句型 | |||||||||||||||||||
谦让语 (謙譲語): 有两种用法: 用法1: 对于第一类和第二类动词:
不用于将动词变为ます形后只有一个音节的动词,例如:みます、ねます、います… 对于第3类动词:
不过也有一些动词是例外,我们会用 お 代替 ご: お でんわ します お やくそく します 例如: ① A: 重そうですね。お持ちしましょうか。 A: 好像很重呢,我来帮你拿吧。 B:すみません。お願いします。 B: 抱歉,麻烦你了。
② 私が 今日の予定を ごせつめいします。 我会介绍今天的计划。
我们可以通过下列方法进一步提高谦让程度:
会社の中を ご 案内 いたします。 我会在公司里进行导览。
方式2: 一些特殊动词:
例如: ① ちょっと 切符を はいけんします。 我来看看票。 ② A: ご家族は どちらに いらっしゃいますか。 A: 您家住在哪里? B: ベトナムに おります。 B: 住在越南。
| |||||||||||||||||||
| 说明与指导 | |||||||||||||||||||
谦让语 (謙譲語): 方法2比方法1更有礼貌,所以通常优先使用方法2,对于不能按方法2变形的动词,我们就改用方法1。 使用“谦让语”时要注意,动词表示的是自己(本人的)行为或状态,而不是对方的行为。 | |||||||||||||||||||
句型 | |
| |
| 例子 | |
| 1. | 電話は 階段の 横に ございます。 电话在楼梯旁边。 |
| 2. | このパンフレットを いただいても よろしいでしょうか。 我可以拿这张传单吗? |
完成下列句子:
1)かばんを 持ちます ⇒
2)予定を 知らせます ⇒
3)駅まで 車で 送ります ⇒
4)本を 借ります ⇒
完成下列句子:
1)ちょっと 疲れましたね。(コーヒーを いれます) ⇒
2)この 町は 初めてです。(案内します) ⇒
3)ワット先生は どちらですか。(呼びます) ⇒
4)8時までに 空港に 行かなければ ならないんです。(電車の 時間を 調べます) ⇒
例: きのう 先生の お宅へ 行きました
完成下列句子:
1)奥様に 会いました ⇒
2)おいしい 料理を 食べました ⇒
3)ご家族の 写真を 見ました ⇒
4)おもしろい お話を 聞きました ⇒
完成下列句子:
1)だれが 手伝いに 来て くれますか。(私) ⇒
2)わたしの メールアドレスを 知って いますか。(いいえ) ⇒
3)スピーチ大会の ことを だれに 聞きましたか。(小林先生) ⇒
4)いつ 小林先生に 会いましたか。(先月) ⇒
例: カリナと いいます。
完成下列句子:
1)インドネシアから 来ました ⇒
2)家族は ジャカルタに います ⇒
3)富士大学で 美術を 勉強して います ⇒
4)さ来月から 半年 アメリカへ 留学します ⇒
完成下列句子:
1)いつ 日本へ いらっしゃいましたか。(おととし) ⇒
2)どちらに 住んで いらっしゃいますか。(京都) ⇒
3)どのくらい 日本語を 勉強なさいましたか。(2年ぐらい) ⇒
4)お仕事は 何を なさって いますか。(教師です・大学で 英語を 教えます) ⇒





