「जब ~ गर्छ, त्यो अवधिलाई उपयोग गरी … पनि गर्छ।」 दुई छुट्टाछुट्टै कामहरू एउटै समयमा गरिन्छ भनी भन्न प्रयोग गरिन्छ। ~ मूल क्रिया हो; … त्यसमा थप गरिने, उद्देश्ययुक्त र इच्छापूर्ण क्रिया हो।
例:
1. 散歩のついでにこのはがきをポストに出してきて。
घुम्न जाँदा यो पोस्टकार्ड पोस्टबक्समा हालिदेऊ।
2. 玄関の掃除をするついでに靴の整理をしよう。ढोकाको सरसफाइ गर्दा जुत्ताहरू पनि मिलाएर राखौं।
3. インターネットで本を注文したついでに新しく出たDVDも調べた。इन्टरनेटबाट पुस्तक अर्डर गर्दा सँगै नयाँ निस्किएको DVD पनि मैले जाँचेँ।