单元03 - 形容词A - 第2课 | 耳から覚える N2 词汇

显示详情隐藏详情仅听力文字稿

说明：点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。

233. 仕方（しかた）(が)ない

没办法的；无法可奈

1. 借金（しゃっきん）を返（かえ）すには、休日（きゅうじつ）も働（はたら）くよりほかに仕方（しかた）ない。

要想还债，除了连假日也工作之外别无选择。

2. 仕事（しごと）に間（ま）に合（あ）わず、仕方（しかた）なく後輩（こうはい）に手伝（てつだ）ってもらった。

因为没能赶上工作，只好让后辈帮忙了。

3. 社長（しゃちょう）の命令（めいれい）なら仕方（しかた）がない。

如果是社长的命令就没办法。

4. 「仕方（しかた）ないよ。できるのは私（わたし）たちだけなんだから」

「没办法啊。能做的只有我们了」

5. 「田中（たなか）さんはまた彼女（かのじょ）と別（わか）れたんだった。仕方（しかた）ないやつだな」

「田中又和她分手了啊，真是个没办法的家伙」

6. 終（お）わった後（あと）で悔（く）やんでも仕方（しかた）がない。

事后懊悔也没用。

7. 「ぐずぐず迷（まよ）っていても仕方（しかた）がない。早（はや）く決（き）めろ」

「磨磨蹭蹭犹豫也没用。快点决定」

類やむをえない、しようがない、しょうがない

不得已、没办法、没辙

234. 止（や）むを得（え）ない

不得已的；无法避免的

1. この嵐（あらし）では休校（きゅうこう）もやむを得（え）ない。

这场暴风雨下停课也不得已。

2. お金（かね）が足（た）りなくなり、やむを得（え）ず国（くに）の両親（りょうしん）に送（おく）ってもらった。

钱不够了，不得已让国内的父母寄钱给我。

類仕方（しかた）がない

没办法。

235. 面倒臭（めんどうくさ）い

麻烦的；讨厌的

1. ゴミの分別（ぶんべつ）は面倒（めんどう）くさいが、環境（かんきょう）のためには仕方（しかた）ない。

垃圾分类虽然很麻烦，但为了环境也没办法。

2. 「彼女（かのじょ）は、いろいろ文句（もんく）ばかり言（い）う。本当（ほんとう）に面倒（めんどう）くさい人（ひと）だなあ」

「她总是在各种抱怨。真是个很麻烦的人啊」

類わずらわしい、面倒（めんどう）な

烦琐的、麻烦的

合面倒（めんどう）くささ

麻烦

236. しつこい

纠缠不休的；顽固的

1. 店（みせ）に店員（てんいん）にしつこく進（すす）められて困（こま）った。

在店里被店员不断地推销，真是为难。

2. 先生（せんせい）が学生（がくせい）にしつこく注意（ちゅうい）する。

老师一再地提醒学生。

3. この料理（りょうり）は油（あぶら）っこくてしつこい。

这道菜油腻，让人感觉腻。

4. しつこい風（かぜ）

持续不断的风

類くどい

啰嗦的

合しつこさ

执拗

対あっさりした

清淡的

237. 諄（くど）い

唠叨的；冗长的

1. あの先生（せんせい）の注意（ちゅうい）はいつもくどくてうんざりする。

那位老师的提醒总是啰嗦得让人厌烦。

2. あの作家（さっか）の文章（ぶんしょう）はくどい。

那位作家的文章很啰嗦。

3. この料理（りょうり）くどくて好（す）きではない。

这道菜太腻了，我不喜欢。

4. 「その洋服（ようふく）、リボンがくどいよ」

「那件衣服，蝴蝶结太过花哨了」

類しつこい

纠缠不休

合くどさ

啰嗦

対あっさりした

清淡

238. 煙（けむり）い

有烟味的；呛人的

1. 煙（けむ）いと思（おも）ったら、魚（さかな）が焦（こ）げていた。

觉得很呛，原来鱼烤糊了。

2. 部屋（へや）中（じゅう）タバコの煙（けむり）で煙（けむ）い。

房间里全是香烟的烟，很呛。

関煙（けむり）

烟

類煙（けむ）たい

呛人的

合煙（けむ）さ

烟味

239. 邪魔（じゃま）な

碍事的；妨碍的

1. 仕事（しごと）をするため、まず机（つくえ）の上（うえ）の邪魔（じゃま）な物（もの）を片付（かたづ）けた。

为了工作，首先把桌子上碍事的东西收拾了。

2. 前（まえ）の人（ひと）の頭（あたま）が邪魔（じゃま）で、スクリーンがよく見（み）えない。

前面那个人的头挡住了，屏幕看不清楚。

3. 「どうぞお入（はい）りください」「お邪魔（じゃま）します」

「请进」「打扰了」

4. 大事（だいじ）な商談中（しょうだんちゅう）、邪魔（じゃま）が入（はい）らないように携帯（けいたい）電話（でんわ）を切（き）っておいた。

为了不在重要的商谈中被打扰，我把手机关了。

5. 「そこに立（た）っていると掃除（そうじ）の邪魔（じゃま）になるよ」

「你站在那里会妨碍打扫哦」

合邪魔者（じゃまもの）

碍事的人

240. 煩（わずら）い

吵闹的；烦人的

1. 「テレビの音（おと）がうるさいから、ちょっと小（ちい）さくして」

「电视声音太吵，调小一点」

2. 「うるさい！黙（だま）れ！」

「吵死了！闭嘴！」

3. 私（わたし）は課長（かちょう）にいつも言葉（ことば）遣（づか）いをうるさく注意（ちゅうい）されている。

我经常被课长在措辞方面严厉批评。

4. 彼女（かのじょ）はプロだけあって、料理（りょうり）の味（あじ）にうるさい。

她毕竟是专业人士，对菜的味道很挑剔。

5. 前髪（まえがみ）が長（なが）くなって、うるさい。

刘海长了，真碍事。

類騒々（そうぞう）しい、やかましい

喧闹、吵闹

合うるさい、うるささ

吵闹、吵闹（名词）

対静（しず）かな

安静的

241. 騒々（そうぞう）しい

喧闹的；嘈杂的

1. 先生（せんせい）が怒（おこ）ったら、騒々（そうぞう）しかった教室（きょうしつ）は静（しず）かになった。

老师生气后，喧闹的教室安静了下来。

2. 外（そと）は騒々（そうぞう）しいので見（み）てみると、パトカーが来（き）ていた。

外面很喧闹，去看时发现警车来了。

3. 世（せ）の中（なか）が騒々（そうぞう）しくなり、犯罪（はんざい）も増（ふ）えた。

社会变得喧闹，犯罪也增加了。

類うるさい、騒（さわ）がしい

吵闹、喧闹

合騒々（そうぞう）しさ

喧闹

対静（しず）かな、平穏（へいおん）な、穏（おだ）やかな

安静的、平静的、宁静的

242. 慌（あわ）ただしい

匆忙的；忙乱的

1. 今日（きょう）は急（きゅう）な用事（ようじ）や来客（らいきゃく）が重（かさ）なって、慌（あわ）ただしい一日（いちにち）だった。

今天临时的事情和来访接连不断，是匆忙的一天。

2. 子供（こども）が生（う）まれて以来（いらい）、慌（あわ）ただしい毎日（まいにち）を送（おく）っている。

孩子出生以来，一直过着忙碌的日子。

3. 娘（むすめ）は遅刻（ちこく）しそうになって、慌（あわ）ただしく出（で）かけて行（い）った。

女儿快要迟到了，匆忙地出门去了。

合慌（あわ）ただしさ

匆忙

243. そそっかしい

粗心的；轻率的

1. 片方（かたほう）ずつ違（ちが）った靴下（くつした）をはくなんて、そそっかしい人（ひと）だ。

竟然穿着两只不同的袜子，真是个粗心的人。

合そそっかしさ

粗心

244. 思（おも）いがけない

意外的；出乎意料的

1. 道（みち）で思（おも）いがけない人（ひと）に会（あ）った。

在路上遇到了意想不到的人。

2. 叔父（おじ）がなくなって、思（おも）いがけない遺産（いさん）が入（はい）った。

叔叔去世后，意外地收到了一笔遗产。

3. 外国（がいこく）で思（おも）いがけず以前（いぜん）の恋人（こいびと）と再会（さいかい）した。

在国外意外地与以前的恋人重逢了。

合思（おも）いがけなさ

意外性