~ため(に)
搭配方法:
【名詞・イ形容詞・ナ形容詞・動詞】の名詞修飾形
含义:
原因、理由
原因、理由
例子:
1. 大雨のため、新幹線が遅れています。
由于大雨,新干线延误了。
2. 熱のため、ごはんが食べられません。
因为发烧,吃不下饭。
3. このあたりは駅から遠くて不便なため、自転車を利用する人が多い。
这一带离车站远且不方便,所以骑自行车的人很多。
4. 太ったために、今までの洋服が着られなくなった。
因为变胖,以前的衣服穿不上了。
5. *パソコンがこわれた。そのため、メールが見られなかった。
*电脑坏了。因此无法查看邮件。
注意:
● 「~ため」の後ろには「~だろう」「~したい」などの表現は使えない。
在「~ため」之后不能使用「~だろう」「~したい」等表达。
X あと10分しかないため、いそいだほうがいい。→あと10分しかないから~
X 只剩下10分钟了,所以最好赶快。→因为只剩下10分钟~
注意:
● →10番(「目的」「利益」を表す「ため(に)」)
→第10項表示「目的」「利益」的「ため(に)」