Minna no Nihongo Pelajaran 07 – Latihan Membaca | Minna no Nihongo Edisi 2

Pola Kalimat

わたしは　パソコンで　映画(えいが)を　見(み)ます。

1) Saya menonton film di laptop.

わたしは　木村(きむら)さんに　花(はな)を　あげます。

2) Saya memberi bunga kepada Ibu Kimura.

わたしは　カリナさんに（から）　チョコレートを　もらいました。

3) Saya sudah menerima cokelat dari Ibu Karina.

わたしは　もう　メールを　送(おく)りました。

4) Saya sudah mengirim email.

Contoh

テレビで　日本語(にほんご)を　勉強(べんきょう)しましたか。

1) Anda sudah belajar bahasa Jepang di TV, ya?

… いいえ、ラジオで　勉強(べんきょう)しました。

… Tidak, saya belajar lewat radio.

日本語(にほんご)で　レポートを　書(か)きますか。

2) Apakah Anda akan menulis laporan dalam bahasa Jepang?

… いいえ、英語(えいご)で　書(か)きます。

…Tidak, saya akan menulis dalam bahasa Inggris.

“Goodbye”は　日本語(にほんご)で　何(なん)ですか。

3) “Goodbye” dalam bahasa Jepang diucapkan bagaimana?

…「さようなら」です。

…Dalam bahasa Jepang dikatakan “Sayonara”

だれに　年賀状(ねんがじょう)を　書(か)きますか。

4) Anda menulis kartu ucapan ulang tahun untuk siapa?

… 先生(せんせい)と　友達(ともだち)に　書(か)きます。

…Saya menulis untuk guru dan teman-teman.

それは　何(なん)ですか。

Itu apa?

… 手帳(てちょう)です。　山田(やまだ)さんに　もらいました。

…Itu buku catatan. Saya mendapatkannya dari Pak Yamada.

もう　新幹線(しんかんせん)の　切符(きっぷ)を　買(か)いましたか。

Apakah Anda sudah membeli tiket kereta Shinkansen?

… はい、もう　買(か)いました。

…Ya, saya sudah membelinya.

もう　昼(ひる)ごはんを　食(た)べましたか。

Apakah Anda sudah makan siang?

… いいえ、まだです。これから　食(た)べます。

…Belum, saya belum makan. Sekarang saya akan makan.

Latihan A

(Bagian ini tidak ada suara)

1.	わたし	は	はし	で	ごはんを　食(た)べます。
			スプーンと　フォーク
			ナイフと　フォーク
	あなた		なん		ごはんを　食(た)べますか。

<<< Terjemahan >>>

Tôi ăn cơm bằng đũa.

Tôi ăn cơm bằng thìa và nĩa.

Tôi ăn cơm bằng dao và nĩa.

Bạn ăn cơm bằng gì vậy?

2．	わたしは	にほんご	で	レポートを　書(か)きます。
		えいご
		ちゅうごくご

<<< Terjemahan >>>

Tôi viết báo cáo bằng tiếng Nhật.

Tôi viết báo cáo bằng tiếng Anh.

Tôi viết báo cáo bằng tiếng Trung Quốc.

3．	「ありがとう」は	えいご	で	“Thank you”	です。
		スペイン語(ご)		“Gracias”
		ちゅうごくご		“谢谢”
		タイご		なん	ですか。

<<< Terjemahan >>>

Chữ “cảm ơn” bằng tiếng Anh là “Thank you”.

Chữ “cảm ơn” bằng tiếng Tây Ban Nha là “Giacias”.

Chữ “cảm ơn” bằng tiếng Trung Quốc là “谢谢”.

Chữ “cảm ơn” bằng tiếng Thái là gì?

4．	わたしは	さとうさん	に	チョコレートを　あげます。
		ともだち
		かれ
	あなたは	だれ	に	チョコレートを　あげますか。

<<< Terjemahan >>>

Tôi tặng sô-cô-la cho chị Sato.

Tôi tặng sô-cô-la cho bạn.

Tôi tặng sô-cô-la cho bạn trai.

Teman saya memberikan cokelat kepada siapa?

5．	わたしは	ワットさん	に	本(ほん)を　もらいました。
		せんせい
		かいしゃの　ひと
	あなたは	だれ	に	本(ほん)を　もらいました。

<<< Terjemahan >>>

Saya sudah menerima buku dari Pak Watt.

Saya sudah menerima buku dari guru.

Saya sudah menerima buku dari pihak perusahaan.

Anda sudah menerima buku dari siapa?

6.	もう	荷物(にもつ)	を	おくり	ましたか。
		大阪城(おおさかじょう)	へ	いき
		プレゼント	を	かい
	… はい、もう	おくり			ました。
		いき
		かい
	… いいえ、まだです。

<<< Terjemahan >>>

Barangnya sudah dikirim?

Sudah ke Kastil Osaka?

Sudah beli oleh-oleh?

… Ya, saya sudah mengirimnya.

… Ya, saya sudah pergi ke Kastil Osaka.

… Ya, saya sudah membeli oleh-oleh.

… Tidak, belum.

Kosakata Tata bahasa Latihan membaca Percakapan Latihan mendengarkan Latihan Kanji Latihan Kanji Membaca Periksa Referensi Lanjutan