显示详情隐藏详情仅听力文字稿
说明:点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。
1. 人生
人生;一生
1. 幸せな人生を送る。
过上幸福的人生。
2. 人生経験が豊富な人の話は面白い。
有丰富人生经验的人的话很有趣。
合 _経験、_観
人生经验、人生观
類 一生、生涯
一生、生涯
連 _を送る
度过人生
2. 人間
人类;人
1. 人間はみんな、平等である。
人人都是平等的。
2. この殺人犯に人間らしい心はないのだろうか。
难道这名杀人犯没有人性吗?
3. あんなの大きな失敗をした社員を首にしない、うちの社員は人間ができている。
那种犯了大错的员工都不被开除,我们公司的员工很有人情味。
4. どんな人間かわからない人を信用してはいけない。
不要相信那些你不了解的人。
類 人類
人类
合 _らしい
有人情味的
類 人、人物
人、人物
3. 人
人;人类
1. 「佐藤さんという人から電話がありましたよ」
「有个叫佐藤的人打电话来了哦」
2. この店は裕福な人達が買い物に来る。
这家店是富裕的人来购物的。
3. 「若い人は元気でいいね」
「年轻人有活力真好」
4. 人は酸素がなければ生きられない。
人没有氧气就活不下去。
類 人間、人類
人、人类
4. 祖先
祖先;先祖
1. 人類の祖先は、アフリカで発生したと考えられている。
人类的祖先被认为起源于非洲。
2. うちの祖先は武士だったらしい。
我们家的祖先好像是武士。
関 先祖、子孫
先祖、子孙
5. 親戚
亲戚;亲属
1. うちの親戚はみな近くで住んでいる。
我家的亲戚都住得很近。
2. 彼女は私の遠い親戚にあたる。
她是我的远房亲戚。
関 親類、親族
亲戚、亲属
6. 夫婦
夫妇;夫妻
1. 小林さんは夫婦はいつも仲がいい。
小林夫妇总是关系很好。
2. 二人は結婚して夫婦になった。
两人结婚,成为了夫妇。
関 夫妻、婦人
夫妇、妇人
合 _愛、_仲、_喧嘩
夫妇之爱、夫妇关系、夫妇吵架
連 _になる、お似合いの_
成为夫妇、般配的夫妇
7. 長男
长子;长男
1. 日本では、長男は大事にされる傾向があった。
在日本,长男往往受到重视。
関 次男、三男、長女、次女、三女、末っ子
次男、三男、长女、次女、三女、最小的孩子
8. 主人
主人;丈夫
1. あのそばやの主人はまだ若いが、腕はいい。
那家荞麦面店的店主还年轻,但手艺很好。
2. 犬は主人に忠実だと言われる。
据说狗对主人很忠实。
3. 主人に仕える。
侍奉主人。
4. 「鈴木さんのご主人をご存知ですか」
「您认识铃木先生的丈夫吗」
関 マスター
店主
対 従業員
员工
9. 双子
双胞胎;双子
1. 私には双子の弟がいます。
我有一个双胞胎的弟弟。
類 双生児
双胞胎
10. 迷子
迷路的孩子;走失者
1. (アナウンス)「迷子のお知らせをいたします」
播报「关于走失儿童的通知」
2. 東京駅は広くて迷子になりそうだ。
东京站很大,可能会让人迷路。
連 _になる
走丢
11. 他人
他人;别人
1. 友達だと思って声を掛けたら、全くの他人だった。
以为是朋友就搭话,结果完全是陌生人。
2. 他人にはわからない家族の事情がある。
有别人无法理解的家庭情况。
12. 敵
敌人;对手
1. 兄弟は敵と味方に分かれて戦った。
兄弟分成敌我双方战斗。
2. 彼女は敵に回すと怖い。
要是把她当作敌人就很可怕。
3. 敵のチームに大勝した。
大胜敌队。
4. 対戦相手は強敵だ。
对手是强敌。
合 油断大_、_国、_地、_視する
掉以轻心是大敌、敌国、敌地、敌视
対 味方
支持者
連 _に回す、_味方に分けられる
把(某人)变为敌人、被分为敌我双方
13. 味方
盟友;支持者
1. 「何があっても、私はあなたの味方です」
「无论发生什么,我都会支持你」
2. 私と弟が喧嘩すると、母はいつも弟{の/に}味方をする。
我和弟弟吵架时,母亲总是站在弟弟{の/に}一边。
対 敵
敌
連 _になる、をする
成为支持者、提供支持
14. 筆者
笔者;作者
1. 筆者の最も言いたいことを下から選びなさい。
请选择下列中笔者最想表达的内容。
2. この筆者の考え方に私は賛成だ。
我赞成这位笔者的看法。
関 著者、作者、作家
著者、作者、作家
15. 寿命
寿命;寿命长度
1. 医学の進歩によって、人間の寿命は100年前に比べるとずいぶん伸びた。
由于医学的进步,人类寿命比100年前延长了很多。
2. この時計は最近よく止まる。20年も使っているから寿命が来たのだろうか。
这块表最近经常停。用了二十年,难道寿命到了吗?
合 平均
平均
連 _が伸びる、_を伸ばす、が来る
寿命延长、延长寿命、到来
16. 将来
将来;未来
1. 将来の希望は海外で働くことだ。
将来的希望是在海外工作。
2. 日本の将来を考える。
考虑日本的将来。
3. この子は絵がうまくて今から将来が楽しみだ。
这个孩子画得很好,从现在就让人期待他的将来。
4. 彼女は将来有望な新人だ。
她是个前途有望的新秀。
類 未来
未来
連 近い_
不久的将来
17. 才能
才能;天赋
1. 彼女には音楽の才能がある。
她有音乐才能。
連 _がある<=>ない、_が豊かだ<=>_に乏しい、_に恵まれる
有才能<=>没有才能、才能丰富<=>才能匮乏、才能出众