしゃの ひと | ||||
| あなたは | だれ | に | 本を もらいました。 |
| 6. | もう | 荷物 | を | おくり | ましたか。 |
| 大阪城 | へ | いき | |||
| プレゼント | を | かい | |||
| … はい、もう | おくり | ました。 | |||
| いき | |||||
| かい | |||||
| … いいえ、まだです。 | |||||