तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ: मुख्य पृष्ठ / Speed N3 Kanji / Unit 9 – Lesson 4: सूचना (情報)

Unit 9 – Lesson 4: सूचना (情報)

कान्जी

示
सङ्केत
ジ
しめーす
देखाउनु；सङ्केत गर्नु
देखाउनु；प्रदर्शन गर्नु
割
विभाजन
わーれる／わーる／わり
～ फुट्नु；भाँचिनु
～ भाँच्नु；तोड्नु
अनुपात；प्रतिशत
भाग；अनुपात
छुट दिनु／छुट दिनु
समय-सारिणी；(पाठ्यक्रम) समयतालिका
減
कमी
ゲン
へーる／へーらす
～ घट्नु；कम हुनु
～लाई कम गर्नु
～घट्नु
परिमाण घटाउनु
倍
गुणा
バイ
गुना
गुना
増
वृद्धि
ゾウ
ふーえる／ふーやす
～बढ्नु
～लाई बढाउनु
～बढ्नु
परिमाण बढाउनु
価
मूल्य
カ
मूल्य
मूल्य；महत्त्व
निर्धारित मूल्य
मूल्यस्तर
महँगो
関
सम्बन्ध
カン
प्रभावित；प्रशंसा
～सम्बन्धी
सम्बन्ध
存
अस्तित्व
ソン／ゾン
सुरक्षित राख्नु
थाहा पाउनु (नम्र)
जान्नुहुन्छ (सम्मानजनक)

अभ्यास

ドリル

1. 彼女（かのじょ）のお父（とう）さんが入院（にゅういん）したのをご存（ぞん）じですか。a. ごぞんじb. ごそんじ
2. 日本（にほん）の物価（ぶっか）は高（たか）いと思（おも）いますか。a. ぶかb. ぶっか
3. このサービスの利用者（りようしゃ）が増加（ぞうか）している。a. ぞうかb. ぞっか
4. ファイルを保存（ほぞん）し忘（わす）れてしまった。a. ほうぞんb. ほぞん
5. 情報（じょうほう）は、利用（りよう）しなければ価値（かち）がない。a. かねb. かち
1. ここに製造年月日（せいぞうねんがっぴ）が表（ひょう）じされている。a. 字b. 示
2. 子（こ）どもの数（かず）がげん少（しょう）している。a. 限b. 現
3. ５人（にん）だった参加者（さんかしゃ）がばいの１０人（にん）になった。a. 倍b. 価
4. 石油（せきゆ）のか格（かく）が急（きゅう）に上（あ）がった。a. 価b. 科
5. 私（わたし）は美術（びじゅつ）にかん心（しん）があります。a. 間b. 関
1. このグラフは５０年間（ねんかん）の変化（へんか）を（　　　）ている。a. 示しb. 存じ上げ
2. 会員（かいいん）カードを作（つく）ると、商品（しょうひん）を（　　　）してくれる。a. 割引b. 割合
3. 短（みじか）い旅行（りょこう）だから、荷物（にもつ）はもっと（　　　）方（ほう）がいい。a. 減ったb. 減らした
4. 少（すこ）しずつだが、女性（じょせい）の議員（ぎいん）が（　　　）きている。a. 増えてb. 増やして
5. 茶（ちゃ）わんが（　　　）しまった。a. 割れてb. 割って
☞ उत्तर + अनुवाद
1. 彼女（かのじょ）のお父（とう）さんが入院（にゅういん）したのをご存（ぞん）じですか。ごぞんじ
तपाईंलाई थाहा छ कि उनको बुबा अस्पतालमा भर्ना भएका छन्?
2. 日本（にほん）の物価（ぶっか）は高（たか）いと思（おも）いますか。ぶっか
तपाईंलाई जापानको वस्तुहरूको मूल्य महँगो लाग्छ?
3. このサービスの利用者（りようしゃ）が増加（ぞうか）している。ぞうか
यो सेवाको प्रयोगकर्ताहरू बढ्दै छन्।
4. ファイルを保存（ほぞん）し忘（わす）れてしまった。ほぞん
मैले फाइल सुरक्षित गर्न बिर्सेँ।
5. 情報（じょうほう）は、利用（りよう）しなければ価値（かち）がない。かち
सूचना प्रयोग नगरिएमा कुनै मूल्य हुँदैन।
1. ここに製造年月日（せいぞうねんがっぴ）が表（ひょう）じされている。示
यहाँ निर्माण मिति देखाइएको छ।
2. 子（こ）どもの数（かず）がげん少（しょう）している。現
बालबालिकाको संख्या घट्दैछ।
3. ５人（にん）だった参加者（さんかしゃ）がばいの１０人（にん）になった。倍
पहिला मानिस भएका सहभागीहरू दोब्बर भएर १० जना भए।
4. 石油（せきゆ）のか格（かく）が急（きゅう）に上（あ）がった。価
तेलको मूल्य अचानक बढ्यो।
5. 私（わたし）は美術（びじゅつ）にかん心（しん）があります。関
मलाई कलामा चासो छ।
1. このグラフは５０年間（ねんかん）の変化（へんか）を（　　　）ている。示し
यो ग्राफले 50 वर्षको अवधिमा भएको परिवर्तन देखाउँछ।
2. 会員（かいいん）カードを作（つく）ると、商品（しょうひん）を（　　　）してくれる。割引
सदस्यता कार्ड बनाउँदा,सामानमा छुट दिइन्छ।
3. 短（みじか）い旅行（りょこう）だから、荷物（にもつ）はもっと（　　　）方（ほう）がいい。減らした
सानो यात्रा भएकोले, सामान अझ कम राख्नु राम्रो हुन्छ।
4. 少（すこ）しずつだが、女性（じょせい）の議員（ぎいん）が（　　　）きている。増えて
अलिकति अलिकति भए पनि महिला सांसदहरूको संख्या बढ्दै गएको छ।
5. 茶（ちゃ）わんが（　　　）しまった。割れて
कटोरा फुट्यो।