Mondai 听力练习
练习1：听力并回答问题
１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
１）
<<< 答案 >>>
ピアノを 弾きながら、歌えますか。
可以一边弹琴一边唱歌吗？
…例: はい、歌えます。
可以的，可以唱。
２）
<<< 答案 >>>
暇な ときは、いつも 何を して いますか。
平常有空的时候通常做什么？
…例: 本を 読んだり、ビデオを 見たり して います。
比如读书、看视频。
３）
<<< 答案 >>>
子どもの とき、毎日 学校が 終わってから、何を して いましたか。
小时候，每天放学后都做什么？
…例: サッカーを して いました。
踢足球。
４）
<<< 答案 >>>
東京は 人も 多いし、いろいろな 店も あるし、にぎやかです。
东京人很多，也有很多商店，非常热闹。
あなたが 住んで いる 町は どうですか。
你住的城市怎么样？
…例: わたしの 町は 小さいし、人も 少ないし、静かです。
我的城市小，人也少，非常安静。
练习2：听力并选择正误
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）
１）
<<< 听力 >>>
| 女： | 先生、太郎は 学校で どうですか。 老师，请问太郎在学校怎么样？ |
| 男： | 太郎ちゃんは 元気だし、親切だし、友達は みんな 太郎ちゃんが 好きですよ。 太郎身体健康、很友好，大家都很喜欢他。 |
| 女： | そうですか。 是吗。 |
| ★ | 太郎ちゃんは 人気が ありません。 小太郎不受欢迎。 |
| 答案 | s |
２）
<<< 听力 >>>
| 女： | ミラーさんが 生まれた 所は どこですか。 米勒先生出生在哪里？ |
| 男： | ニューヨークの 近くです。 在纽约附近。 |
小さい 町ですが、海が 近いですから、景色も いいし、魚も おいしいです。 是个小城市，但靠海，风景优美，鱼也很好吃。 | |
| ★ | ミラーさんは 海の 近くの 町で 生まれました。 米勒先生出生在靠海的城市。 |
| 答案 | d |
３）
<<< 听力 >>>
| 女： | ミラーさん、おはようございます。毎朝 早いですね。 米勒先生，早上好，您每天早上都很早呢。 |
| 男： | ええ。朝早く 出ると、電車で 座れるし、新聞も 読めるし……。 是的，清晨出门可以乘电车，也可以看报纸…… |
それに 会社で コーヒーを 飲みながら 日本語の 勉強ができますから。 而且在公司可以一边喝咖啡一边学日语。 | |
| ★ | ミラーさんは 会社へ来てから 新聞を 読みます。 米勒先生早上到了公司，然后看报纸。 |
| 答案 | s |
４）
<<< 听力 >>>
| 女： | 将来の 夢は 何？ 你将来的梦想是什么？ |
| 男： | マンガ家に なりたいんだ。 我想成为漫画家。 それで、今 アルバイトを しながら マンガの かき方を 習って いるんだよ。 所以现在我一边打工一边学画漫画。 |
| 女： | そう。頑張ってね。 是吗，加油吧。 |
| 男： | うん、ありがとう。 嗯，谢谢。 |
| ★ | 男の人は マンガを かく仕事を しています。 那位男子是漫画家。 |
| 答案 | s |
Mondai 练习
练习3：看图并完成下列句子
例：アイスクリームを 食べながら 歩きます。
１）______。
２）______。
３）______。
４）______。
解答与翻译
例：アイスクリームを 食べながら 歩きます。
一边吃冰淇淋一边走路。
１）コーヒーを 飲みながら 新聞を 読みます。
一边喝咖啡一边看报纸。
２）テレビを 見ながら ごはんを 食べます。
一边看电视一边吃饭。
３）音楽を 聞きながら 勉強します。
一边听音乐一边学习。
４）歌いながら 踊ります。
一边唱歌一边跳舞。
练习4：从框中选择词语，将适当的形式填入句中的空格
|
| 買います | 飲みます | 食べます | 歩きます |
| 行きます | 乗ります | 泳ぎます |
| ジョギングをします |
例：日曜日は いつも 9時ごろまで （寝て います）が、きょうは 用事が ありましたから、6時に （起きました）。
１）魚は いつも 近くの スーパーで （___）が、きのうは 休みでしたから、ほかの 店へ（___）。
２）いつも 駅まで （___）が、けさは 時間が ありませんでしたから、タクシーに（___）。
３）毎朝（___）が、きのうは 雨でしたから プールで（___）。
４）毎朝 パンを （___）が、けさは コーヒーしか（___）。
解答与翻译
例：日曜日は いつも 9時ごろまで （ 寝て います ）が、きょうは 用事が ありましたから、6時に （ 起きました ）。
星期天通常睡到大约九点，但是今天有事，所以六点就起床了。
１）魚は いつも 近くの スーパーで （ 買って います ）が、きのうは 休みでしたから、ほかの 店へ（ 行きました ）。
鱼通常都在附近的超市买，但今天因为休息所以去了另一家店。
２）いつも 駅まで （ 歩いて います ）が、けさは 時間が ありませんでしたから、タクシーに（ 乗りました ）。
平时总是步行去车站，但今天早上没时间，所以坐了出租车。
３）
毎朝（ ジョギングして います ）が、きのうは 雨でしたから プールで（ 泳ぎました ）。
原本每天都跑步，但因为昨天下雨，所以在游泳池游泳了。
４）毎朝 パンを （ 食べて います ）が、けさは コーヒーしか（ 飲みませんでした ）。
每天早上都吃面包，但今天早上只喝了咖啡。
练习5：从框中选择词语和句子，并将其变为适当的形式
| ありません |
| おもしろい | 静か | すてき |
|
| 熱心 | 便利 |
| 悪い |
| a. 学生(がくせい)に 人気(にんき)が あります。 — 在学生中很受欢迎。b. 住(す)みたいです。 — 想住（想在那里居住）。c. どこも 行(い)きません。 — 哪里也不去。d. 買(か)います。 — 买。e. いつも ここへ 来(き)ます。 — 总是来这里。 | ||||
例(れい)：この レストランは （おいしい）し、（安(やす)い） し、[ e ]。 — 例如：这家餐厅既（好吃），又（便宜），[ e ]。
１） ここは 交通も（___）し、（___）し、[______]。 ２） この靴は 色も（___）し、サイズも（___）、[______]。 ３） あの先生は 話も（___）し、（___）し、[______]。 ４） きょうは 天気も（___）し、 お金（___）し、[______]。解答与翻译
例：この レストランは （おいしい）し、（安い） し、[ e ]。
那家餐厅既好吃又便宜，所以常来这儿。
１）ここは 交通も（ 便利だ ）し、（ 静かだ ）し、[ b ]。
这里交通便利，而且又安静，所以想住在这里。
２）この靴は 色も（ すてきだ ）し、サイズも（ ちょうどいい ）、[ d ]。
这双鞋颜色很棒，大小也正合适，所以我买了它。
３）あの先生は 話も（ おもしろい ）し、（ 熱心だ ）し、[ a ]。
那位老师谈吐有趣，又很热心，所以深受学生喜爱。
４）きょうは 天気も（ 悪い ）し、 お金（ ない ）し、[ c ]。
今天天气不好，而且又没钱，所以哪儿也没去。
练习6：阅读短文
译文与答案
留学生パーティーの お知らせ 留学生联谊会通知。 日本の 学生と いっしょに パーティーを します。 将与日本学生一起举办联谊会。 いろいろな 国の 料理を 食べながら 日本人と 友達に なりましょう。 一边品尝各国料理，一边结交日本朋友。 カラオケも あるし、ダンスも できるし、すてきな プレゼントも あります。 有卡拉OK，也可以跳舞，还有很棒的奖品。 皆さん、ぜひ 参加して ください。 大家一起来参加吧！ 日にち 日期和时间。 12月3日 （土） 午後 4時～8時 12月3日（星期六）下午4点～8点。 場所 地点。 さくら大学体育館 Sakura大学体育馆。 ＊パーティーは 無料です。 聚会免费。 |
Aさんは Bさんを パーティーに 誘います。
A邀请B来参加聚会。
A： Bさん（例：１２月３日）に 留学生パーティーが あるんですが、いっしょに 行きませんか。
B，12月3日有个留学生聚会，一起去吗？
B： いいですね。何時からですか。
好啊。几点开始？
A： （①午後４時）から（②さくら大学体育館）で あります。
从4点开始，在Sakura大学的体育馆。
B： 留学生だけ 来るんですか。
只有留学生参加吗？
A： いいえ、（③日本人（日本の学生））も来ますから、新しい 友達が 作れます。
不，日本人（日本学生）也会来，所以可能会交到新朋友。
歌を 歌ったり、（④ダンス）をしたり します。
唱歌或跳舞。
B： お金を 払わなければ なりませんか。
要付费吗？
A： いいえ、（⑤払わなくてもいい(無料)です）。
不，不需要付费（免费）