Nandito ka: Home / Mimikara N3 Vocabulary / Unit 12 – Mga Adverbio B, Mga Prenominal na Modipikador & Mga Pang-ugnay – Aralin 3

Unit 12 – Mga Adverbio B, Mga Prenominal na Modipikador & Mga Pang-ugnay – Aralin 3

Ipakita ang mga DetalyeItago ang mga DetalyeTanging Transkripsyon ng Pakikinig

Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.

868. どうしても
kahit ano pa man

1.
このレポートはどうしてもあしたまでに完成（かんせい）させなければならない
Kailangang matapos ang ulat na ito bago bukas.

2.
あしたのパーティーにはどうしても行（い）きたい
Talagang gusto kong pumunta sa party bukas.

3.
この問題（もんだい）がどうしてもわからない
Hindi ko talaga maintindihan ang problemang ito.
869. まるで
parang

1.
まだ５月（げつ）なのに、まるで真夏（まなつ）のように暑（あつ）い
Kahit Mayo pa lang, parang kalagitnaan ng tag-init ang init.

2.
宝（たから）くじが当（あ）たった。まるで夢（ゆめ）を見（み）ているみたいな気分（きぶん）だ
Nanalo ako sa lotto. Pakiramdam ko parang nananaginip ako.

3.
きょうの試験（しけん）は難（むずか）しくて、まるでできなかった
Ang hirap ng pagsusulit ngayon—parang hindi ko talaga nagawa.
870. 一体（いったい）
ano ba talaga

1.
あの人（ひと）はいったい何（なに）をしているのだろう
Ano ba talaga ang ginagawa ng taong iyon?

2.
「あなたはいったい何（なに）が言（い）いたいのですか」
「Ano ba talaga ang gusto mong sabihin?」

3.
困（こま）った。いったいどうしたらいいのだろう
Naku. Ano ba talaga ang dapat kong gawin?
871. 別（べつ）に
hindi naman

1.
別（べつ）に用（よう）はなかったが、声（こえ）が聞（き）きたくなって母（はは）に電話（でんわ）した
Wala naman akong kailangan gawin, pero na-miss ko ang boses niya kaya tinawagan ko ang nanay.

2.
「何（なに）か意見（いけん）がありますか」「いいえ、別（べつ）に……」
「Mayroon ka bang opinyon?」「Hindi, wala naman……」

類 特（とく）に
Lalo na
872. たった
lamang

1.
５，０００人（にん）の会場（かいじょう）に、たった　（の）　１００人（にん）しかお客（きゃく）さんが来（こ）なかった
Sa venue na may kapasidad na ０００ tao, dumating lamang ang １００ bisita.

2.
インスタントラーメンは、湯（ゆ）を注（そそ）いでたった　（の）　３分（ぷん）でできる
Ang instant ramen, kapag binuhusan ng mainit na tubig, ay lutong-luto na sa loob ng ３ minuto lamang.

3.
あの人（ひと）にはたった一度（いちど）会（あ）っただけなのに、なぜか忘（わす）れられない
Kahit isang beses ko lang siya nakilala, hindi ko siya makalimutan.

類 ほんの、わずか
Kaunti lamang
873. ほんの
kaunti lamang

1.
ここから隣町（となりまち）まで、バスでほんの５分（ぷん）しかかからない
Mula rito hanggang sa katabing bayan, ５分 lang ang aabutin sa bus.

2.
あの子（こ）はまだほんの子（こ）どもで、何（なに）が悪（わる）いかよくわかっていない
Ang batang iyon ay bata pa lamang at hindi pa niya masyadong nauunawaan kung ano ang mali.

3.
「お世話（せわ）になり、ありがとうございました。これはほんの気持（きも）ちですが、どうぞお受（う）け取（と）りください」
「Maraming salamat po sa inyong pag-aalaga. Munting pasasalamat lamang ito, pakiusap tanggapin ninyo.」

4.
ずっと日照（ひで）りが続（つづ）いていたが、きのうほんの少（すこ）し雨（あめ）が降（ふ）った
Matagal nang tigang dahil sa tagtuyot, ngunit kahapon umulan ng kaunti lamang.

類 たった、わずか
Kaunti lamang
874. それで
kaya

1.
けさ駅（えき）で事故（じこ）があった。それで、２～３時間（じかん）電車（でんしゃ）が遅（おく）れた
Ngayong umaga may aksidente sa istasyon. Dahil dito, naantala ang mga tren ng ２～３ oras.

2.
「彼（かれ）、インフルエンザなんだって」「それで、この１週間（しゅうかん）お休（やす）みだったのか」
「Sabi raw may trangkaso siya」「Kaya pala, naka-leave siya nitong isang linggo?」

3.
「きのう、夜（よる）遅（おそ）く帰（かえ）ったんです。暗（くら）い道（みち）を一人（ひとり）で歩（ある）いてると、後（うし）ろから、変（へん）な男（おとこ）が」「えっ、それで？」
「Kahapon, pauwi ako ng gabi nang huli. Habang naglalakad mag-isa sa madilim na daan, may lumapit na isang kahina-hinalang lalaki mula sa likod…」「Ha? At pagkatapos?」

4.
「今（いま）の仕事（しごと）、辞（や）めようかと思（おも）っているんだ」「それで、その後（あと）どうするつもり？」
「Iniisip kong iwan ang trabaho ko ngayon」「Kaya, ano ang plano mo pagkatapos nito?」

類 だから、そのため、そして
Kaya, dahil dito, at
875. そこで
dahil dito

1.
新（あたら）しいパソコンが必要（ひつよう）になった。そこで、銀行（ぎんこう）から貯金（ちょきん）を少（すこ）しおろすことにした
Kailangan ko ng bagong computer. Kaya nagpasya akong mag-withdraw ng kaunting ipon mula sa bangko.

2.
今（いま）までの薬（くすり）では治（なお）らなかった。そこで、新（あたら）しい薬（くすり）をためしてみることにした
Hindi gumaling sa gamot na ginagamit ko hanggang ngayon. Kaya nagpasya akong subukan ang bagong gamot.
876. そのうえ
bukod pa rito

1.
彼女（かのじょ）は優秀（ゆうしゅう）な研究者（けんきゅうしゃ）だ。そのうえ、性格（せいかく）もいいので、みんなから尊敬（そんけい）されている
Magaling siyang mananaliksik. Bukod pa rito maganda ang kanyang ugali, kaya iginagalang siya ng lahat.

2.
かぜをひき、そのうえ、おなかもこわして、結局（けっきょく）試験（しけん）を受（う）けられなかった
Nagkaroon ako ng sipon, sumama pa ang tiyan ko, at sa huli hindi ako nakadalo sa pagsusulit.

類 さらに、しかも
Higit pa rito, bukod pa.