Latihan mendengarkan Mondai
Latihan 1: Dengarkan dan jawab pertanyaan
１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
１）
<<< Jawaban >>>
ピアノを 弾きながら、歌えますか。
Apakah bisa memainkan alat musik sambil bernyanyi?
…例: はい、歌えます。
Ya, bisa bernyanyi.
２）
<<< Jawaban >>>
暇な ときは、いつも 何を して いますか。
Saat senggang biasanya melakukan apa?
…例: 本を 読んだり、ビデオを 見たり して います。
Membaca buku, menonton video.
３）
<<< Jawaban >>>
子どもの とき、毎日 学校が 終わってから、何を して いましたか。
Waktu kecil, setiap hari setelah selesai sekolah, kamu biasanya melakukan apa?
…例: サッカーを して いました。
Main sepak bola.
４）
<<< Jawaban >>>
東京は 人も 多いし、いろいろな 店も あるし、にぎやかです。
Di Tokyo penduduknya banyak dan tokonya juga banyak, sangat ramai.
あなたが 住んで いる 町は どうですか。
Bagaimana kota tempat kamu tinggal?
…例: わたしの 町は 小さいし、人も 少ないし、静かです。
Kotaku kecil dan penduduknya juga sedikit, sangat tenang.
Latihan 2: Dengarkan dan pilih Benar/Salah
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）
１）
<<< Rekaman >>>
| 女： | 先生、太郎は 学校で どうですか。 Pak Guru, bagaimana Taro di sekolah? |
| 男： | 太郎ちゃんは 元気だし、親切だし、友達は みんな 太郎ちゃんが 好きですよ。 Taro sehat, ramah, dan semua orang menyukai Taro. |
| 女： | そうですか。 Begitu ya. |
| ★ | 太郎ちゃんは 人気が ありません。 Taro tidak disukai. |
| Jawaban | Salah |
２）
<<< Rekaman >>>
| 女： | ミラーさんが 生まれた 所は どこですか。 Pak Miller lahir di mana? |
| 男： | ニューヨークの 近くです。 Di dekat New York. |
小さい 町ですが、海が 近いですから、景色も いいし、魚も おいしいです。 Kotanya kecil, tetapi karena dekat laut, pemandangannya indah dan ikannya juga enak. | |
| ★ | ミラーさんは 海の 近くの 町で 生まれました。 Pak Miller lahir di kota dekat laut. |
| Jawaban | d |
３）
<<< Rekaman >>>
| 女： | ミラーさん、おはようございます。毎朝 早いですね。 Selamat pagi, Pak Miller. Setiap pagi selalu datang lebih awal, ya. |
| 男： | ええ。朝早く 出ると、電車で 座れるし、新聞も 読めるし……。 Ya, kalau keluar rumah pagi-pagi, saya bisa duduk di kereta dan juga bisa membaca koran... |
それに 会社で コーヒーを 飲みながら 日本語の 勉強ができますから。 Selain itu, di kantor saya bisa belajar bahasa Jepang sambil minum kopi. | |
| ★ | ミラーさんは 会社へ来てから 新聞を 読みます。 Pagi hari, Pak Miller datang ke kantor lalu membaca koran. |
| Jawaban | Salah |
４）
<<< Rekaman >>>
| 女： | 将来の 夢は 何？ Apa cita-cita masa depanmu? |
| 男： | マンガ家に なりたいんだ。 Saya ingin menjadi komikus. それで、今 アルバイトを しながら マンガの かき方を 習って いるんだよ。 Karena itu, sekarang saya bekerja paruh waktu sambil belajar menggambar komik. |
| 女： | そう。頑張ってね。 Oh begitu, semangat ya. |
| 男： | うん、ありがとう。 Iya, terima kasih. |
| ★ | 男の人は マンガを かく仕事を しています。 Pria yang pekerjaannya menggambar komik. |
| Jawaban | Salah |
Latihan Mondai
Latihan 3: Lihat gambar dan lengkapi kalimat berikut
例：アイスクリームを 食べながら 歩きます。
１）______。
２）______。
３）______。
４）______。
Pembahasan dan terjemahan
例：アイスクリームを 食べながら 歩きます。
Makan es krim sambil berjalan.
１）コーヒーを 飲みながら 新聞を 読みます。
Minum kopi sambil membaca koran.
２）テレビを 見ながら ごはんを 食べます。
Menonton TV sambil makan.
３）音楽を 聞きながら 勉強します。
Belajar sambil mendengarkan musik.
４）歌いながら 踊ります。
Bernyanyi sambil menari.
Latihan 4: Pilih kata dalam kotak, ubah ke bentuk yang sesuai, lalu isikan ke setiap tempat kosong dalam kalimat
|
| 買います | 飲みます | 食べます | 歩きます |
| 行きます | 乗ります | 泳ぎます |
| ジョギングをします |
例：日曜日は いつも 9時ごろまで （寝て います）が、きょうは 用事が ありましたから、6時に （起きました）。
１）魚は いつも 近くの スーパーで （___）が、きのうは 休みでしたから、ほかの 店へ（___）。
２）いつも 駅まで （___）が、けさは 時間が ありませんでしたから、タクシーに（___）。
３）毎朝（___）が、きのうは 雨でしたから プールで（___）。
４）毎朝 パンを （___）が、けさは コーヒーしか（___）。
Pembahasan dan terjemahan
例：日曜日は いつも 9時ごろまで （ 寝て います ）が、きょうは 用事が ありましたから、6時に （ 起きました ）。
Biasanya hari Minggu tidur sampai sekitar pukul 9, tetapi karena hari ini ada urusan, bangun pukul 6.
１）魚は いつも 近くの スーパーで （ 買って います ）が、きのうは 休みでしたから、ほかの 店へ（ 行きました ）。
Biasanya membeli ikan di supermarket dekat rumah, tetapi karena hari ini tutup, pergi ke toko lain.
２）いつも 駅まで （ 歩いて います ）が、けさは 時間が ありませんでしたから、タクシーに（ 乗りました ）。
Biasanya berjalan kaki ke stasiun, tetapi pagi ini tidak punya waktu, jadi naik taksi.
３）
毎朝（ ジョギングして います ）が、きのうは 雨でしたから プールで（ 泳ぎました ）。
Setiap hari joging, tetapi karena kemarin hujan, berenang di kolam renang.
４）毎朝 パンを （ 食べて います ）が、けさは コーヒーしか（ 飲みませんでした ）。
Setiap pagi makan roti, tetapi pagi ini hanya minum kopi.
Latihan 5: Pilih kata dan kalimat dalam kotak, lalu ubah ke bentuk yang sesuai
| ありません |
| おもしろい | 静か | すてき |
|
| 熱心 | 便利 |
| 悪い |
| a. 学生(がくせい)に 人気(にんき)が ありますb. 住(す)みたいですc. どこも 行(い)きませんd. 買(か)いますe. いつも ここへ 来(き)ます | ||||
例(れい)：この レストランは （おいしい）し、（安(やす)い） し、[ e ]。
１） ここは 交通も（___）し、（___）し、[______]。 ２） この靴は 色も（___）し、サイズも（___）、[______]。 ３） あの先生は 話も（___）し、（___）し、[______]。 ４） きょうは 天気も（___）し、 お金（___）し、[______]。Pembahasan dan terjemahan
例：この レストランは （おいしい）し、（安い） し、[ e ]。
Restoran itu makanannya enak dan harganya murah, jadi sering datang ke sini.
１）ここは 交通も（ 便利だ ）し、（ 静かだ ）し、[ b ]。
Di tempat ini akses transportasi mudah dan juga tenang, jadi ingin tinggal di sini.
２）この靴は 色も（ すてきだ ）し、サイズも（ ちょうどいい ）、[ d ]。
Sepatu ini warnanya sangat bagus, ukurannya juga pas, jadi saya membelinya.
３）あの先生は 話も（ おもしろい ）し、（ 熱心だ ）し、[ a ]。
Guru itu bicaranya menarik dan juga penuh semangat, sehingga disukai para siswa.
４）きょうは 天気も（ 悪い ）し、 お金（ ない ）し、[ c ]。
Hari ini cuacanya buruk, dan juga tidak punya uang, jadi tidak pergi ke mana-mana.
Latihan 6: Baca teks
Terjemahan dan kunci jawaban
留学生パーティーの お知らせ Pengumuman pesta mahasiswa asing. 日本の 学生と いっしょに パーティーを します。 Akan diadakan pesta bersama para mahasiswa Jepang. いろいろな 国の 料理を 食べながら 日本人と 友達に なりましょう。 Mari bersama-sama menikmati hidangan dari berbagai negara sambil berteman dengan orang Jepang. カラオケも あるし、ダンスも できるし、すてきな プレゼントも あります。 Ada karaoke dan juga bisa menari, dan ada hadiah-hadiah yang sangat menarik. 皆さん、ぜひ 参加して ください。 Semua, ayo ikut, ya! 日にち Tanggal dan waktu. 12月3日 （土） 午後 4時～8時 Tanggal 3 Desember (Sabtu) pukul 16.00–20.00. 場所 Tempat. さくら大学体育館 Gedung olahraga Universitas Sakura. ＊パーティーは 無料です。 Pesta ini gratis. |
Aさんは Bさんを パーティーに 誘います。
A mengundang B ke pesta.
A： Bさん（例：１２月３日）に 留学生パーティーが あるんですが、いっしょに 行きませんか。
B, tanggal 3 Desember ada pesta mahasiswa asing, mau ikut?
B： いいですね。何時からですか。
Bagus ya. Mulai jam berapa?
A： （①午後４時）から（②さくら大学体育館）で あります。
Dari pukul 4, di gedung olahraga Universitas Sakura.
B： 留学生だけ 来るんですか。
Hanya untuk mahasiswa asing saja?
A： いいえ、（③日本人（日本の学生））も来ますから、新しい 友達が 作れます。
Tidak, orang Jepang (mahasiswa Jepang) juga datang, jadi bisa mendapat teman baru.
歌を 歌ったり、（④ダンス）をしたり します。
Bernyanyi atau menari.
B： お金を 払わなければ なりませんか。
Harus bayar biaya?
A： いいえ、（⑤払わなくてもいい(無料)です）。
Tidak, tidak perlu membayar (gratis)