Unit 9 – Aralin 4: Impormasyon (情報)

Kanji

示
pagpapakita
ジ
しめーす
Ipakita;Magpahiwatig
Ipakita;Ilarawan
割
hati
わーれる/わーる/わり
Mabasag ang ~
Basagin ang ~;Hatiin ang ~
Proporsyon;Porsyento
Bahagdan;Proporsyon
Magbigay ng diskwento;Magbawas ng presyo
Iskedyul ng oras;Talaan ng oras
減
bawas
ゲン
へーる/へーらす
Bumaba ang ~
bawasan ang ~
bumaba ang ~
magbawas ng timbang;magbawas ng dami
倍
beses
バイ
doble;2 beses
doble;2 beses
増
pagdami
ゾウ
ふーえる/ふーやす
dumarami ang ~
dagdagan ang ~
dumarami ang ~
magdagdag ng dami;tumaba
価
halaga
カ
presyo
halaga
presyong nakalista
presyo ng mga bilihin
mahal
関
kaugnayan
カン
paghanga
tungkol sa ~
kaugnayan;relasyon
存
pag-iral
ソン/ゾン
mag-imbak;magpreserba
alam ko
alam ninyo

Pagsasanay

ドリル

1. 彼女(かのじょ)のお父(とう)さんが入院(にゅういん)したのをご存(ぞん)じですか。a. ごぞんじb. ごそんじ
2. 日本(にほん)の物価(ぶっか)は高(たか)いと思(おも)いますか。a. ぶかb. ぶっか
3. このサービスの利用者(りようしゃ)が増加(ぞうか)している。a. ぞうかb. ぞっか
4. ファイルを保存(ほぞん)し忘(わす)れてしまった。a. ほうぞんb. ほぞん
5. 情報(じょうほう)は、利用(りよう)しなければ価値(かち)がない。a. かねb. かち
1. ここに製造年月日(せいぞうねんがっぴ)が表(ひょう)じされている。a. 字b. 示
2. 子(こ)どもの数(かず)がげん少(しょう)している。a. 限b. 現
3. 5人(にん)だった参加者(さんかしゃ)がばいの10人(にん)になった。a. 倍b. 価
4. 石油(せきゆ)のか格(かく)が急(きゅう)に上(あ)がった。a. 価b. 科
5. 私(わたし)は美術(びじゅつ)にかん心(しん)があります。a. 間b. 関
1. このグラフは50年間(ねんかん)の変化(へんか)を(   )ている。a. 示しb. 存じ上げ
2. 会員(かいいん)カードを作(つく)ると、商品(しょうひん)を(   )してくれる。a. 割引b. 割合
3. 短(みじか)い旅行(りょこう)だから、荷物(にもつ)はもっと(   )方(ほう)がいい。a. 減ったb. 減らした
4. 少(すこ)しずつだが、女性(じょせい)の議員(ぎいん)が(   )きている。a. 増えてb. 増やして
5. 茶(ちゃ)わんが(   )しまった。a. 割れてb. 割って
☞ Sagot + Pagsasalin
1. 彼女(かのじょ)のお父(とう)さんが入院(にゅういん)したのをご存(ぞん)じですか。ごぞんじ
Alam mo ba na naospital ang ama niya?
2. 日本(にほん)の物価(ぶっか)は高(たか)いと思(おも)いますか。ぶっか
Sa tingin mo ba mataas ang presyo ng mga bilihin sa Hapon?
3. このサービスの利用者(りようしゃ)が増加(ぞうか)している。ぞうか
Dumarami ang mga gumagamit ng serbisyong ito.
4. ファイルを保存(ほぞん)し忘(わす)れてしまった。ほぞん
Nakalimutan kong i-save ang file.
5. 情報(じょうほう)は、利用(りよう)しなければ価値(かち)がない。かち
Ang impormasyon ay walang halaga kung hindi ito ginagamit.
1. ここに製造年月日(せいぞうねんがっぴ)が表(ひょう)じされている。示
Dito nakasaad ang petsa ng paggawa.
2. 子(こ)どもの数(かず)がげん少(しょう)している。現
Bumaba ang bilang ng mga bata.
3. 5人(にん)だった参加者(さんかしゃ)がばいの10人(にん)になった。倍
Ang bilang ng mga kalahok, na dati ay ilang tao, ay dumoble at naging 10 katao.
4. 石油(せきゆ)のか格(かく)が急(きゅう)に上(あ)がった。価
Biglang tumaas ang presyo ng langis.
5. 私(わたし)は美術(びじゅつ)にかん心(しん)があります。関
May interes ako sa sining.
1. このグラフは50年間(ねんかん)の変化(へんか)を(   )ている。示し
Ipinapakita ng grap na ito ang pagbabago sa loob ng 50 taon.
2. 会員(かいいん)カードを作(つく)ると、商品(しょうひん)を(   )してくれる。割引
Kapag kumuha ka ng membership card, bibigyan ka ng diskwento sa mga produkto.
3. 短(みじか)い旅行(りょこう)だから、荷物(にもつ)はもっと(   )方(ほう)がいい。減らした
Dahil maikli lang ang paglalakbay, mas mabuting bawasan mo pa ang dala mong gamit.
4. 少(すこ)しずつだが、女性(じょせい)の議員(ぎいん)が(   )きている。増えて
Paunti-unti, dumarami na ang mga babaeng mambabatas.
5. 茶(ちゃ)わんが(   )しまった。割れて
Nabasag ang mangkok.