Tampilkan DetailSembunyikan DetailHanya Transkrip Mendengarkan
Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.
1. 人生
kehidupan
1. 幸せな人生を送る。
Menjalani kehidupan yang bahagia.
2. 人生経験が豊富な人の話は面白い。
Kisah orang yang memiliki banyak pengalaman hidup itu menarik.
合 _経験、_観
Pengalaman hidup, pandangan hidup
類 一生、生涯
Seumur hidup, seumur hidup
連 _を送る
Menjalani kehidupan
2. 人間
manusia
1. 人間はみんな、平等である。
Semua manusia setara.
2. この殺人犯に人間らしい心はないのだろうか。
Apakah pembunuh ini tidak punya hati yang manusiawi?
3. あんなの大きな失敗をした社員を首にしない、うちの社員は人間ができている。
Tidak memecat karyawan yang melakukan kesalahan sebesar itu, karyawan kami memang berbudi luhur.
4. どんな人間かわからない人を信用してはいけない。
Jangan percaya pada orang yang tidak kita ketahui seperti apa karakternya.
類 人類
Umat manusia
合 _らしい
Manusiawi
類 人、人物
Orang, tokoh
3. 人
orang
1. 「佐藤さんという人から電話がありましたよ」
「Ada telepon dari seseorang yang bernama Sato」
2. この店は裕福な人達が買い物に来る。
Toko ini didatangi oleh orang-orang kaya untuk berbelanja.
3. 「若い人は元気でいいね」
「Orang muda itu penuh semangat, ya」
4. 人は酸素がなければ生きられない。
Manusia tidak bisa hidup tanpa oksigen.
類 人間、人類
Manusia, umat manusia
4. 祖先
nenek moyang
1. 人類の祖先は、アフリカで発生したと考えられている。
Nenek moyang umat manusia diperkirakan berasal dari Afrika.
2. うちの祖先は武士だったらしい。
Nenek moyang kami sepertinya adalah samurai.
関 先祖、子孫
Nenek moyang, keturunan
5. 親戚
kerabat
1. うちの親戚はみな近くで住んでいる。
Semua kerabat kami tinggal di dekat sini.
2. 彼女は私の遠い親戚にあたる。
Dia adalah kerabat jauh saya.
関 親類、親族
Kerabat, sanak keluarga
6. 夫婦
suami-istri
1. 小林さんは夫婦はいつも仲がいい。
Pasangan Kobayashi selalu akur.
2. 二人は結婚して夫婦になった。
Keduanya menikah dan menjadi suami-istri.
関 夫妻、婦人
Suami-istri, wanita
合 _愛、_仲、_喧嘩
Cinta suami-istri, keharmonisan rumah tangga, pertengkaran suami-istri
連 _になる、お似合いの_
Menjadi suami-istri, pasangan yang serasi
7. 長男
anak sulung (laki-laki)
1. 日本では、長男は大事にされる傾向があった。
Di Jepang, anak sulung laki-laki cenderung diperlakukan istimewa.
関 次男、三男、長女、次女、三女、末っ子
Anak kedua (laki-laki), anak ketiga (laki-laki), anak sulung (perempuan), anak kedua (perempuan), anak ketiga (perempuan), anak bungsu
8. 主人
suami
1. あのそばやの主人はまだ若いが、腕はいい。
Pemilik kedai soba itu masih muda, tapi mahir.
2. 犬は主人に忠実だと言われる。
Anjing dikatakan setia kepada tuannya.
3. 主人に仕える。
Melayani tuannya.
4. 「鈴木さんのご主人をご存知ですか」
「Apakah Anda mengenal suami Suzuki?」
関 マスター
Pemilik
対 従業員
Karyawan
9. 双子
kembar
1. 私には双子の弟がいます。
Saya punya adik kembar laki-laki.
類 双生児
Kembar
10. 迷子
orang tersesat
1. (アナウンス)「迷子のお知らせをいたします」
Pengumuman「Kami akan memberikan pengumuman tentang anak yang tersesat」
2. 東京駅は広くて迷子になりそうだ。
Stasiun Tokyo sangat luas sehingga sepertinya saya bisa tersesat.
連 _になる
Tersesat
11. 他人
orang lain
1. 友達だと思って声を掛けたら、全くの他人だった。
Saya menyapanya karena mengira dia teman, ternyata benar-benar orang asing.
2. 他人にはわからない家族の事情がある。
Ada urusan keluarga yang orang lain tidak mengerti.
12. 敵
musuh
1. 兄弟は敵と味方に分かれて戦った。
Saudara-saudara terbagi menjadi pihak musuh dan pihak pendukung lalu bertempur.
2. 彼女は敵に回すと怖い。
Dia menakutkan jika dijadikan musuh.
3. 敵のチームに大勝した。
Kami menang telak melawan tim musuh.
4. 対戦相手は強敵だ。
Lawan tanding adalah lawan yang tangguh.
合 油断大_、_国、_地、_視する
Jangan lengah, negara musuh, wilayah musuh, menganggap sebagai musuh
対 味方
Pendukung
連 _に回す、_味方に分けられる
Menjadikan musuh, dibagi menjadi pihak musuh dan pendukung
13. 味方
sekutu;pendukung
1. 「何があっても、私はあなたの味方です」
「Apa pun yang terjadi, saya berada di pihakmu」
2. 私と弟が喧嘩すると、母はいつも弟{の/に}味方をする。
Ketika saya bertengkar dengan adik, ibu selalu berpihak {kepada/pada} adik.
対 敵
Musuh
連 _になる、をする
Menjadi pendukung, mendukung
14. 筆者
penulis
1. 筆者の最も言いたいことを下から選びなさい。
Pilihlah dari bawah hal yang paling ingin disampaikan oleh penulis.
2. この筆者の考え方に私は賛成だ。
Saya setuju dengan cara berpikir penulis ini.
関 著者、作者、作家
Penulis, pengarang, sastrawan
15. 寿命
umur;masa hidup
1. 医学の進歩によって、人間の寿命は100年前に比べるとずいぶん伸びた。
Berkat kemajuan kedokteran, harapan hidup manusia meningkat pesat dibandingkan 100 tahun yang lalu.
2. この時計は最近よく止まる。20年も使っているから寿命が来たのだろうか。
Jam ini belakangan sering berhenti. Sudah dipakai 20 tahun, mungkinkah masa pakainya sudah habis?
合 平均
Rata-rata
連 _が伸びる、_を伸ばす、が来る
Harapan hidup meningkat、memperpanjang harapan hidup、datang
16. 将来
masa depan
1. 将来の希望は海外で働くことだ。
Harapan masa depan adalah bekerja di luar negeri。
2. 日本の将来を考える。
Memikirkan masa depan Jepang。
3. この子は絵がうまくて今から将来が楽しみだ。
Anak ini pandai menggambar、saya sudah menantikan masa depannya dari sekarang。
4. 彼女は将来有望な新人だ。
Dia adalah pendatang baru yang menjanjikan。
類 未来
masa depan
連 近い_
dalam waktu dekat
17. 才能
bakat
1. 彼女には音楽の才能がある。
Dia memiliki bakat dalam musik。
連 _がある<=>ない、_が豊かだ<=>_に乏しい、_に恵まれる
Memiliki bakat<=>tidak、bakat melimpah<=>kekurangan bakat、dikaruniai bakat