Unit 7 – Lesson 4: 信頼できる情報 विश्वसनीय जानकारी

कान्जी

信
विश्वास
シン
विश्वास गर्नु
भरोसा गर्नु
विश्वास गर्नु
संकेत;ट्राफिक बत्ती
आफै;स्वयम्
सञ्चार गर्नु;सम्पर्क गर्नु
机
मेज़
つくえ
टेबल
込
भित्र
こーみ/こーむ/(こーめる)
लेख्नु;भर्नु
~भित्र;~गहिरो गरी
भीड
版
संस्करण
ハン
प्रकाशन गर्नु
著
लेखक
チョ
(あらわーす)/(いちじるーしい)
लेखक
लेखकीय कृति;लेखकको पुस्तक
編
सम्पादन
ヘン
あーむ
बुन्नु
बुनाइ;बुनेको वस्तु
सम्पादन गर्नु
सम्पादक
章
अध्याय
ショウ
वाक्य;लेख
पहिलो अध्याय
主
मुख्य
シュ
おも/ぬし
मुख्य
पाल्तु मालिक
मालिक
कर्त्ता (वाक्यको)
दाबी गर्नु
सिद्धान्त;वाद
述
वर्णन
ジュツ
のーべる
बताउनु;उल्लेख गर्नु
प्रेडिकेट
वर्णन गर्नु;लेख्नु
詞
शब्द
シ
संज्ञा
क्रिया
विशेषण
सहायक अव्यय
गीतका शब्द

अभ्यास

ドリルA

1. 来週(らいしゅう)、この本(ほん)の著者(ちょしゃ)の講演会(こうえんかい)がある。a. ちょしゃb. ちょうしゃ
2. 私(わたし)の趣味(しゅみ)は編(あ)み物(もの)です。a. あみぶつb. あみもの
3. あの政治家(せいじか)の書(か)いた本(ほん)が出版(しゅっぱん)されるそうだ。a. しゅっぱんb. しゅっぴん
4. この文章(ぶんしょう)のテーマは何(なん)だと思(おも)いますか。a. ぶんしょb. ぶんしょう
5. 今回(こんかい)に失敗(しっぱい)の主(おも)な原因(げんいん)は私(わたし)の不注意(ふちゅうい)です。a. おもなb. もっともな
☞ उत्तर + अनुवाद
1. 来週(らいしゅう)、この本(ほん)の著者(ちょしゃ)の講演会(こうえんかい)がある。ちょしゃ
आउँदो हप्ता, यो किताबको लेखकको व्याख्यान हुनेछ।
2. 私(わたし)の趣味(しゅみ)は編(あ)み物(もの)です。あみもの
मेरो शौख बुनाइ हो।
3. あの政治家(せいじか)の書(か)いた本(ほん)が出版(しゅっぱん)されるそうだ。しゅっぱん
त्यो राजनीतिज्ञले लेखेको किताब प्रकाशित हुने भनिएको छ।
4. この文章(ぶんしょう)のテーマは何(なん)だと思(おも)いますか。ぶんしょう
यो लेखको विषय के हो तपाईंलाई के लाग्छ?
5. 今回(こんかい)に失敗(しっぱい)の主(おも)な原因(げんいん)は私(わたし)の不注意(ふちゅうい)です。おもな
यसपटकको असफलताको मुख्य कारण मेरो लापरवाही हो।


ドリルB

1. このつくえを講演会会場(こうえんかいかいじょう)に運(はこ)んでください。a. 机b. 枝c. 枚
2. 兄(あに)は雑誌(ざっし)のへん集(しゅう)をしています。a. 辺b. 変c. 編
3. 映画(えいが)を見(み)た感想(かんそう)をのべていただけますか。a. 伸b. 述c. 延
4. 「赤(あか)い」や「静(しず)かな」は形容(けいよう)しである。a. 誌b. 詞c. 紙
5. いい資料(しりょう)をつくる自(じ)しんがある。a. 真b. 心c. 信
☞ उत्तर + अनुवाद
1. このつくえを講演会会場(こうえんかいかいじょう)に運(はこ)んでください。机
कृपया यो टेबललाई व्याख्यान कार्यक्रमको हलमा ल्याइदिनुहोस्।
2. 兄(あに)は雑誌(ざっし)のへん集(しゅう)をしています。編
मेरो दाजु पत्रिकाको सम्पादन गर्छन्।
3. 映画(えいが)を見(み)た感想(かんそう)をのべていただけますか。述
के तपाईं चलचित्र हेरेपछि आफ्नो छाप बताउन सक्नुहुन्छ?
4. 「赤(あか)い」や「静(しず)かな」は形容(けいよう)しである。詞
「रातो」 र 「शान्त」 विशेषण हुन्।
5. いい資料(しりょう)をつくる自(じ)しんがある。信
म राम्रो सामग्री बनाउन सक्छु भन्ने आत्मविश्वास छ।


ドリルC

1. ここに駐車(ちゅうしゃ)してある車(くるま)の(   )はだれですか。a. 飼い主b. 持ち主
2. 電波(でんぱ)が弱(よわ)くてデータ(   )に時間(じかん)がかかる。a. 通信b. 信号
3. 彼(かれ)は、自分(じぶん)は犯人(はんにん)ではないと(   )している。a. 主張b. 主義
4. 周(まわ)りの人(ひと)から(   )される大人(おとな)になりたい。a. 信頼b. 人込み
5. 日本語(にほんご)は「私(わたし)が」のような(   )を略(りゃく)すことが多(おお)い。a. 述語b. 主語
☞ उत्तर + अनुवाद
1. ここに駐車(ちゅうしゃ)してある車(くるま)の(   )はだれですか。持ち主 (もちぬし)
यहाँ पार्क गरिएको कारको मालिक को हो?
2. 電波(でんぱ)が弱(よわ)くてデータ(   )に時間(じかん)がかかる。通信 (つうしん)
सिग्नल कमजोर भएकाले डेटा सञ्चारमा समय लाग्छ।
3. 彼(かれ)は、自分(じぶん)は犯人(はんにん)ではないと(   )している。主張 (しゅちょう)
उनी आफू अपराधी नभएको दाबी गरिरहेका छन्।
4. 周(まわ)りの人(ひと)から(   )される大人(おとな)になりたい。信頼 (しんらい)
म वरिपरिका मानिसहरूले विश्वास गर्ने वयस्क बन्न चाहन्छु।
5. 日本語(にほんご)は「私(わたし)が」のような(   )を略(りゃく)すことが多(おお)い。主語 (しゅご)
जापानी भाषामा「म」जस्ता विषयहरू प्रायः छोडिन्छन्।