भाग 1: क्रियालाई た रूपमा रूपान्तरण गर्ने तरिका
संरचना | |||||||||||||||||||||||||
समूह I い、ち、り → ったみ、び、に → んだ き、ぎ → いた、いだ し → した समूह II Vます → Vたसमूह III
来ます → 来た विशेष: いきます → いった | |||||||||||||||||||||||||
| अर्थ | |||||||||||||||||||||||||
| ☞ | यो भूतकालको छोटो रूप हो। | ||||||||||||||||||||||||
| व्याख्या र मार्गदर्शन | |||||||||||||||||||||||||
| ☞ | रूपान्तरण て-रूप जस्तै हुन्छ, て लाई た ले बदल्नुहोस्। | ||||||||||||||||||||||||
| उदाहरण | |||||||||||||||||||||||||
| 1. |
| ||||||||||||||||||||||||
भाग 2: ～ ことが あります： पहिले कहिल्यै ~ गरेको छ
संरचना | |
| |
| अर्थ | |
| ☞ | ～ ことが あります： कहिल्यै ~ गरेको छ |
| व्याख्या र मार्गदर्शन | |
| ☞ | पहिलेको अनुभवबारे हो। क्रिया あります लाई भूतकालमा नलगाउनुहोस्। |
| उदाहरण | |
| 1. | A:ナムさんは 富士山に 登ったこと が ありますか。 A: Nam ले कहिल्यै फुजी पर्वत चढेको छ? B:はい、一度 あります。 B: हो, एक पटक चढेको छु। |
| 2. | 私は 何度も 大阪城へ 行ったことがあります。 म ओसाका शहर धेरै पटक गएको छु। |
भाग 3: V1たり、V2たり、～ する : कहिले V1, कहिले V2 ~
संरचना | |
～は V1たり、V2たり、。。。する。 | |
| अर्थ | |
| ☞ | V1たり、V2たり、～ する : कहिले V1 गर्छ, कहिले V2 गर्छ ~ |
| व्याख्या र मार्गदर्शन | |
| ☞ | क्रियालाई た-रूपमा रूपान्तरण गरेर + り लगाइन्छ। क्रमअनुसार नभएका कामहरू सूचीबद्ध गर्न प्रयोग गरिन्छ। एक वा धेरै कर्ताका लागि प्रयोग हुन्छ। वाक्यको काल する क्रियामा लगाइन्छ। |
| उदाहरण | |
| 1. | एउटा कर्ताका लागि: A: 日曜日は なにを しますか。 A: आइतबार तपाईं के गर्नुहुन्छ? B: へやを そうじ したり、せんたく したり します。 B: कोठा सफा गर्छु, लुगा धुन्छु... |
| 2. | A: パーティーは どうでしたか。 A: पार्टी कस्तो भयो? B: 楽しかったです。皆 お酒をだり、話を したり しました。 B: धेरै रमाइलो भयो। सबैले रक्सी पिए, गफ गरे... |
भाग 4: なる：~ हुन्छ
संरचना | |
| |
| अर्थ | |
| ☞ | なる：~ बन्छ। |
| व्याख्या र मार्गदर्शन | |
| ☞ | परिवर्तनको अवस्था व्यक्त गर्छ। परिवर्तन भइसकेको अवस्था जनाउन प्रायः भूतकाल प्रयोग गरिन्छ। い-विशेषणमा い हटाइन्छ। |
| उदाहरण | |
| 1. | संज्ञाका लागि: 子供のとき いしゃに なりたかったです。 सानो हुँदा म चिकित्सक बन्न चाहन्थें। 今 医者に なりました。 अहिले म चिकित्सक बनेको छु। |
| 2. | な-विशेषणका लागि: てを あらってから、てが きれいになります。 हात धोएपछि हात सफा भए। |
| 3. | い-विशेषणका लागि: このズボンは ちょっと ながかったです。 यो प्यान्ट अलि लामो छ। 切ってから、みじかくなりました。 काटेपछि यो छोटो भयो। |
भाग 1: चित्रमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्
例：
⇒ 広島へ 行った ことが あります。
म हिरोसिमा गएको छु।
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１）⇒ ２）⇒ ３）⇒ ４）⇒
<<< उत्तर >>>
１） 山に 登った ことが あります。
म पहाड चढेको छु।
２） 相撲を 見た ことが あります。
म सुमो हेर्न गएको छु।
３） お酒を 飲んだ ことが あります。
म साके पिएको छु।
４） スキーを した ことが あります。
म स्कीिङ गरेको छु।
भाग 2: उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्
例： カラオケに 行きます（いいえ）
⇒ カラオケに 行った ことが ありますか。
तपाईंले कहिल्यै कराओके गाउनु भएको छ?
… いいえ、ありません。
... छैन, कहिल्यै गरेको छैन।
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１） お茶を 習います（はい） ⇒
２） 東京スカイツリーに 上ります（いいえ） ⇒
３） 日本人の うちに 泊まります（はい） ⇒
４） インドネシア料理を 食べます（いいえ、一度も） ⇒
<<< उत्तर >>>
１）お茶を 習った ことが ありますか。
तपाईंले कहिल्यै जापानी चिया समारोह सिक्नुभएको छ?
… はい、あります。
... हो, गरेको छु।
２）東京スカイツリーに 上った ことが ありますか。
तपाईंले कहिल्यै Tokyo Sky Tree मा चढ्नुभएको छ?
… いいえ、ありません。
... छैन, कहिल्यै गरेको छैन।
３）日本人の うちに 泊まった ことが ありますか。
तपाईंले कहिल्यै जापानीको घरमा बस्नुभएको छ?
… はい、あります。
... हो, बसेको छु।
４）インドネシア料理を 食べた ことが ありますか。
तपाईंले कहिल्यै इन्डोनेशियाली परिकार खानुभएको छ?
… いいえ、一度も ありません。
... छैन, एक पटक पनि गरेको छैन।
भाग 3: चित्रमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्
例：
日曜日 ⇒ 日曜日は 掃除したり、洗濯したり します。
आइतबार म कोठा सफा गर्छु, लुगा धुन्छु।
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１） 夜 ⇒
２） 休みの 日 ⇒
３） きのう ⇒
４） 去年の 夏休み ⇒
<<< उत्तर >>>
１） 夜は おふろに 入ったり、テレビを 見たり します。
बेलुका म नुहाउँछु, टिभी हेर्छु...
２） 休みの 日は 買い物したり、子どもと 遊んだり します。
बिदाको दिन म किनमेल गर्न जान्छु, छोराछोरीसँग खेल्छु...
３） きのうは 本を 読んだり、レポートを 書いたり しました。
हिजो मैले किताब पढेँ र प्रतिवेदन लेखेँ।
４） 去年の 夏休みは 海で 泳いだり、山に 登ったり しました。
गत वर्षको गर्मीको बिदामा म समुद्रमा पौडिएँ, पहाड चढेँ...
भाग 4: उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्
例：
土曜日は 何を しますか。 （散歩します・絵を かきます）
शनिबार तपाईं के गर्नुहुन्छ?
⇒ 散歩したり、絵を かいたり します。
... हिँड्न जान्छु, चित्र कोर्छु...
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１） 休みの 日は 何を しますか。
（ゴルフの 練習を します・うちで 本を 読みます）/p>
２） 京都で 何を しましたか。 ⇒
（お寺を 見ます・日本料理を 食べます）
３） 冬休みは 何を したいですか。 ⇒
（スキーに 行きます・友達と パーティーを します）
４） 出張の まえに、何を しなければ なりませんか。 ⇒
（資料を 作ります・ホテルを 予約します）
<<< उत्तर >>>
１） 休みの 日は 何を しますか。
बिदाको दिन तपाईं के गर्नुहुन्छ?
… ゴルフの 練習を したり、うちで 本を 読んだり します。
म गोल्फको अभ्यास गर्छु, घरमै किताब पढ्छु...
２） 京都で 何を しましたか。
तपाईंले Kyoto मा के गर्नुभयो?
… お寺を 見たり、日本料理を 食べたり します。
म मन्दिरहरू भ्रमण गरेँ, जापानी खाना खाएँ...
３） 冬休みは 何を したいですか。
जाडोको बिदामा तपाईं के गर्न चाहनुहुन्छ?
… スキーに 行ったり、友達と パーティーを したり したいです。
म स्की गर्न जान चाहन्छु, तपाईंसँग पार्टी गर्न चाहन्छु।
４） 出張の まえに、何を しなければ なりませんか。
कारोबारी यात्रामा जाने अघि तपाईंले के गर्नुपर्छ?
… 資料を 作ったり、ホテルを 予約したり しなければ なりません。
म कागजात तयार पार्नुपर्छ, होटल आरक्षण गर्नुपर्छ...
भाग 5: चित्रमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्
例１： ⇒ 寒く なりました。
मौसम चिसो हुँदैछ।
例２： ⇒ 元気に なりました。
म सन्चो भएँ।
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１） ⇒ ２） ⇒ ３） ⇒
４） ⇒ ５） ⇒ ６） ⇒
<<< उत्तर >>>
１） 暗く なりました。
अँध्यारो हुँदैछ।
２） 強く なりました。
बलियो हुन्छ।
３） 眠く なりました。
निन्द्रा लाग्छ।
４） きれいに なりました。
सफा हुन्छ।
５） 上手に なりました。
सिपालु हुन्छ।
６） 部長に なりました。
विभागप्रमुख बन्छ।