チケットを 予約して おきます
提前订票
| ミラー： | こんにちは。 你好。 |
| 鈴木： | いらっしゃい。さあ、どうそ。 很高兴您来访，请进。 |
| ミラー： | 大きい リュックが 置いて ありますね。 这个背包好大啊。 山へ 行くんですか。 你要去爬山吗？ |
| 鈴木： | いいえ。非常袋ですよ。 不是。是应急包。 |
| ミラー： | 非常袋？何ですか。 应急包？那是什么？ |
| 鈴木： | 非常時に 使う 物を 入れて おく 袋です。 就是装有紧急时需要的物品的包。 電気や ガスが 止まっても、３日ぐらい 生活できる 物が 入れて あるんです。 里面放有生活必需品，即使停电或停气也能维持三天的生活。 |
| ミラー： | 水や 食べ物ですか。 是放水和食物吗？ |
| 鈴木： | ええ、ほかにも いろいろ ありますよ。懐中電灯とか、ラジオとか…。 是的，此外还有很多其他东西，比如手电筒、收音机…… |
| ミラー： | わたしも 準備して おかないと。 我也得准备一下。 |
| 鈴木： | 非常袋は スーパーでも 売って いますよ。 应急包在超市有卖。 |
| ミラー： | そうですか。じゃ、買って おきます。 是吗，那我就买一个。 |
对话示例 1
| A: | ①あそこに ポスターが はって ありますね。 那边贴着海报呢。 あれは 何ですか。 那是什么？ |
| B: | ②スポーツ教室の お知らせです。 是体育课程的通知。 |
| A: | そうですか。 是吗？ |
练习：
[将下划线处替换为下面的内容]
1)
①廊下に 本を 並べます
②日本語教室の 本
2)
①玄関に 箱を 置きます
②古い 本や 雑誌を 入れる 箱
对话示例 2
| A: | 来週の ①ミーティングまでに 何を して おいたら いいですか。 下周的会议提前准备些什么比较好呢？ |
| B: | そうですね。②この 資料を コピーして おいて ください。 嗯，对。请先把这份资料复印好。 |
| A: | はい、わかりました。 是的，我知道了。 |
练习：
[将下划线处替换为下面的内容]
1)
① 会議
② この レポートを 読みます
2)
① 出張
② 新しい カタログを 準備します
对话示例 3
| A: | 手伝いましょうか。 我来帮你吧。 |
| B: | ええ、お願いします。 好，麻烦你了。 |
| A: | ①お皿や コップは どう しましょうか。 盘子或杯子怎么办？ |
| B: | ②台所へ 持って 行って おいて ください。 请把它们送到厨房。 |
| A: | わかりました。 我明白了。 |
练习：
[将下划线处替换为下面的内容]
1)
① ジュースの 缶
② あの 大きい 袋に 入れます
2)
① ケーキの 箱
② この 紙と いっしょに まとめます