单元02 - 动词A - 第3课 | 耳から覚える N2 词汇

显示详情隐藏详情仅听力文字稿

说明：点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。

133. 引（ひ）っ張（ぱ）る

拉；拖

1. このひもを引（ひ）っ張（ぱ）ると電気（でんき）がつく。

拉这根绳子电就会亮。

2. おもちゃ売（う）り場（ば）から離（はな）れない子供（こども）の手（て）を引（ひ）っ張（ぱ）って、外（そと）に出（で）た。

拉着不肯离开玩具卖场的孩子的手，走到外面去了。

3. 「新入生（しんにゅうせい）をたくさん、うちのクラスに引（ひ）っ張（ぱ）って来（こ）よう」

「把很多新生拉到我们班来吧」

134. 突（つ）く

戳；刺

1. 喧嘩（けんか）して相手（あいて）の胸（むね）を手（て）で突（つ）いた。

打架时用手戳了对方的胸口。

2. フォークで肉（にく）を突（つ）く。

用叉子戳肉。

3. 針（はり）で指（ゆび）を突（つ）いてしまった。

不小心被针扎到手指了。

4. 転（ころ）んでとっさに地面（じめん）に手（て）を突（つ）いた。

摔倒时下意识把手撑在地上。

5. 杖（つえ）を突（つ）いて歩（ある）く。

拄着拐杖走路。

6. 書類（しょるい）に判（はん）を突（つ）く。

在文件上盖章。

7. 話（はなし）の｛核心（かくしん）/矛盾（むじゅん）…｝を突（つ）く。

指出話の「核心/矛盾…｝。

8. 相手（あいて）の不意（ふい）を突（つ）く。

出其不意。

9. 悪臭（あくしゅう）が鼻（はな）を突（つ）いた。

一股恶臭扑鼻而来。

10. 母（はは）の涙（なみだ）に胸（むね）を突（つ）かれた。

被母亲的眼泪深深触动。

135. 突（つ）き当（あ）たる

撞上；遇到（尽头/问题）

1. 「この道（みち）を真（ま）っすぐ行（い）って、突（つ）き当（あ）たったら左（ひだり）に曲（ま）がってください」

「请沿这条路直走，走到尽头时左转。」

2. 計画（けいかく）は予算（よさん）不足（ぶそく）という問題（もんだい）に突（つ）き当（あ）たった。

计划遇到了预算不足这一问题。

名突（つ）き当（あた）たり

尽头

136. 立（た）ち止（ど）まる

停下脚步；止步

1. 道（みち）で声（こえ）をかけられて立（た）ち止（ど）まる。

在路上被人搭话而停下脚步。

2. 自分（じぶん）の人生（じんせい）はこのままでいいのか、少（すこ）し立（た）ち止（ど）まって考（かんが）えてみたい。

自己的生活就这样可以吗？想稍微停下来思考一下。

137. 近寄（ちかよ）る

靠近；接近

1. 物音（ものおと）がしたので窓（まど）に近寄（ちかよ）って外（そと）を見（み）た。

听到动静，我走近窗边向外看去。

2. 「この川（かわ）が危険（きけん）なので、近寄（ちかよ）らないでください」

「这条河很危险，请不要靠近。」

類近（ちか）づく

靠近

合近寄（ちかよ）りがたい（あの先生（せんせい）は立派（りっぱ）過（す）ぎて近寄（ちかよ）りがたい）

那位令人难以接近的老师太出色了，让人难以接近。

138. 横切（よこぎ）る

横穿；穿过

1. 道（みち）を横切（よこぎ）って向（む）こう側（がわ）に渡（わた）った。

穿过马路到对面去。

2. 何（なに）か黒（くろ）い物（もの）が視界（しかい）を横切（よこぎ）った。

有黑色的东西掠过视线。

139. 転（ころ）ぶ

摔倒；翻倒

1. 雪道（ゆきみち）で滑（すべ）って転（ころ）んでしまった。

在雪道上滑倒了。

2. 状況（じょうきょう）がどう転（ころ）んでも、この計画（けいかく）には影響（えいきょう）はない。

无论情况如何转变，这个计划都不会受到影响。

合寝転（ねころ）ぶ

躺下

140. 躓（つまづ）く

绊倒；受挫

1. 道（みち）で石（いし）につまずいて転（ころ）んでしまった。

在路上被石头绊倒，摔了一跤。

2. 映画（えいが）製作（せいさく）は、資金（しきん）集（あつ）めの段階（だんかい）でつまずいている。

电影制作在筹资阶段遇到了困难。

名つまずき

绊倒

141. 轢（ひ）く

碾过；辗过

1. 車（くるま）にひかれて骨折（こっせつ）した。

被车撞到，骨折了。

2. 線路（せんろ）内（ない）に入（はい）り込（こ）んで遊（あそ）んでいた子（こ）どもが電車（でんしゃ）にひかれて死亡（しぼう）した。

进入铁轨内玩耍的孩子被电车撞死了。

142. 溺（おぼ）れる

溺水；沉迷

1. 川（かわ）に落（お）ちておぼれている子（こ）どもを助（たす）けた。

救了一个掉进河里、正在溺水的孩子。

2. ｛酒（さけ）/賭（か）け事（ごと）…｝におぼれる。

沉溺于｛酒/赌博…｝。

143. 痛（いた）む

疼痛；痛楚

1. ｛歯（は）/頭（あたま）/足（あし）…｝が痛（いた）む。

｛牙/头/脚…｝疼。

2. 苦（くる）しんでいる友人（ゆうじん）のことを思（おも）うと、心（こころ）が痛（いた）む。

一想到受苦的朋友，就心里难受。

名痛（いた）み

疼痛

144. 罹（かか）る

罹患（疾病）

1. インフルエンザにかかって、学校（がっこう）を休（やす）んだ。

得了流感，没去上学。

145. 酔（よ）う

醉；晕（车/船）

1. 酒（さけ）に酔（よ）う。

喝醉酒。

2. 酔（よ）った勢（いきお）いで、好（す）きな人（ひと）に告白（こくはく）した。

借着醉意向喜欢的人告白了。

3. 車（くるま）に酔（よ）うので、バス旅行（りょこう）に行（い）けないのが残念（ざんねん）だ。

因为晕车，不能参加巴士旅行，真遗憾。

4. 観客（かんきゃく）はその歌手（かしゅ）の素晴（すば）らしい歌（うた）に酔（よ）っていた。

观众沉醉于那位歌手精彩的歌声。

5. ｛船（ふね）/飛行機（ひこうき）…｝酔（よ）う。

晕｛船/飞机…｝。

6. 彼（かれ）は成功（せいこう）に酔（よ）った。

他沉醉于成功。

類うっとりする

陶醉

合二日酔（ふつかよ）い、酔（よ）っぱらう、酔（よ）っぱらい、乗（の）り物（もの）酔（よ）い、船酔（ふなよ）い、酔（よ）い止（ど）め（の薬（くすり））

宿醉、喝醉、醉汉、晕车、晕船、止晕药

146. 吐（は）く

吐；呕吐

1. 息（いき）を吸（す）って吐（は）く。

吸气然后呼气。

2. 悪（わる）い物（もの）を食（た）べたのか、胃（い）の中（なか）の物（もの）を全部（ぜんぶ）吐（は）いてしまった。

可能吃了坏东西，把胃里的东西全吐出来了。

合吐（は）き出（だ）す

吐出

対吸（す）う

吸

慣弱音（よわね）を吐（は）く、本音（ほんね）を吐（は）く

发牢骚、吐露真心话

147. 診（み）る

诊察；检查

1. 体（からだ）の調子（ちょうし）が悪（わる）いので医者（いしゃ）に診（み）てもらおう。

身体不舒服，就去让医生看看吧。

2. 医者（いしゃ）が患者（かんじゃ）を診（み）る。

医生给病人看病。

類診察（しんさつ）する

诊察

148. 見舞（みま）う

探望（病人）；慰问

1. 入院中（にゅういんちゅう）の友（とも）だちをみんなで見舞（みま）った。

大家一起去看望住院的朋友。

2. ここはたびたび台風（たいふう）に見舞（みま）われる地域（ちいき）だ。

这里是经常遭受台风侵袭的地区。

3. ｛災害（さいがい）/災難（さいなん）…｝に見舞（みま）われる。

遭受{灾害/灾难…}。

名見舞（みま）い

探望、慰问

149. 勤（つと）める

就职；工作

1. 会社（かいしゃ）に勤（つと）める。

在公司工作。

2. 定年（ていねん）まで無事（ぶじ）に勤（つと）め上（あ）げた。

顺利地工作到退休。

類勤務（きんむ）する

工作

合勤（つと）め先（さき）、勤（つと）め口（ぐち）、勤（つと）め人（にん）、勤（つと）め上（あ）げる

工作单位、工作岗位、上班族、工作到底

名勤（つと）め→＿に出（で）る、＿を辞（や）める

勤め→去上班、辞职