Marugoto N5 – 第19课:表达兴趣

词汇 + 语法

词汇

词汇释义
えいが电影
おもしろい有趣
~だけ只有~
やめます停止;放弃;辞职

语法


A くありません

◎ 像「おもしろい」這類I形容詞的否定有兩種:「~くない」(如「おもしろいくない」)和「~くありません」。其中「~くない」較親暱,「~くありません」較正式。

1. まだ ねむくない/ありません。
    还不困/还不困。

2. わたしのへやは あまり 広(ひろ)くない/ありません。
    我的房间不太宽敞/不太宽敞。

◎ 禮貌說法是在「~くない」後加上「です」。NA形容詞的否定也同樣處理。

3. このとしょかんは あまり きれいじゃない(です)/きれいではありません。
    这个图书馆不太干净/并不干净。

4. 田中(たなか)さんは きょうは げんきじゃない(です)/げんきではありません。
    田中今天没精神/不太有精神。


少(すこ)しだけ

只一点

◎ 「だけ」在「少しだけ」中表示限定。

1. これは なつだけの メニューです。
    这是仅限夏季的菜单。

2. 先生(せんせい)、しゅくだいは これだけですか。
    老师,作业就这些吗?


目的語(もくてきご)の省略(しょうりゃく)

省略宾语

◎ 在「少しだけ 見て」中,動詞「見る」的受詞是「えいが」。而「やめます」的受詞短語是「えいがを見ること」,但因不必明說也能理解,所以省略了受詞。

1. おさけは あまり すきではありませんが、パーティーのときは、少(すこ)し だけ 飲(の)みます。
    我不太喜欢喝酒,不过聚会的时候会喝一点。

阅读

   この えいがは あまり おもしろく ありません。少(すこ)し だけ見(み)て、やめました。
☞ 翻译
   
この えいがは あまり おもしろく ありません。
这部电影不太有趣。
少(すこ)し だけ見(み)て、やめました。
只看了一会儿就不看了。