例文
➀ 祖母に もらった 封筒を 開けたら、１万円 入って いた んです。
② あ、時計が 止まって いる。電池が 切れた かもしれない。
③ この カタログから、欲しい ものを 何でも 選んで いい そうです。
➃ びんは、そこに 捨てないで ください。あそこの ゴミ箱に お願いします。
⑤ 「この 学校の パンフレットが あれば、欲しいんですが。」「どうぞ、こちらです。」
☞ अनुवाद
➀ 祖母に もらった 封筒を 開けたら、１万円 入って いた んです。
हजुरआमाले दिनुभएको लिफाफा खोलेँ, त्यसमा १०,००० येन थियो।
② あ、時計が 止まって いる。電池が 切れた かもしれない。
अ, घडी रुकेको छ। ब्याट्री सकिएको हुन सक्छ।
③ この カタログから、欲しい ものを 何でも 選んで いい そうです。
यो क्याटलगबाट चाहेको जुनसुकै वस्तु छान्न पाइने भनेको छ।
➃ びんは、そこに 捨てないで ください。あそこの ゴミ箱に お願いします。
बोतलहरू त्यहाँ फ्याँक्नु नगर्नुहोस्। कृपया त्यो कचरा डब्बामा फ्याँकिदिनुहोस्।
⑤ 「この 学校の パンフレットが あれば、欲しいんですが。」「どうぞ、こちらです。」
「यदि यस विद्यालयको पुस्तिका उपलब्ध छ भने, म एक प्रति चाहन्छु।」「लिनुहोस्, यहाँ छ।」
ドリル
１）
① 目に ゴミが 入った かもしれません。（ ）は ありませんか？
② わたしの おじさんが（ ）自動車に 乗って いる。
③ なくさないよう、書類は 全部、一つの（ ）に 入れました。
④ 旅行の（ ）を いろいろ もらってきたよ。
| a. びん b. かがみ c. 電気 d. ファイル e. パンフレット |
☞ उत्तर
① 目に ゴミが 入った かもしれません。（ かがみ ）は ありませんか？
② わたしの おじさんが（ 電気 ）自動車に 乗って いる。
③ なくさないよう、書類は 全部、一つの（ ファイル ）に 入れました。
④ 旅行の（ パンフレット ）を いろいろ もらってきたよ。
☞ उत्तर + अनुवाद
① 目に ゴミが 入った かもしれません。（ かがみ ）は ありませんか？
आँखामा फोहोर परेको हुन सक्छ। ऐना छ?
② わたしの おじさんが（ 電気 ）自動車に 乗って いる。
मेरो काका इलेक्ट्रिक कार चलाउनुहुन्छ।
③ なくさないよう、書類は 全部、一つの（ ファイル ）に 入れました。
हराउन नदिनका लागि, कागजातहरू सबै एक फाइलमा राखेँ।
④ 旅行の（ パンフレット ）を いろいろ もらってきたよ。
म विभिन्न यात्रा पम्फलेटहरू लिएर आएँ।
２）
① これを 入れる（ ）が 欲しいんですが。なんでも いいです。
② 丈夫な（ ）を 使って いるので、簡単には 切れません。
③ （ ）は そこじゃなく、こっちに 捨てて ください。
④ これは（ ）で できて いるから、落とすと 割れます。
| a. 缶 b. カラス c.袋 d.カタログ e.糸 |
☞ उत्तर
① これを 入れる（ 袋 ）が 欲しいんですが。なんでも いいです。
② 丈夫な（ 糸 ）を 使って いるので、簡単には 切れません。
③ （ 缶 ）は そこじゃなく、こっちに 捨てて ください。
④ これは（ カラス ）で できて いるから、落とすと 割れます。
☞ उत्तर + अनुवाद
① これを 入れる（ 袋 ）が 欲しいんですが。なんでも いいです。
यसलाई राख्न एउटा झोला चाहिएको छ। जुनसुकै भए पनि हुन्छ।
② 丈夫な（ 糸 ）を 使って いるので、簡単には 切れません。
मजबुत धागो प्रयोग गरिएकोले सजिलै काटिँदैन।
③ （ 缶 ）は そこじゃなく、こっちに 捨てて ください。
क्यान त्यहाँ होइन, यहाँ फाल्नुहोस्।
④ これは（ ガラス ）で できて いるから、落とすと 割れます。
यो गिलासबाट बनेको हो, त्यसैले खसाल्दा फुट्छ।
