显示详情隐藏详情仅听力文字稿
说明：点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。
868. どうしても
无论如何；一定
1.
このレポートはどうしてもあしたまでに完成させなければならない这份报告无论如何也必须在明天之前完成。
2.
あしたのパーティーにはどうしても行きたい我无论如何都想去明天的派对。
3.
この問題がどうしてもわからない这个问题无论如何也弄不明白。
869. まるで
仿佛；好像
1.
まだ５月なのに、まるで真夏のように暑い还只是五月，简直像盛夏一样热。
2.
宝くじが当たった。まるで夢を見ているみたいな気分だ彩票中了。感觉简直像在做梦一样。
3.
きょうの試験は難しくて、まるでできなかった今天的考试太难了，简直做不出来。
870. 一体
究竟；到底
1.
あの人はいったい何をしているのだろう那个人到底在做什么呢？
2.
「あなたはいったい何が言いたいのですか」「你到底想说什么？」
3.
困った。いったいどうしたらいいのだろう麻烦了。到底该怎么办才好呢？
871. 別に
并不；无特别
1.
別に用はなかったが、声が聞きたくなって母に電話した本来没什么事情，但想听到她的声音，就给妈妈打了电话。
2.
「何か意見がありますか」「いいえ、別に……」「有什么意见吗？」「没有，没什么……」
類 特に
特别是
872. たった
仅仅；只有
1.
５，０００人の会場に、たった （の） １００人しかお客さんが来なかった，０００人的会场里，竟然只有１００名观众来
2.
インスタントラーメンは、湯を注いでたった （の） ３分でできる方便面只要注入热水，短短３分就能做好
3.
あの人にはたった一度会っただけなのに、なぜか忘れられない虽然只见过那个人一次，但不知为何无法忘记
類 ほんの、わずか
仅仅、微小
873. ほんの
只不过；仅仅
1.
ここから隣町まで、バスでほんの５分しかかからない从这里到邻镇坐公交车仅需５分
2.
あの子はまだほんの子どもで、何が悪いかよくわかっていない那孩子还只是个小孩，不太懂什么是对错
3.
「お世話になり、ありがとうございました。これはほんの気持ちですが、どうぞお受け取りください」「承蒙关照，十分感谢。这只是小小心意，请您收下」
4.
ずっと日照りが続いていたが、きのうほんの少し雨が降った一直干旱，不过昨天下了少许雨
類 たった、わずか
仅仅、微小
874. それで
于是；因此
1.
けさ駅で事故があった。それで、２～３時間電車が遅れた今天早上车站发生了事故。因此，电车晚点了２～３小时
2.
「彼、インフルエンザなんだって」「それで、この１週間お休みだったのか」「听说他得了流感」「难怪，他这一个星期都请假了」
3.
「きのう、夜遅く帰ったんです。暗い道を一人で歩いてると、後ろから、変な男が」「えっ、それで？」「昨天夜里很晚回来的。我一个人在黑暗的路上走，突然从后面有个奇怪的男人……」「诶，然后呢？」
4.
「今の仕事、辞めようかと思っているんだ」「それで、その後どうするつもり？」「我在想要不要辞掉现在的工作」「那之后你打算怎么办？」
類 だから、そのため、そして
因此、为此、并且
875. そこで
于是；因此
1.
新しいパソコンが必要になった。そこで、銀行から貯金を少しおろすことにした需要新电脑。于是决定从银行取出一些存款
2.
今までの薬では治らなかった。そこで、新しい薬をためしてみることにした以前的药没治好。因此决定试试新药
876. そのうえ
此外；而且
1.
彼女は優秀な研究者だ。そのうえ、性格もいいので、みんなから尊敬されている她是位优秀的研究者。而且性格也好，大家都很尊敬她
2.
かぜをひき、そのうえ、おなかもこわして、結局試験を受けられなかった感冒了，而且肚子也不舒服，结果没能参加考试
類 さらに、しかも
此外、而且