～において
在……
结构
N において
说明
用于表示地点或时间：“在…”。常见于书面、公告或正式语境。
例句
1近代工業はヨーロッパにおいて誕生した。
近代工业起源于欧洲。
2災害時においては、冷静になることが何よりも大切だ。
灾害发生时，最重要的是保持冷静。
3卒業式は○○ホールにおきまして１０時より行われます。
毕业典礼将于10点在○○大厅举行。
4我が社の車は、安全性においてはどこにも負けません。
我公司的汽车在安全性方面不输给任何人。
5明治時代における学校教育について研究したい。
我想研究明治时代的学校教育。
注意
1) 容易与 ～で（在）混淆。
→ ～において 更正式，常用于书面语、新闻、公告。2) 用于“在……、在……方面”的场合。
→ 不仅指地点，也可指“在某领域/事件中”。3) 不适合口语亲密场合。
→ 会话中通常用 ～で 更自然。