单元06 - 副词与连词 - 第2课 | 耳から覚える N2 词汇

显示详情隐藏详情仅听力文字稿

说明：点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。

525. 一段（いちだん）と

更加；显著地

1. 1月（がつ）になると、寒（さむ）さは一段（いちだん）と厳（きび）しくなった。

一到那个月，寒冷就更为严峻了。

2. 「今日（きょう）はまた、一段（いちだん）とお美（うつく）しいですね」

「今天又格外美丽呢」

類さらに、一層（いっそう）、もっと

更加、更为、更多

526. より

比；更加

1. より良（よ）い未来（みらい）を築（きず）くために、みんなで力（ちから）を合（あ）わせましょう。

为了建设更美好的未来，让大家携手努力吧。

2. 子供（こども）が生（う）まれて、夫婦（ふうふ）の愛情（あいじょう）がより深（ふか）まった。

孩子出生后，夫妻的爱情更加深厚了。

類さらに、もっと

更加、更多

527. 結局（けっきょく）

结果；最终

1. いろいろ考（かんが）えて、結局（けっきょく）断（ことわ）ることにした。

想了很多，最终决定拒绝。

2. 「｛結局（けっきょく）/結局（けっきょく）のところ｝、何（なに）が言（い）いたいのですか」

「｛结局/总而言之｝、你想说什么ですか」

528. 漸（ようや）く

终于；好不容易

1. 5年（ねん）かかって、ようやく橋（はし）が完成（かんせい）した。

花了多年，桥终于完工了。

2. 60歳（さい）を過（す）ぎて、ようやく暮（く）らしにも少（すこ）し余裕（よゆう）ができた。

年纪渐长后，生活终于稍微宽裕了一些。

類やっと、ついに

总算、终于

529. 再（ふたた）び

再次；又

1. 1年（ねん）目（め）は不合格（ふごうかく）だったので、翌年（よくねん）再（ふたた）び受験（じゅけん）し、今度（こんど）は合格（ごうかく）した。

那一年没通过，所以次年再次应试，这次合格了。

2. 彼女（かのじょ）が再（ふたた）び故郷（こきょう）に戻（もど）ったのは、10年後（ねんご）だった。

她再次回到故乡是在十年之后。

530. 忽（たちま）ち

立即；瞬间

1. 空（そら）が暗（くら）くなったかと思（おも）うと、たちまち雨（あめ）が降（ふ）り始（はじ）めた。

天刚变暗，立刻就开始下雨了。

2. コンサートのチケットはたちまちのうちに売（う）り切（き）れた。

音乐会的票很快就卖光了。

類すぐに

立刻

531. 今度（こんど）

这次；下次

1. 今度（こんど）できたレストランは、味（あじ）がいいと評判（ひょうばん）だ。

新开张的那家餐馆据说味道很好。

2. 今度（こんど）のクラスはレベルが高（たか）いので勉強（べんきょう）が大変（たいへん）だ。

这次的班级水平很高，学习很吃力。

3. 今度（こんど）は失敗（しっぱい）したが、次（つぎ）は成功（せいこう）させて見（み）せる。

这次虽然失败了，下次我一定会成功给你看。

類今回（こんかい）、この度（たび）

此次、这次

5. 今度（こんど）できる店（みせ）はラーメン屋（や）だそうだ。

听说即将开张的店是一家拉面馆。

6. 「今度（こんど）みんなでキャンプに行（い）かない？」

「下次大家一起去露营怎么样？」

7. 今度（こんど）の日曜（にちよう）日（び）に選挙（せんきょ）がある。

这周日有选举。

8. 何度（なんど）も負（ま）けているので、今度（こんど）こそ勝（か）ちたい。

已经多次失败，这次一定要赢。

9. 「さっきは私（わたし）がやったから、今度（こんど）はあなたの番（ばん）ですね」

「刚才是我做的，所以这次该你了吧」

類つぎ、次回（じかい）

下次、次回

532. 今後（こんご）

今后；今后起

1. 会社（かいしゃ）を辞（や）めた。今後（こんご）のことはまだ何（なに）も決（き）まっていない。

我辞职了。今后的事情还没有任何决定。

2. 「今後（こんご）、このようなことがないように、気（き）を付（つ）けてください。」

「今后请注意，别再发生这种事情。」

533. 後（あと）に

之后；以后

1. 松本（まつもと）さんは文学部（ぶんがくぶ）を卒業（そつぎょう）した後（のち）に、医学（いがく）部（ぶ）に入（はい）り直（なお）したそうだ。

据说松本在文学系毕业后又重新进入了医学院。

2. 二人（ふたり）が結婚（けっこん）したのは、出会（であ）って3年（ねん）｛のち/の後（のち）｝だった。

两人在相识三年后结婚。

3. 相対性（そうたいせい）理論（りろん）はのちの世（よ）に大（おお）きな影響（えいきょう）を与（あた）えた。

相对论对后世产生了巨大的影响。

4. 晴（は）れのち曇（くも）り

晴转多云

534. 間（ま）も無（な）く

不久；马上

1. 「まもなく開演（かいえん）です。お席（せき）にお着（つ）きになってお待（ま）ちください」

「不久就要开演了。请就座等候。」

2. リンさんから、「帰国（きこく）してまもなく、就職（しゅうしょく）が決（き）まった」というメールが来（き）た。

收到了林小姐的邮件，说她回国后不久就找到了工作。

類もうすぐ、すぐに

很快、马上

535. そのうち(に)

不久；迟早

1. 「そんなめちゃくちゃな生活（せいかつ）をしていたら、そのうち病気（びょうき）になるよ」

「如果过着那样乱七八糟的生活，迟早会生病的。」

2. 来日（らいにち）当初（とうしょ）は日本（にほん）の習慣（しゅうかん）に驚（おどろ）くことが多（おお）かったが、そのうちに慣（な）れた。

刚来日本时对日本的习惯常常感到惊讶，但不久就习惯了。

類やがて

不久

536. やがて

不久；终将

1. 朝（あさ）5時（じ）になった。やがて夜（よ）が明（あ）けるだろう。

已经到早上五点了。不久天就会亮了。

2. やがて人類（じんるい）は月（つき）に住（す）むようになるかもしれない。

不久人类可能会在月球上居住。

3. 山（やま）を下（くだ）ると、やがて町（まち）に出（で）た。

下山后，不久就到了城镇。

類まもなく、そのうちに

不久、不久

537. いずれ

迟早；将来

1. 子供（こども）はいずれ親（おや）から離（はな）れていくものだ。

孩子终有一天会离开父母。

2. いずれは結婚（けっこん）したいと思（おも）っているが、今（いま）は考（かんが）えられない。

终有一天我想结婚，但现在还无法想象。

538. 先（さき）ほど

刚才；刚刚

1. 先（さき）ほど、無事（ぶじ）到着（とうちゃく）したとの連絡（れんらく）があった。

刚刚收到了平安到达的联络。

2. 「田中様（たなかさま）が先（さき）ほどからお待（ま）ちです」

「田中先生从刚才起就在等候。」

539. 疾（しつ）っくに

早已；早就

1. 「松井（まつい）さんは？」「とっくに帰（かえ）ったよ」

「松井呢？」「早就回去了。」

慣とっくの昔（むかし）

很久以前