～から～にかけて
从…到…（大致）
结构
N1 から N2 にかけて
说明
表示从A到B的大致时间或地点范围，具有估算性，不要求绝对精确。
例句
1このあたりでは、４月から５月にかけていろいろな花が咲く。
在这一带，从4月到5月会开各种花。
2台風の影響で、昨夜からけさにかけて、激しい雨が降り続いた。
受台风影响，从昨夜到今天早晨一直下着强烈的雨。
3この植物は九州北部から中部にかけて見られる。
这种植物在九州北部到中部一带可以见到。
4ガス爆発で、彼は肩から腰にかけて大やけどを負った。
因燃气爆炸，他从肩膀到腰部严重烧伤。
注意
1) 容易与 ～から～まで 混淆。
→ ～から～にかけて 表示“大致范围”，不像 ～まで 那样确定边界。2) 常用于表示时间/地点的宽泛范围。
→ 意思是“从大致 A 到大致 B”。3) 若要强调确切的终点则不使用。
→ 若需强调“正好到 B”，优先用 ～まで。